知更鳥的巢穴

原版星球大戰的 DVD 經過多年擾攘，終於在 2006 年 9 月登場，按照原定計劃，它們只會限時供應三個月，到 12 月底為止。Lucas Films 及 Fox 願意在此時把原版釋放出來，相信都是為明年星球大戰三十周年紀念做勢而已。

從這份 DVD 的規格來看，它委實一點也不吸引，首先它的主菜明明就是那個粉絲們想了很久的原版，可是 Lucas Films 聲稱，因為特別版直接採用原版底片來製作，故此經已沒有所謂原版底片的存在，是次 DVD 版的母帶都是向 LD 版拜借過來，所以它的畫面只配置了 Letter Box，而不是 Anamorphic（橫向壓縮）；聲效方面亦只得杜比 2.0，而沒有杜比 5.1。不過，在經過實際測試後，發覺到它的杜比 2.0 聲效比起特別版來得沉厚，而且中置聲軌亦需要投入工作，真是有點出人意表。

這套 DVD 應否入手，確要視乎當事人對原版的感情有多深，皆因這次的出品較為取巧，原版加上 2004 年的特別版一起發行，兼且是賣正價，對於那些早已經擁有特別版 DVD 的粉絲們，要他們再買一次相同的產品，確是有點為難。尤其來年就是星球大戰的三十周年紀念，原版三部曲相信將會出現一個 2007 年的全新修訂版，大家亦預期會再花一次大錢，那麼現時採取按兵不動之策亦是無可厚非。

生產商聲稱這套 DVD 在 12 月底之後就會停產，可是最近得知，香港的中文字幕版將會在 11 月初發行，換言之三區版的供應，未必會有一個期限。另外，此版的訊源應是來自韓國，按照慣例，講評方面只提供韓文字幕，假如你希望在收聽講評時有字幕的幫助，那就要留意英國版或澳洲版，它們的講評是有英文字幕提供。

假如大家還是猶豫未決，應否把這一套都收下，我建議大家應該多留意 CD-WOW 這一間網店，因為它在最近的一次減價，原版三部曲的澳洲版，售價曾低見港幣 89 圓一張，而英國版及美國版的售價亦見下調，我就襯這個機會，把「Empire Strikes Back」的英國版收下來。CD-WOW 的優惠期雖然經已完結，相信在不久的聖誕檔期，大家還是會再有機會檢到平貨吧？