知更鳥的巢穴

「機動戰士 ZETA 鋼彈」在電視播送完畢之後的 20 年，忽然以電影形式（2005 年 5 月至 2006 年 4 月的一年期間）再次在大家面前出現，委實有點意外。導演富野由悠季以「新釋／A New Translation」為題去標榜這次製作是一次再創造，將會以新視野去註釋這個 20 年前的故事。「ZETA 鋼彈」的新釋三部曲就像「機動戰士鋼彈」電影版一樣，是一部在舊有素材的基礎上加入新作晝的再編集作品，可是在電腦科技的幫助下，舊作部份的質素得到顯著提昇，而它的縱橫比亦由 4:3 提升到 16:9 闊屏。

「機動戰士 ZETA 鋼彈」雖然不能繼前作「機動戰士鋼彈」再創一個高峰，可是在經過這麼多年之後，這部作品還是受到肯定，至少它的評價應比起它的續作「機動戰士 ZZ 鋼彈」為高！「ZETA 鋼彈」比不上前作，原因是它的故事頗為複雜，人物眾多之餘又涉及到「幽谷」（Ague）、「泰坦斯」（Titans）與及「軸心」(Axis) 三方的對陣，可是當年 TV 版的製作班底未能成功抓住重心把故事說好，以至整個故事變得非常鬆散，尤其在故事的後半段，堆砌而失重心的劇情頗為嚴重，許多劇中人物亦變得無重發揮，例如最初設定為跟主人公卡密兒較勁的迪坦斯軍人傑利特，在故事的後段淪落到變成路人甲乙丙，然後就戰死收場；另外，強化人露莎美在故事後段再登場的時候，莫名其妙地把卡密兒認作哥哥，而這段故事還毫不客氣佔據了數集時間呢，幸好這段無謂劇情在電影版中被完全刪去。

相信富野導演亦察覺到這個問題，可是經其重新處理後，電影版的劇情卻反過來顯得緊湊得過頭，至少在第一部「星之繼承者」中，富野導演並沒有給予足夠時間去介紹所有出場人物與及敵我兩方的關係。有看過 TV 版的朋友亦表示看得很苦，根本追不上劇情的發展，對於那些未看過原作的新生代，未知又會有甚麼感覺呢？不過，電影版跟 TV 版還是有一個很明顯的分別，就是富野導演在電影版中經已不再重彈新人類 (New Type) 的悲劇及宿命這個老調，他集中去描寫各方勢力在這個亂局下求存的故事。

這次「ZETA 鋼彈」的新釋三部曲只能算是一次去蕪存菁的作業，富野導演似乎從未想過藉此機會去顛覆這個本來就很弱的故事，縱使他多番強調要重新塑造卡密兒的性格，可是那幾乎連情節也跟不上的快速性故事推演，試問觀眾對劇中的人物性格又能了解多少呢？縱使卡密兒的下場跟 TV 版不同，相信大家對這個角色的印象亦不會出現太大的落差吧？

以繪畫鋼彈漫畫而聞名的近藤和久，於 1987 年的時候，在 Bandai 的 B-Club 雜誌上連載過一個名為「Side Story Of Gundam ZETA」的故事，它有趣的地方就是全面顛覆了「ZETA 鋼彈」的世界，這個故事描述一小隊來自「幽谷」的部隊，計劃拯救正被聯邦政府軟禁的阿姆羅，而在拯救行動中負責駕駛可變 MA 阿斯瑪（NRX-044）的機師就是卡密兒，他在這個故事中是被設定為前「吉翁」士兵，官階為伍長。至於紅彗星夏亞則按照原來的安排，以化名混入聯邦軍，不過在這個故事中他更成為了「泰坦斯」的高層。近藤和久衹完成了故事的第一部就沒有繼續下去，原因不明，不過大家絕對可以從這個故事中去理解何謂顛覆。

富野由悠季雖然貴為「鋼彈」之父，可是這個獨特的架空世界早已經不屬於他個人，它早已經受到玩具商所操控，不停以「鋼彈」的名號去複製出相近而又不相關的節目及其副產品，「機動戰士」的原點早就迷失在這個資本市場裏。「ZETA 鋼彈」新釋三部曲或者會是富野由悠季最後一次主理的「鋼彈」作品，片子或者仍舊有一些缺點改不過來，可是藉著這次的公映，讓大家有機會去重新認識，何謂「鋼彈」的原點。