2006年03月11日
蕭斯塔高維契的自作自演集

2006 年原來是蘇聯作曲家蕭斯塔高維契 (Dmitri Shostakoich) 的 100 歲冥誕,環球唱片亦率先宣告他們應節的唱片發行計劃,在四月發行五個作品類別的套裝,除了交響曲全集是把 Haitink 的一套重新包裝、絃樂四重奏全集則來自 DG/Emerson String Quartet,其他都是來自 Decca 的庫存。另一方面,俄羅斯的 Venezia 公司也推出一些蕭氏作品的唱片,其中有一套比較特別,名為「Dmitri Shostakoich and Friends」,內裏絕大多數是蕭氏自作自演的錄音,曲目計有:第十交響曲的雙鋼琴版、兩首鋼琴協奏曲與及絃樂五重奏。除了絃樂五重奏之外,其他錄音,我早已經接觸過。
大約在 1996 年,英國有一個古典音樂小廠牌,名為 Revelation,它以發行蘇聯演奏家的廣播錄音為主,該公司其中的一個計劃,就是會發行共六張的蕭氏作品自作自演 CD 集,可是在第六集推出之前(記憶中應該是 1998 年的第一季),該公司就倒閉,聽聞是授權出了問題。

Volume1:RV70001
Preludes and Fugues:No.1-8, No.12-14

Volume2:RV70002
Symphony No.10 in E minor (piano duet version)
4 Preludes for Violin and Piano from "24 Preludes"
Music from the film "Ovod" (The gadfly)

Volume3:RV70003
Preludes and Fugues:No.16-18, No.20, No.22-24
Three Fantastic Dances

Volume4:RV70005
Sonata for Cello and Piano in D minor
Piano Quintet in G minor

Volume5:RV70006
Piano Concerto No.1 in C minor
Piano Concerto No.2 in F
Concertino for Two Piano in A minor
Piano Trio No.2 in E minor
這些蘇聯演奏家的廣播錄音,現由俄羅斯聯邦的廣播機構 Gostel Radio Fund 所管理,其庫藏之多,跟前蘇聯國營唱片公司 Melodiya 能互相輝映。這些寶藏在本世紀初就授權給美國的 Pipeline Music 代為處理,可是這間美國公司只從事母帶後期製作的事宜,所以 Pipeline Music 就把這批錄音再授權給其他公司來發行唱片。2001 年,這批錄音終於重見天日,可是卻出現在一個陌生的南韓唱片品牌 Yedang Classics 的旗下。事實上,Pipeline Music 近年亦授權給歐洲的 Brilliant,讓它以廉價盒裝形式,發行了許多前蘇聯演奏家的唱片。
1958 年,蕭斯塔高維契作為比利時指揮 Andre Cluytens 錄製其第十一號交響曲的顧問,在法國巴黎停留了好些時日。期間,他跟 Cluytens 合作錄製了「給鋼琴、小號及絃樂的協奏曲」與及「第二號鋼琴協奏曲」,同時亦留下了一些鋼琴小品錄音。這張唱片似乎就是作曲家在西方世界的最早與及唯一的自作自演唱片。大家可以在 EMI Classics/Great Recordings of the Century 的目錄裡找到這個錄音,可是那原來出現在 Revelation 目錄的錄音,恐怕還要再等一些時日才會全面再版。


Volume1:RV70001
Preludes and Fugues:No.1-8, No.12-14

Volume2:RV70002
Symphony No.10 in E minor (piano duet version)
4 Preludes for Violin and Piano from "24 Preludes"
Music from the film "Ovod" (The gadfly)

Volume3:RV70003
Preludes and Fugues:No.16-18, No.20, No.22-24
Three Fantastic Dances

Volume4:RV70005
Sonata for Cello and Piano in D minor
Piano Quintet in G minor

Volume5:RV70006
Piano Concerto No.1 in C minor
Piano Concerto No.2 in F
Concertino for Two Piano in A minor
Piano Trio No.2 in E minor
這些蘇聯演奏家的廣播錄音,現由俄羅斯聯邦的廣播機構 Gostel Radio Fund 所管理,其庫藏之多,跟前蘇聯國營唱片公司 Melodiya 能互相輝映。這些寶藏在本世紀初就授權給美國的 Pipeline Music 代為處理,可是這間美國公司只從事母帶後期製作的事宜,所以 Pipeline Music 就把這批錄音再授權給其他公司來發行唱片。2001 年,這批錄音終於重見天日,可是卻出現在一個陌生的南韓唱片品牌 Yedang Classics 的旗下。事實上,Pipeline Music 近年亦授權給歐洲的 Brilliant,讓它以廉價盒裝形式,發行了許多前蘇聯演奏家的唱片。
1958 年,蕭斯塔高維契作為比利時指揮 Andre Cluytens 錄製其第十一號交響曲的顧問,在法國巴黎停留了好些時日。期間,他跟 Cluytens 合作錄製了「給鋼琴、小號及絃樂的協奏曲」與及「第二號鋼琴協奏曲」,同時亦留下了一些鋼琴小品錄音。這張唱片似乎就是作曲家在西方世界的最早與及唯一的自作自演唱片。大家可以在 EMI Classics/Great Recordings of the Century 的目錄裡找到這個錄音,可是那原來出現在 Revelation 目錄的錄音,恐怕還要再等一些時日才會全面再版。

