2006年09月14日

重溫一次指揮與獨奏的冒險旅程

Gould-B1a

Sony Classical 全新的 Great Performances 系列,其第二回發行的唱片中,原本就包括由 Glenn Gould 主奏、Leonard Bernstein 指揮的布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲(1962.4),可是此碟並沒有跟大隊一同上市,令人為之納悶,不過在事隔數星期後,此碟卻靜悄悄的出現在貨架上。

這個錄音首次出現在 Sony Classical 的目錄上,時為 1998 年,記得該公司在新成立的時候,陸續重發 Gould 的唱片,在這個系列到達尾聲的時候,Sony 就發行了這個布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲的錄音,不過它又並非列入 The Glenn Gould Edition 之中。除此之外,這個錄音原本來自國會圖書館的聲音檔案,而非 Columbia 唱片公司的固有財產, Sony Classical 決定發行這個錄音,令它終於成為官式目錄裏的一員,亦令這份母帶獲得 Super Bit Mapping 技術的優質處理。

這個演奏能夠成事,當然要感謝 Bernstein 在不認同主奏者觀點的情況下仍然堅持演出,Bernstein 在演出前的講話亦形容這是指揮與獨奏的一次冒險旅程,而他遵照著老師 Dimitri Mitropoulos 的教誨,以開放的態度面對挑戰。另一方面,這次演奏亦有幸被科技好好的保存下來,令大家可以透過唱片去體會這次特別的冒險。

因為這是一次歷險,Bernstein 在開演前罕有地跟觀眾道出他跟 Gould 在演繹的觀念上出現分歧。但凡擁有這張唱片的聽眾,都能夠透過唱片,親耳傾聽指揮在訴說當時的想法。在演奏之後,Sony 亦補入一段 Gould 在電台接受訪問的錄音,訪問雖然是一段節錄,不過你還是可以清楚知道,另一個主角對這件事的看法。

Gould-B2a

這個布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲的錄音,今次在 Great Performances 系列裏重發,隨了得到 DSD 技術的洗禮外,售價亦比以前便宜,不過那份導聽指南就比以前清減了不少。首版的導聽指南除了文字解說外,還包括許多附加資料,例如當年的剪報、圖片、與及團員名單(你可以從中知道小澤征爾在那時經已在紐約愛樂團出任助理指揮)。假如你早就擁有首版 CD,就請好好地保存,不要隨便把它送到二手唱片舖頭!

這次演奏被視為一次不尋常的演出,可是以現今的角度來觀之,它根本就不算是怎樣的一回事。Bernstein 並不認同 Gould 欲以較慢的速度來處理這一部作品,可是當 Bernstein 年紀愈來愈大,他卻又不折不扣變成一個浪漫主義者,聽聞 Bernstein 跟 Zimerman 在 Gould 死後一年所做的同曲錄音(1983.11)比起這次演奏更慢!另外, Celibidache 跟 Barenboim 合作的同曲(1990),亦是一次值得參考的特殊案例。假如 Gould 不是早死,相信聽眾還是會期望他們能夠再次合作演奏此曲,看一下他們是否仍然不咬弦?

Posted by pang144 at 樂多Roodo! │22:06 │回應(0)引用(0)古典音樂誌
樂多分類:音樂 共同主題:嚴肅音樂與古典唱片 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2147684