March 11,2004
春光乍洩

El Fin del Mundo
在王家衛的春光乍洩裡,有那樣一個地方「El Fin del Mundo」--世界的盡頭。我不知道那裡是不是應該有一個確切的地名,只記得它在南美洲的最南端,隸屬阿根廷,人們到那裡,可以把想忘的東西徹底忘掉。
「清空了以後,應該就可以重新開始吧!」
我想很多人都是這麼想的。
張震在電影裡面,飾演一個一心要到達世界盡頭的男孩,不知道他想忘掉什麼,但總之,他在布宜諾艾利斯的探戈酒吧裡遇見了梁朝偉,痛苦的、被拋棄的、充滿過往回憶而走不出來的梁朝偉,張震把小錄音機遞給梁朝偉,「有什麼想忘掉的,錄在這裡,我幫你帶到世界的盡頭去。」「我先離開,你自己慢慢說…」然後鏡頭轉向,探戈酒吧裡男女身影舞著滄桑與華麗,光影流轉背景的一角,梁朝偉慢慢拿起小錄音機靠上頰邊,無聲的哭泣。
這一幕一直讓我記憶深刻,似乎隨著焦距從舞者到梁朝偉身上逐漸的轉移,我也慢慢拿起了小錄音機,靠上唇邊,但是,該說些什麼呢?年輕的時候,唱過一首歌,鍾梅音寫的「遺忘」,那時候只懵懂地揣摩著什麼叫「我終夜躑躅堤上,只為追尋遺忘,但是你卻像天上的星光,終夜繞著我徜徉」「生命如像一瓢清水,我寧飲下這盞苦杯」,等到人生有了遺憾,有了悔恨,才知道記得是一種痛苦,痛苦久了,卻也捨不得遺忘。
如果我可以走到世界的盡頭,看著大海,我想我什麼都不會說。
「清空了以後,應該就可以重新開始吧!」
我想很多人都是這麼想的。
張震在電影裡面,飾演一個一心要到達世界盡頭的男孩,不知道他想忘掉什麼,但總之,他在布宜諾艾利斯的探戈酒吧裡遇見了梁朝偉,痛苦的、被拋棄的、充滿過往回憶而走不出來的梁朝偉,張震把小錄音機遞給梁朝偉,「有什麼想忘掉的,錄在這裡,我幫你帶到世界的盡頭去。」「我先離開,你自己慢慢說…」然後鏡頭轉向,探戈酒吧裡男女身影舞著滄桑與華麗,光影流轉背景的一角,梁朝偉慢慢拿起小錄音機靠上頰邊,無聲的哭泣。
這一幕一直讓我記憶深刻,似乎隨著焦距從舞者到梁朝偉身上逐漸的轉移,我也慢慢拿起了小錄音機,靠上唇邊,但是,該說些什麼呢?年輕的時候,唱過一首歌,鍾梅音寫的「遺忘」,那時候只懵懂地揣摩著什麼叫「我終夜躑躅堤上,只為追尋遺忘,但是你卻像天上的星光,終夜繞著我徜徉」「生命如像一瓢清水,我寧飲下這盞苦杯」,等到人生有了遺憾,有了悔恨,才知道記得是一種痛苦,痛苦久了,卻也捨不得遺忘。
如果我可以走到世界的盡頭,看著大海,我想我什麼都不會說。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/410056
回應文章 
清空了之後
我想
大概就只剩下影子分離後的自己
想想
世界末日與世界的盡頭或者是同一個地方
「…這町的食物和其他地方有些不同。我們只用少數種類的材料做出各種不同的食物,看起來好像是肉的東西其實不是肉…」
而梁、張所期待的
也只是
夢讀指尖的溫度
在又釋放了一個古夢後
最後 終會清空
同化
我想
大概就只剩下影子分離後的自己
想想
世界末日與世界的盡頭或者是同一個地方
「…這町的食物和其他地方有些不同。我們只用少數種類的材料做出各種不同的食物,看起來好像是肉的東西其實不是肉…」
而梁、張所期待的
也只是
夢讀指尖的溫度
在又釋放了一個古夢後
最後 終會清空
同化
Posted by 回轉木馬的終端
at September 3,2005 22:07