2005年10月12日
輪都輪到佢出碟:淺談龍剛版「英雄本色」

正如影碟封面的文宣所示,吳宇森的「英雄本色」,原型確實是來自龍剛的版本,狄龍所飾演的角色亦即是謝賢的角色。可是吳宇森並不是全盤照搬龍剛的版本,只是取其大意;吳宇森的改遍只保留了謝賢及那個專收留釋囚的車房東主的兩個角色。
兩部「英雄本色」,龍剛版的社會意識較重,他花了好些時間去描寫謝賢的角色在獲釋之後接受社工輔導的過程(飾演社工的就是嘉玲)。對於令謝賢入獄及最後對他窮追不捨的黑社會,龍剛則用一個較公式的處理手法,把它輕輕的帶過。
亞洲電視本港台於深夜時份,久不久就會拿龍剛版的「英雄本色」出來重播,我亦是在許多年前的一個夜深時份,首次看到這齣戲;而最近的一次重播好像是發生在05年的暑假時份。
在店子裏,我只看到其 VCD 版而未見有 DVD,當下我也不去計較它的格式而拿去付款,反正都是黑白電影,就算是 VCD,其質素相信都比陳年錄影帶還要好吧,況且以後亦不必再涯夜看重播呢!
順帶一提,兩部「英雄本色」的導演都親身上陣飾演探長一角。
亞洲電視本港台於深夜時份,久不久就會拿龍剛版的「英雄本色」出來重播,我亦是在許多年前的一個夜深時份,首次看到這齣戲;而最近的一次重播好像是發生在05年的暑假時份。
在店子裏,我只看到其 VCD 版而未見有 DVD,當下我也不去計較它的格式而拿去付款,反正都是黑白電影,就算是 VCD,其質素相信都比陳年錄影帶還要好吧,況且以後亦不必再涯夜看重播呢!
順帶一提,兩部「英雄本色」的導演都親身上陣飾演探長一角。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/653650