2006年08月3日 23:01

Tahra 的「Inedits Carl Schuricht」

Tah592-594a

近年來,老德國指揮 Carl Schuricht 的舊錄音陸續出土,法國 Tahra 最近就推出了一套由其指揮德國北部樂團 (NDR) 的 3CDs 專集 (TAH 592-594),唱片裏所收錄的都是現場錄音,曲目包括舒伯特的第八交響曲、布魯克納的第八交響曲、與及布拉姆斯的德意志安魂曲。有收集 Schuricht 唱片的樂迷都發覺到這些都是他常演的曲子,因為它們均有好幾個版本傳世。

德國 Hanssler Classic 在 2004 年發賣的 Carl Schuricht Collection(全套共 16CDs 及一張 DVD)都有上述的曲目(舒伯特除外),不過 Hanssler Classic 從司圖嘉特電台樂團那邊所得到的母帶,質素並不是很好,我得承認並沒有聽過全部 16 張 CDs,這個系列我衹擁有其中的一半,而聲音特別標青的錄音,似乎就衹有布拉姆斯的德意志安魂曲。

Tahra 這次發行的唱片是屬於「Inedits」系列的一員,換言之它包含了一份有關藝人的唱片指南 (Discography),這份指南分為三個部份:78 轉唱片、商業錄音、以及現場錄音。它還透露了 NDR 的庫藏裏原來還有一些 Schuricht 在 1954 年至 1962 年的錄音仍被封存,負責這批錄音工程師就是 Furtwangler 最信任的 Friedrich Schnapp,至於它們能否陸續面世確實是未知數。

從 Tahra 這份清單中,大家都會發覺到 Schuricht 的錄音並不多,值得慶幸的是它們大部份都已經有 CD 供應。Schuricht 的現場錄音除了有 Hanssler Classic 的出品之外,同時亦包括由英國 Scribendum 所發行的 10CDs 套裝合輯「The Concert Hall Recordings」,這套唱片因為是由 EMI 代工做轉錄(工程師是 Ian Jones),故此聲音特別優異。另外,Schuricht 亦有一些跟維也納愛樂團的現場錄音散佈於日本 Altus 及德國 Orfeo,可惜它們的翻製都是在水準之下,我認為就算未聽過亦沒有所謂。

在商業錄音方面,英國 Decca 早已在其 Original Masters 系列裏推出了一套 6CDs 選集;至於 Schuricht 的另一個東家 EMI,因其錄音版權屬於德國分部,所以一直很少在國際版目錄上出現(衹有一套貝多芬交響曲全集偶有現身),但它們全數都有見於日本東芝 EMI 的目錄中。

Tahra 自從使用 ADD 制式來為音源作轉錄之後,聲音質素確實是提升了許多,可是在遇到訊源有過多的噪音下,Tahra 還是選擇把該訊源的音量調低,務求使噪音不明顯,可是此舉卻引致曲與曲之間電平不一的問題,例如碟一的舒伯特第八交響曲,因為仰噪的原因,其電平是比跟在後面的布魯克納第八交響曲為小。在剔除這個小缺點之後,衹要你不去介意這組錄音的老舊,Tahra 還是能夠提供一個不錯的轉錄,至少在布魯克納的交響曲中,其細節是清晰可聞。

最後要提一下這個 NDR 版 (1955 年) 的德意志安魂曲,我認為它比不上後來的司圖嘉特版 (1959 年),原因是它的速度偏快,與及在整體上還是很軟弱無力。從這份唱片指南得知,Schuricht 跟維也納愛樂團原來在 1954 年亦有為 Decca 錄了一回德意志安魂曲,可是它長期被雪藏著,未知是否都是跟其軟弱無力有關呢?

  • pang144 發表於樂多回應(0)引用(0)古典音樂誌編輯本文
    樂多分類:音樂 │昨日人次:0 │累計人次:258
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1970356