November 2,2008
Hang Out Your Love for the World!
YOU BELIEVE all people are born free and equal, entitled with the same freedom from fear and the right to decide their way of life.
However, there are people different from you, people who are deprived of their human dignity.
WHY?
China is one of the dominant economies in the world, yet, economically exploited, most of her population lives below the poverty threshold, in sharply deteriorated environment and under rampant HIV threat.
Brutal suppression in Tibet
Patronage of large-scale genocide in Sudan
Persecution of Falunggong members
Inhumane organ harvesting from executed prisoners...
The world is concerned with the exacerbation of human rights in China - it was for the same reason that the torch relay of the Beijing Olympics was widely boycotted around the globe.
Now, as the first Chinese official, Mr. Chen Yunlin, coming to Taiwan, please speak out for those who cannot speak for themselves.
THEY, TOO, DESERVE ALL THE RIGHTS YOU'RE BORN WITH.
Please hang out your concern for the world and the love for Taiwan.
From November 3 through 8
Until Chen's departure from Taiwan
To express your concern for global human rights
Please hang out Falunggong logos, Tibetan flags
Or any icons or slogans against Beijing's brutality.
In support of Taiwan's sovereignty
Please hang out Taiwan's national flags, four-heart flags,
Or any icons and slogans representative of Taiwan.
However, there are people different from you, people who are deprived of their human dignity.
WHY?
China is one of the dominant economies in the world, yet, economically exploited, most of her population lives below the poverty threshold, in sharply deteriorated environment and under rampant HIV threat.
Brutal suppression in Tibet
Patronage of large-scale genocide in Sudan
Persecution of Falunggong members
Inhumane organ harvesting from executed prisoners...
The world is concerned with the exacerbation of human rights in China - it was for the same reason that the torch relay of the Beijing Olympics was widely boycotted around the globe.
Now, as the first Chinese official, Mr. Chen Yunlin, coming to Taiwan, please speak out for those who cannot speak for themselves.
THEY, TOO, DESERVE ALL THE RIGHTS YOU'RE BORN WITH.
Please hang out your concern for the world and the love for Taiwan.
From November 3 through 8
Until Chen's departure from Taiwan
To express your concern for global human rights
Please hang out Falunggong logos, Tibetan flags
Or any icons or slogans against Beijing's brutality.
In support of Taiwan's sovereignty
Please hang out Taiwan's national flags, four-heart flags,
Or any icons and slogans representative of Taiwan.
November 1,2008
世界への愛を掲げてください－台湾心と無限の愛（日文版）
全ての人間は自由・平等であり、不安や恐怖に怯えることなく、
また自分自身の人生を自ら決めることができるはずなのに、
なぜ、人として生きるための尊厳を奪われる人々がいるのでしょう。
今、中国は経済大国ですが、国民の半数以上は
国連が公表する貧困ライン以下の生活をしています。
経済面では搾取され、自由に宗教を選ぶ権利はなく、
また国内にAIDSは蔓延し、環境汚染は深刻化しています。
国連が公表する貧困ライン以下の生活をしています。
経済面では搾取され、自由に宗教を選ぶ権利はなく、
また国内にAIDSは蔓延し、環境汚染は深刻化しています。
中国はチベットを軍事制圧し、またスーダン政府が自国民に対し行った
非人道的な人種差別による殺戮を助長しました。
また法輪功に所属する人々をも虐殺して、あろうことかその人々の臓器を
また法輪功に所属する人々をも虐殺して、あろうことかその人々の臓器を
商品として販売しています。
北京オリンピックの聖火リレーが世界中で抗議を受けたのは
上記のような中国の行いがあったためです。
人間は愛と平和、そして人権をもっと大切にしなければなりません。
上記のような中国の行いがあったためです。
人間は愛と平和、そして人権をもっと大切にしなければなりません。
もうすぐ陳雲林氏が中国政府代表として初めて台湾を訪問しますが、
前述のような被害に会いながら、声を発することのできない人々のために
声を出してください。
私たち台湾人が持っている権利をその人たちにも
持たせてあげてください。
前述のような被害に会いながら、声を発することのできない人々のために
声を出してください。
私たち台湾人が持っている権利をその人たちにも
持たせてあげてください。
どうか私たちと一緒に世界へ愛を掲げてください。
台湾への愛と希望を掲げてください。
台湾への愛と希望を掲げてください。
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
