August 25,2007

Eclipse by PhoenixSong
http://www.fictionalley.org/authors/phoenixsong/eclipse.html
之前提到我正在看這篇,可喜可賀的是我今天終於看完他了,另一點可樂的是今年的六月這個作者寫了sequel,這表示我還有得看XD

http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=31&id=1785&msg=%BA%A3%CD%E2%D2%EB%CE%C4
最近看的唯一讓我覺得值得追的HD長篇,中譯進度到第十二章,每一章節都超有份量,如果只是想被說服的話看到第八章就可以了,只看到目前翻譯好的部分也很足夠,當然如果看了就會想要看下去……

在別人家的發言紀錄
其實我覺得作者也許沒有什麼道理想抒發,只是要讓劇情合理的走下去,可是卻讓我很難過,還是說這是語言的差異?我現在並沒有辦法體會什麼文法啦用詞啦舖陳的技巧,我只能在腦中(不一定要)把他轉成中文,想像那個畫面,然後怨嘆十萬個為什麼,就不扯什麼歌誦什麼瘋狂了XD

twitter
不是阻止我對這句話做個筆記... If Harry Potter was to live, his only hope was Draco Malfoy. 12:20 AM August 24, 2007
還是筆記 Maybe magic has a will of its own.

還是複製貼上
這個Draco好接近原作,所有你想得到的負面形容詞(such as 膽小狡猾怕事盲目盲從暴躁易怒懦弱背叛) included!!

可以說是另一個版本的第六集,作者是在OotP之後寫的。前半段並沒有比較歡樂,中間有些也許該說是太歡樂,不過後半根本跟歡樂扯不上關係,好在結局是happy ending,不然我實在是……。
超級真實,不管是看似別無選擇的Draco或者實際上別無希望Harry,為什麼作了這個決定為什麼有這個舉動我不知道可是我就是知道這make sense,因為有這樣的經過所以造成了哈跩我可以這樣說吧?


Posted by hrkebright at 樂多Roodo! │11:24 │回應(0)引用(0)無有
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4008631