秋纏不悔. 紅塵獨行 !

網路盛傳海洋深層水含有多種生物，因為日本人發現人類科技無法消滅牠們，才將深層水設備轉賣給台灣人。（圖／擷自網路）

☞ 你還敢喝海洋深層水嗎？網路流傳一張照片，指出一滴被放大25倍的海水中，居然含有毛顎類海蟲、橈足動物、海洋蠕蟲等七種存活億萬年的生物；因為日本人發現目前人類科技無法過濾、消毒海水，才轉將生產深層水的設備賣給台灣人！這是真的嗎？

看原信：海洋深層水不能喝　　
　　

■ 唯美海洋生物照 - 哪裡來？
網路世界浩瀚無比，什麼新奇的照片都有，包括原信中充滿透明美感、兼含科學味道的海洋生物圖，到底這是真實照片、藝術畫作，還是修圖軟體的惡搞圖？原信刊出待查沒多久，資深義勇偵探「::宇宙豪傑::」立即捎來關鍵破案線索：原圖是國家地理雜誌（National Geographic）攝影師David Liittschwager的作品！

根據2007年11月號英文版國家地理雜誌《Small Wonders》一文指出，攝影師David Liittschwager為了拍攝海洋生物，特別加入美國海洋暨大氣總署（NOAA），親自帶著水桶和細網，在夜晚出去採樣，並在鏡頭下多次調整光線的設定後，才拍出這張特別的照片。

英國每日郵報（Daily Mail）看見這張照片後，也特別寫成了一篇報導，進一步介紹照片中的7種小生物；但這兩家媒體都沒有提到David Liittschwager是採用海洋深層水，或者潛水到深海底端，只說他拿著水桶去海邊取樣。

參見： 國家地理雜誌《Small Wonders》
　　　英國每日郵報　Under the microscope: Just a splash of seawater but alive with plankton　 2007

■ 謠言架構大解析
從熱心網友shiang提供的《每日郵報》報導原文，可以發現內容翻成中文後，與原信中間的內容幾乎相同。唯一的差異是原信上方多了一段，講述日本人因為怕死才將設備轉賣給台灣人喝的內容，以及多出最末段，要大家別亂喝海水、泡完海水身體要洗乾淨的部份。

而目前我們查到的、最早將每日郵報該文中文化的報導，來自新浪科技網，這裡的報導並未增加前述兩個段落。而扣除這兩個段落，其實原信正以另一個標題「顯微鏡下的一滴海水」廣泛流傳於網路中。

了解謠言的構成後，接下來我們要看被加油添醋的部份：現行人類科技真的無法將海水過濾、消毒、殺菌，除去這些存活已久的海洋生物嗎？

參見： 新浪科技 > 顯微鏡下看海水：動植物的大觀園

■ 不死浮游生物 - 真的不能喝？
原信聲稱，文中這7種海洋浮游生物不怕高溫、冰凍，在地球上生存了億萬年，現行人類科技仍無法從海水中過濾牠們，並將海水消毒、殺菌。

海洋大學海洋生物研究所陳天任教授表示，浮游生物大多生存於水面，但深層海底也有，只是量不多；不過對於現行人類科技無法過濾掉牠們的說法，陳天任並不認同，他表示除了藍藻、矽藻類外，其他肉眼都看的見。

同在海洋大學生物研究所，專門研究浮游生物的黃將修教授也指出，原信提及的7種生物中，除了藍藻、矽藻類必須用顯微鏡才看的見，其餘五種浮游生物肉眼都看的到，只是非常、非常地小。

對於人類科技無法過濾的說法，黃將修教授表示，牠們在地球上生存已久沒錯，但是也會怕高溫，而且前面提過其大小肉眼也能見到，依目前的科技已經可以過濾掉，只是成本很高，原信說法並不正確；至於要過濾到什麼程度、要消毒殺菌到什麼境地，就看不同需求而定。

而原信進一步指控「日本人因此不敢喝海洋深層水」，我們上日本Yahoo拍賣搜尋「海洋深層水」的頁面，還是很多人在賣；熱心網友shiang更提供日本的海洋深層水銷售專店網址，內有來自日本各地的海洋深層水，現仍持續販賣中；顯然日本人並沒有不喝海洋深層水。（參見：全国海洋深層水の專賣店）

所以說，原信中的七種生物，是海水中自然存在的浮游生物沒錯，但目前人類的科技，已經可以把他們過濾掉，只是成本非常高，但各家廠商過濾的程度為何、過濾標準是否符合國家標準，我們無法確定；而日本人自己也有在喝。建議民眾選擇通過國家標準檢驗的海洋深層水，品質較有保障。 (追追追小組／NOWnews)

相關連結：
國家網路醫院 > 道聽不塗說 > 海洋深層水不能喝？
海洋中的流浪漢──浮游動物（摘自《基隆海域的生物世界》一書）
《基隆海域的生物世界》，基隆市政府印行，國立台灣海洋大學彙編