幸福の瞬間

最近發現一件很糗的事，我常用來祝賀朋友新婚的名句，「生死契闊，與子成說；執子之手，與子偕老」，原作竟然是一首描述別離的悲詩！這下尷尬了，看來以後要恭祝新人不能再用這句了，換「之子于歸，宜其家人」比較恰當，這句我有確認過，OK！！
【原詩段大綱：男主角應該是征戰遠方的士兵，雖說過要與妻子偕老的誓言（上詩句），卻因征戰遠方，相隔兩地無法相會。】

為什麼會發現這件事呢？因為我剛買了一本「中文經典100句-詩經」。那又為什麼買這本書呢？因為我翻到一段很有意思的詩－＜摽有梅＞，原詩段大綱：梅子剛剛成熟落下，還有七成掛在樹上，想要追求我的男士們，趁著吉日來提親啊！梅子多已成熟落下，只剩三成掛在樹上，想要追求我的男士們，趁著今朝來提親啊！梅子全都成熟落到地上，要用淺筐來拾取，想要追求我的男士們，不用準備聘禮，馬上答應跟你成親！

據說古時《周禮》中有規定，「令男三十而娶，女二十而嫁………中春之月，令會男女，………若無故而不用令者，罰之。」古時有「媒官」管理婚姻事務，男子三十、女子二十要結婚。仲春時節會為未婚男女舉辦聯誼活動，這時不需媒妁之言，兩情相悅便可結婚，無故不出席者還會受罰喔。

へえ～～！看來古代女人也還不錯，國家會強迫結婚，還會定期舉辦相親大會，這樣就不用煩惱結婚好還是不結婚好，也不失為一個好方法！不過應該不能離婚吧？

PS：知道當時聯誼活動怎樣示愛嗎？女生對男生丟擲瓜果，而男生以佩玉相贈，作為定情信物，然後就可以扛回家啦！