引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1238777
回應文章 
想請問一下,不知道上面Revelation的CD在台灣買得到嗎,因為最近有需要找到Shostakovich的錄音,但是不知道台灣哪裡有在賣,如果有資訊請告訴我,謝謝!
Posted by cello
at 2007年05月5日 20:28
[Revelation] 的唱片經已斷版多時,
部份錄音最近在俄國品牌 [Venezia] 重現,
要買到這些唱片, 就祇有到日本 HMV 的網站把它們訂回來.
http://www.hmv.co.jp/product/detail/1394063
部份錄音最近在俄國品牌 [Venezia] 重現,
要買到這些唱片, 就祇有到日本 HMV 的網站把它們訂回來.
http://www.hmv.co.jp/product/detail/1394063
Posted by 知更鳥
at 2007年05月6日 14:45
謝謝你告訴我這個資訊,對我很有幫助!
Posted by cello
at 2007年05月8日 13:09
Revelation這個系列原本預計發行總共八張唱片
其中RV70001 70002 70003 70005 70006如同版主所示
(我手頭上沒有RV70004的任何訊息 為何空過這個編號我也不清楚)
70001與70003當中最珍貴的就屬24首前奏與賦格當中的選曲錄音
目前看來應該還沒有其他公司的發行
而且這些錄音有些甚至是在這整組樂曲出版之前
所以極具考證之價值
70002的第十號交響曲雙鋼琴版早前有Harmonia Mundi的版本
現在則可由上述的Venezia購得(補白的曲目則也未見其他的發行)
RV70005則是與Rostropovich共演的Cello Sonata
以及與Beethoven Quartet共演的Piano Quintet
前者在EMI已經很容易買得到
後者在Vanguard Classics也有發行
RV70006的曲目已完整地在韓國廠YEDANG重發
裡頭收錄的兩首協奏曲錄音是在俄國的錄音
與後來EMI跟Cluyten的錄音不同(不過都一樣"狂亂" :P)
Piano Trio op.67則是與Vn:Oistrakh Vc:Milos Sadlo的錄音
RV70007我有幸買到
裡頭除了前奏曲op.34的十首選曲外
還有From Jewish Folk Poetry op.79的錄音
以及Children's Notebook op.69的錄音
更重要的是Piano Trio op.67首演組合的錄音
(Vn:Tsiganov Vc:Shirinsky)
RV70008似乎還沒有發行 Revelation這家公司就倒了
所以目錄僅出現在RV70007裡頭
主要的曲目Violin Sonata應該是Shostakovich在首演前
召喚Oistrakh來自家住宅中的私人錄音
在演奏當中還可以聽到Shostakovich家裡的鐘敲了八響
這也是極具考證價值的錄音
可在Eclectra發行的這張唱片找得到
http://www.amazon.com/Shostakovich-Plays-Daniel-Shafran/dp/B00004UDF9/ref=dp_return_1/002-2669818-2530440?ie=UTF8&n=5174&s=music&qid=1183917169&sr=8-11#moreAboutThisProduct
至於與Daniil Shafran共演的Cello Sonata
在最近Brilliant發行的Shafran套裝中即可覓得
以上這些就是我對於Shostakovich演奏自己作品錄音所做的整理
因為本身在做論文的時候即以Shostakovich為題
故對其本人之錄音稍有涉略
如有未臻詳盡之處還請版主指正
或是cello兄若有需要這些方面的訊息
也請歡迎與我聯絡
其中RV70001 70002 70003 70005 70006如同版主所示
(我手頭上沒有RV70004的任何訊息 為何空過這個編號我也不清楚)
70001與70003當中最珍貴的就屬24首前奏與賦格當中的選曲錄音
目前看來應該還沒有其他公司的發行
而且這些錄音有些甚至是在這整組樂曲出版之前
所以極具考證之價值
70002的第十號交響曲雙鋼琴版早前有Harmonia Mundi的版本
現在則可由上述的Venezia購得(補白的曲目則也未見其他的發行)
RV70005則是與Rostropovich共演的Cello Sonata
以及與Beethoven Quartet共演的Piano Quintet
前者在EMI已經很容易買得到
後者在Vanguard Classics也有發行
RV70006的曲目已完整地在韓國廠YEDANG重發
裡頭收錄的兩首協奏曲錄音是在俄國的錄音
與後來EMI跟Cluyten的錄音不同(不過都一樣"狂亂" :P)
Piano Trio op.67則是與Vn:Oistrakh Vc:Milos Sadlo的錄音
RV70007我有幸買到
裡頭除了前奏曲op.34的十首選曲外
還有From Jewish Folk Poetry op.79的錄音
以及Children's Notebook op.69的錄音
更重要的是Piano Trio op.67首演組合的錄音
(Vn:Tsiganov Vc:Shirinsky)
RV70008似乎還沒有發行 Revelation這家公司就倒了
所以目錄僅出現在RV70007裡頭
主要的曲目Violin Sonata應該是Shostakovich在首演前
召喚Oistrakh來自家住宅中的私人錄音
在演奏當中還可以聽到Shostakovich家裡的鐘敲了八響
這也是極具考證價值的錄音
可在Eclectra發行的這張唱片找得到
http://www.amazon.com/Shostakovich-Plays-Daniel-Shafran/dp/B00004UDF9/ref=dp_return_1/002-2669818-2530440?ie=UTF8&n=5174&s=music&qid=1183917169&sr=8-11#moreAboutThisProduct
至於與Daniil Shafran共演的Cello Sonata
在最近Brilliant發行的Shafran套裝中即可覓得
以上這些就是我對於Shostakovich演奏自己作品錄音所做的整理
因為本身在做論文的時候即以Shostakovich為題
故對其本人之錄音稍有涉略
如有未臻詳盡之處還請版主指正
或是cello兄若有需要這些方面的訊息
也請歡迎與我聯絡
Posted by Lipatti
at 2007年07月9日 02:03