知更鳥的巢穴

假若大家經常接觸古典音樂的歷史性錄音唱片，你都會知道 Mark Obert-Thorn 這個名字，他就是那個把 1950 年代或以前的 78 轉、45 轉、33 轉古典音樂黑膠唱片轉錄成 CD 的幕後功臣，MOT 的作品早年出現在英國的 Pearl 及 Biddulph，現在則轉移到香港的 Naxos 及美國的 Music and Arts。身為一個錄音重整師，除了要熟悉各種錄音方式、器材及唱片特性之外，還要懂得音樂，能夠做出名堂的人不多，除了 Mark Obert-Thorn 之外就只有 Ward Marston 能與之齊名，不過你把 Michael Dutton 也一併計算在內亦無妨。

最近造訪 BBC Radio 3 的網站，發覺到 Mark Obert-Thorn 這位著名的錄音重整師接受了「CD Review」的訪問。這輯節目在 2006 年 5 月 13 日（星期六）播出，在 BBC Radio 3 的網站裏是有節目重溫提供，如果你對 MOT 有興趣，而你的英語聆聽能力還能過得去，那麼就不妨去聽一下吧，這個節目全長約四小時，訪問就在最後的三份之一左右開始。


以下的清單就是在訪問中出現過的範例：

1) MOZART：Overture from Die Zauberflote
BBC Symphony Orchestra, Arturo Toscanini (conductor)
NAXOS HISTORICAL 8.110877

2) CHOPIN Etude in C, Op.10, No.1
Alfred Cortot (piano)
NAXOS HISTORICAL 8.111052
(due for release in August 2006)

3) VERDI 'Merce, dilette amiche' from I Vespri Siciliani
Maria Callas (soprano),
Philharmonia Orchestra, Tullio Serafin (conductor)
NAXOS HISTORICAL 8.111028-29

4) BEETHOVEN Violin Sonata No.5 in F, Op.24 "Spring"
Nathan Milstein (violin), Artur Balsam (piano)
NAXOS HISTORICAL 8.111051
(due for release in August 2006)

5) TCHAIKOVSKY Symphony No.5 in E minor, Op.64
Detroit Symphony Orchestra, Leopold Stokowski (conductor),
MUSIC & ARTS CD1188
(due for released later in 2006)

6) ELGAR Cockaigne Overture
Royal Albert Hall Orchestra, Edward Elgar (conductor)
NAXOS HISTORICAL 8.111022

您可能有興趣的文章：

Simon Rattle 來華，唱片公司齊贈慶