知更鳥的巢穴

美國 Music And Arts 於數年前推出一套福特萬格勒在琉森音樂節 (Lucerne Festival) 的總集（CD-1018），4CDs 的內容收錄了他在音樂節的全部錄音，樂團均為 Lucerne Festival Orchestra，其中還包括同為 1947 年 8 月的布拉姆斯第一交響曲、貝多芬第一鋼琴協奏曲，與及於近年發現，1953 年 8 月的貝多芬第三交響曲及舒曼第四交響曲的私人錄音檔案。


* CD-1018 ...繼續閱讀

「永遠的福特萬格勒」系列包括了三個貝多芬第九交響曲的錄音，除了英國 Unicorn 的 1942 年版之外，其餘兩版我是有聽過的。以今天的角度看，最注目的版本居然是來自 1937 的英國 HMV 錄音，此為福特萬格勒跟柏林愛樂團在英國的實況演奏，可是 HMV 一直都沒有發行這套唱片，直至 1984 年才由東芝 EMI 發行。東芝所得到的母盤質素相當好，音響質素比起一眾義大利廠牌，甚至是 Music and Arts 的出品都要高。 ...繼續閱讀

現回想起來，「永遠的福特萬格勒」系列其實是 2088 系列接近尾聲時一個重點發行。本系列在 2000 年 4 月開始發行，內容除了福特萬格勒的全部HMV錄音、還包括由英國 Unicorn 所出版的戰時錄音、與及由 EMI 取得 Salzburg Festival 的授權錄音，它們一律以單聲道母盤來製作，比起先前的虛擬身歷聲版，聲音確來得自然，不過本系列的出品並非件件皆精。 ...繼續閱讀

數年前，日本東芝 EMI 推出其野心之作 Grandmaster 系列，因採用當時新開發的 20bit / 88khz 式混音方法，姑且稱它為 2088 版。本系列以福特萬格勒的錄音作為頭炮，並以虛擬身歷聲作招徠，那些沒有看封底的朋友，一口認定那是日本人攪出來的玩意兒，其實那些錄音是來自德國 EMI Electrola。福特萬格勒在戰後為 EMI 所做的錄音，皆為單聲道，可是它們幾乎全部被德國 EMI 弄出一個叫「虛擬身歷聲」的分身。

...繼續閱讀

我首次接觸福特萬格勒的錄音，就是約莫二十年前由 DG 發行的 10 CD（現 9 CD）戰時錄音集。在沒有比較的情況下，絕大多數的雜誌寫手都讚嘆其音效之好，並認為這是早期身歷聲錄音實驗的成果。德國 RRG（帝國電台）在 1943 至 44 年確有做身歷聲錄音的實驗，可是並不包括這批福特萬格勒的錄音。福特萬格勒的御用錄音師 Frederick Schnapf 採用當時的新型錄音機 Magnetfon ，其磁帶的頻寬為 77cm / sec，實比一般磁帶為高，出來的聲效會較好，所以令人誤會其原為身歷聲的錄音。

...繼續閱讀

德國指揮福特萬格勒 (Wilhelm Furtwangler 1886-1954) 對於貝多芬第九「合唱」交響曲的指揮及演繹，被視為對他的指揮藝術的一個最有力明證。尤幸他指揮此曲的遺音繁多，使後人能夠分享他的遺產。


* 1951 年拜魯特版的美國版黑膠封面 ...繼續閱讀