亞歷山大的勇氣

一個在美華人得意地說：美國的商店，兩週內都可憑發票退貨，所以我們常來這裡『借』東西。有些大陸人甚至連電視都『借』哩！你說，美國人笨不笨？無條件退貨的漏洞這麼大，他們竟然都不知道！ 為什麼華人就是比較低賤, 跟不誠實鑽漏洞劃上等號!? 種族歧視其來有自!

台灣近年來的電話詐騙, 和總統府內及周圍的種種睜眼說瞎話的行徑, 可以稱為鑽漏洞地鼠之島了. 誠懇和誠信如此的難嗎? 通常是未發展或發展中國家, 尤其是各種社會機制不健全的社會, 才有這麼多集體行為歪曲. 台灣這小島真悲哀.
...繼續閱讀

台南火車站出現可笑的英文翻譯招牌, 洗手間的烘手機被逐字翻譯成

Bake the Call-Phone
烘 手 機

嗯每個字都有翻譯出來! 但是都不對! Call-phone是甚麼? 真是煞費思量. 手機簡稱 cell phone, 所以這翻譯的人中文英文具臻化境, 不是我等閒人所能理解的.

SARS 在台灣, 跟在中國一樣, 讓很多人尤其是政府官員露出真面目, 推託, 卸責, 踢皮球, 這些功夫表演得再好不過了.

台北市衛生署長邱小姐, 全副武裝到處巡視, 一副生恐被傳染的如臨大敵的模樣, 但是巡視地區並不是醫院, 只有她背著氧氣桶. 不免要被媒體恥笑, 問她是否準備登陸月球. ...繼續閱讀

鴕鳥真不錯, 腳很長, 跑得又快, 駕駛座又高又安全視野又寬廣, 就坐騎來說, 等同於寵物界的 SUV, 只不過能不能騎上街就不知道了. 圖中, 在台北街頭散步的鴕鳥先生, 旁邊似乎還有警察開道, 可真威風.

很好玩的免付費服務電話喔, 要記住號碼喔!

0800-956-956 = 用台語念, 你爸閒閒, 真無聊真無聊.

0806-449-449 = 用台語念, 你爸喝尿, 嗉嗉叫, 嗉嗉叫 (台語狀聲詞, 形容喝東西的聲音)

郭子乾, 果然厲害, 全民亂講舞台劇, 好!

唯一不好, 就是演出中不斷強調政治中立, 其實... 有侯冠群還有不斷推銷"中華民國在台灣"相聲劇, 還能中立嗎? 看個戲, 想痛快笑一笑, 也搞成這樣, 真不過癮.

...繼續閱讀

猜中的本台有獎. 背景是台北市大街小巷.

The Epic of the Turtle and Man

The turtle that has four wheels
and flies
whistles his favourite hymn, For Alice, as he trudges into town.
...繼續閱讀

話說客服有不同等級, 茲就其特色比較如下, 如有巧合, 純屬虛構:
...繼續閱讀

雖說這是一個全球化的時代, 許多東西越來越全球統一, 但是從各國人對同一事件的反應和處理方式, 可以一窺各國民族性. 故此而有比較國族學, 請看: ...繼續閱讀

獻給在台灣的老外 ...繼續閱讀