2005年09月13日
考德文
撐了兩個多月的德文一級,終於在今天劃下句點了~
其實星期四還有因為颱風而增加的補課啦,
不過那一天晚上要開會,所以大概也無緣去上課囉~ @@
嗚~ 這樣就沒辦法有始有終了~
連證書都要請同事幫我代拿~
同事還很機車的問說「你確定會有證書喔?」
哼~ 看不起我~ =_=
今天的考試其實有點難度,
很多冠詞的變化都沒時間背,
時間的陳述方式和一些可分動詞倒是還好,
不過這陣子下來,母語的文法如果是比較艱深的,
通常在學習其他國家語言會比較容易~
我自己是感覺中文沒啥太難的文法可言啦~ @@
所以不管在學德文、法文之類的歐洲語言,
或是甚至是英文,都會比較吃力一點~
反觀我認識的幾個歐洲朋友,大概每個人都會4-5種語言以上~ @@
而且這邊指的「會」,是那種日常溝通完全沒問題的「會」喔~
滿羨慕的~ @@
可惜這次上課到後來,因為公司太忙了~
幾乎都沒有時間好好練習~
希望明年第一季繼續上二級的時候,會有比較多時間可以花在練習上吧~ :)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/481873