南話樂園

母語，著親像空氣，袂特別去感受它 e 存在，也袂刁工 teq 伊來比評做分別。不二過，有 e 所在 e 空氣，確實 ho 人鼻著真爽快。
Brfgi2、dirq cincniux kongki3、bwex digybied kih' ygamfsiux i e zunzai7、iax bwex tiauygang ygax i ham lang ybifping7 zrr hunybiet8. Ybutjixygr3、ux e sofzai7 e kongki3、kaksid hox lang pnix dirh8 zin songfkuai3.

佇聲母ptk代表送氣音並盡量利用26个字母个思考下所做个標示法。

台灣‧‧鶴佬話‧‧書面化‧‧之‧試驗
Dai-uan5 Hrqlrfue7 su-binxhua3 zi ciigiam7

基本‧‧‧六 個 單 ‧ 母音
Ygiybun2 lag e dnua brfim1
--> a、e、i、o、r、u

三‧個 鼻‧母音
Sna e pnix brfim1
--> m、n、ng

五‧個 鼻化‧‧母音
Gox e pnixhua3 brfim1
--> yna、yne、yni、yno、ynu
--> pna、pne、pni、pno、pnu

注意==>鼻化母音：前若無子音，佇上頭前以「yn」標記；其餘佇子音之後接「n」表示。


前子音(聲母)
Zing zufim1(snia-br2)
--> yb、p、b、m、yd、t、l、n、yg、k、g、ng、h、yz(i)、c(i)、s(i)、yz、cc、s、j
--> ybn、pn、dn、tn、ygn、kn、hn、zn(i)、cn(i)、sn(i)、zn、cn、sn
-=> yd、ydn、yz(i)、yzn(i)、yz、yzn 簡化做 d、dn、z(i)、zn(i)、z、zn
-=> 中華語 ㄓㄔㄕㄖ 記做 zh、ch、sh、jh

後子音
Aux zufim1
--> m、n、ng
--> b、d、g
--> p、t、k
--> q
--> h
--> h'
--> v

聲調
Snia-diau7
名稱‧‧‧低音‧‧中音‧‧‧‧高音‧‧降音‧‧‧‧昇音‧‧低促‧‧高促
靜(本)調‧ 【3】‧【7】 ‧‧‧【1】‧‧【2】‧‧‧‧【5】‧【q4】‧【h8】
動(變)調‧ 【x】‧【-(none)】‧【f】‧‧【double】‧【v】‧ 【q】‧‧【h】
-->動變調降音是double最後一個字母，親像敬虔 yginggkien5.
-->3變2或2變1等等再變調用【h'】

一般輕聲：「靜調」接「--音節x」或「--音節b,d,g,q」；zau2 --ccudkix｛走出去｝
隨前輕聲：「靜調」接「+音節x」；ho7 +guax｛互我｝