知更鳥的巢穴

Simon Rattle 在香港尖沙咀文化中心的演奏會，於 2005 年 11 月 13 日（星期日）及翌日舉行。今次主辨機構安排將兩場演奏會作戶外現場直播，地點就在文化中心旁邊的廣場，而我就做了第二場直播的觀眾，當晚演奏的曲目就是海頓交響曲第 86 號、Ades 的 Asyla、以及重頭戲，R. 史特勞斯的「英雄的生涯」。

當晚的聽眾其實不算太多，祇是排了一陣子的隊就可以入內就坐，當然那裡並沒有什麼座椅的安排，大家也是蓆地而坐而已。場地是給鐵欄圍著，不過在場地以外，亦可以清楚地觀看整個轉播。用來直播的那塊顯示屏幕，畫面質素並不高明，很粗糙，相信要站在老遠觀看，才不會發覺畫面的差劣；音嚮方面亦是普普通通，中高頻方面有點毛噪的感覺，相信跟那個功率放大器有關。

事實上，我是不會有更多的苛求，因為門票確實超出了我的能力範圍，有這樣的安排實屬萬幸，而我是抱著在露天廣場聽唱片的心態，來參加這次的聚會。我在想，假如 Rattle 這次的來訪，是應香港藝術節之邀（他以前跟伯明翰樂團來港，就是應藝術節之邀），相信那張門票，我也是能夠勉強負擔得起的。

提到香港藝術節，這令我想起到文化中心聽 R. 史特勞斯，連這次也算在一起，已經是第二次了。1995 年的藝術節，現已作古的意大利指揮 Sinopoli 跟德累斯頓樂團來港演奏 4 晚 R. 史特勞斯。因表演場地並非每次相同，所以我只選了在文化中心的一場，曲目是 An Alpine Symphony；此曲的唱片在當時並不會有太多的選擇，我手頭上就只得 Karajan 的數位錄音版本而已。



回想起來，這場演奏會算是給我上了一堂啟蒙課程。Sinopoli 對於這部大作的註釋跟 Karajan 是有很大的分別，Karajan 著重整體的佈局，Sinopoli 則著重細節及作品本身的線條，為了回味那晚的演奏，我還特地買入同曲的 CD。到現在我仍然認為 Sinopoli 對此曲的註釋，是一個不可或缺的參考版本。

Rattle 能夠為大家帶來一個有氣魄的英雄，可是卻沒有令我特別感動的地方，他的演繹相信是有條件跟市面上的各大版本比劃比劃，可是卻未能引起我的購買慾。不過，我仍然要感謝 Rattle 的來訪，EMI 為了促銷，將他部份的馬勒錄音以中價出售，我乘機補回幾張一直想買而未買的唱片。還有一件事，當晚完場之後，Rattle 聯同幾位樂團首席一起到廣場跟大家見面，雖然只逗留了數分鐘，卻使我有機會看見一個真實的 Rattle。