September 7,2008

看見《小紅》的深情

XL20080607003085_7967.jpg
看見《小紅》的深情

謝鴻文

上個世紀的1986年,由《中國時報》舉辦的時報文學獎,罕見的設立童話獎,那一年奪冠的就是孫晴峰的《小紅》。

《小紅》值得做為童話書寫的示範,因為其中的角色:書店裡的各種紙類,都有符合其原來物性的描繪,角色性格先妥當了,再擴充想像的情節。《小紅》沒有為了天馬行空就違背基本物性原理,以皺紋紙小紅為例,她天生的多皺摺,引來其他紙類的嘲笑,甚至建議她去整容,還幫忙找來熨斗想把她燙平,卻害小紅著火,噴霧澆花器見義勇為的為小紅滅火,但此舉卻害她褪色,如此一來,賣相更差,更不被顧客青睞了。這裡我們不難看出作者對個體差異應該尊重的關懷,也讓我們反省「物盡其用」的無限可能,絕對不能因身體天生的缺陷而失去自我認同的信心。

前半段以書店為場景的情節已經很精彩,可謂高潮迭起;但隨即而來的轉折,是如同悲劇小人物般的小紅竟然有了買主,那是一個小男孩,苦苦找尋像小紅半白半紅怪樣子的皺紋紙已經很久。才剛領略一點點皇天不負苦心人的辛慰後,隨即而來的是揭示生命殘酷卻又溫柔的真相──原來小男孩要為逝去的生母,以及繼母同時做一朵康乃馨當母親節禮物,讀至此,少有人會不感動吧!這是作者許諾給兒童的深情,喚醒愛的力量。當小紅警告自己不能哭,不然待會又會褪色時,小紅的激動與喜悅盡在不言中。兒童的同理心於此會同時投射在小男孩和小紅身上,祝福小男孩得到幸福,也祝福小紅終於有好歸宿。

好的文學能雋永不褪色,依賴的就是去探索人性的情感,《小紅》的摯情真愛,跨過一個世紀依然似星光閃閃動人。


Posted by hhw630404 at 樂多Roodo! │19:55 │回應(3)引用(0)書評
樂多分類:閱讀 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7129365
回應文章

"小紅"是我對童話故事的最初驚艷,現在還保存著22年前的剪報,我會相信兒童文學也能具有字詞的優美和動人的情感,應該就是來自於「小紅」吧!

隔個3-5年就會把"小紅"用不同的形式在圖書館說故事時間說一次,嗯,我再找其他夥伴討論一下,有沒有新的展演想法。
Posted by 李秀美 at September 9,2008 10:49

我的繪本初經驗,是亞里士桑塔克的"野獸國"
在日本地下鐵的紀伊國書店買的原文版。從此開啟我蒐藏繪本的不歸路,到現今已屆二十二年。。。

孫晴峰,我其實比較記得的是,她幫台灣東方出的"炒一盤作文的好菜",而當初民生報出了好幾個活躍於兒童文學界的好手,包括管家琪。
Posted by olivia at September 9,2008 15:10

像小紅這樣的經典作品
我覺得出版社都應該時時去挖掘再出版
因為真正的經典
其動人的元素會跨越不同世代流傳的
Posted by 鴻文 at September 14,2008 20:24