May 18,2009

一錯再錯的愛情故事


◎《書劍江山》written by 金庸

我與金庸算是結緣得晚。一般同學早在國中時期就迷起金庸,我卻是晚熟到高中才一睹他的魅力。

早期,金庸的故事就在中國時報上做連載,章回小說就是這麼一回事,只要有一回跟不上,就很容易不知所云,即使金庸在當時已造成風潮,我還是一副事不關己的樣子。

回想起來,第一次認識金庸的作品是因為潘迎紫及孟飛主演的「神鵰俠侶」,這部「躍馬江湖道,志氣比天高」的連續劇,我卻一直無緣窺看,主要是來自小英英的阻撓,身為「衛道人士」的她,聽到飾演小龍女的潘迎紫對著飾演楊過的孟飛叫「姑姑」時,就斷言這是一齣「亂倫劇」,進而大力阻止我們觀看。於是,我就抱著「小龍女與楊過」是「近親亂倫」的印象,在很多很多年以後,才發現自己真是錯的離譜!

高中生活的頭一年,幾乎都是在圖書館度過的,暫別了高中聯考失利的陰霾,即使當時還是就讀升學班,但我終於又重拾課外讀物,金庸全集便是當時的同學大力推薦的讀物。

還記得,這個值得紀念的第一本金庸,是現在已更名作《書劍恩仇錄》的《書劍江山》。談起金庸,恐怕又要滔滔不絕的我,就從這具紀念價值的第一本開始吧?這是金庸小說的第一本,老實說,也是比較不精彩的一本。但是,金庸的文字還是有股難以言喻的魔力,即使本書的男女主角、故事不太得我心,但配角的塑造、故事結構卻已緊緊扣住我心弦。


《書劍江山》的陳家洛,一直不是個討喜的角色,相較於金庸其它的男主角,太過養尊處優,一登場就是有地位、有高深武功的白面君子,這樣的安排,反而有點像古龍底下的人物。除了陳家洛外,泰半的男主角幾乎都是得歷經磨鍊,才能得一身絕世武藝的,當然,陳家洛也曾在地底迷宮練就「庖丁解牛」這項武功,但怎麼看就覺氣勢架勢都輸「降龍十八掌」、「獨孤九劍」、「一陽指」等神功。不過仔細想想,陳家洛沒有過度神話,反而讓他更像一個人,也讓他的個性更加人化地討人厭吧?

我不喜陳家洛,主要是因為他沒有個性,如果他不是遇到于萬亭,進了紅花會,恐怕復國這大事是半丁點也不會落到他頭上的。所以一開頭就錯的他,也只能練「百花錯拳」,不管事業、人生、愛情,就一路這麼錯到底了。

提到武俠故事,就不能不提江湖兒女的愛恨情愁。在《書劍》裡,有兩個讓我毛骨悚然的愛情故事,其一是陳家洛、霍青桐、香香公主的三角戀,其二則是李沅芷、余魚同、駱冰之間的痴戀。

先說姐妹三角戀。我又忍不住想罵陳家洛了,基本上,陳家洛是個和張無忌一般,優柔寡斷到不行的個性,且因為自己的條件不差,自動送上來的,也不會差到哪,自然是沒有理由不接受。但是,張無忌對自己的懦弱還是有了解的,而不像陳家洛,明明沒格局,卻仍替自己扣上了「為國為家」不得己的大帽子。

陳家洛究竟該選霍青桐及香香公主,一直是大家熱烈討論的話題,其程度就好像楚留香該和沈慧珊在一起還是蘇蓉蓉,始終沒有定論。不同於支持蘇蓉蓉的義無反顧,我反而有兩個建議,第一個就是:兩個女生都不該和陳家洛在一起,因為這男人實在靠不住啊~~~一到緊要關頭,最先跑的其實就是陳家洛。各位看倌不信的話可以回去翻一下,先是看到女扮男裝的李沅芷與霍青桐親熱,因不想自己的男性尊嚴被傷害而不去詢問霍青桐,便順理成章移情香香公主,就知他有多糟了!再來就是面對豬哥乾隆的要求,硬是正氣凜然地要求香香公主去成就大業,其實這一段我常看得不耐煩,還常暗想過會不會是和天真到像白痴境界的香香公主相處之後,他想要擺脫她才硬生出這樣的分手理由啊~~~~所以基於這兩個利害相關相殘的關頭,就足以證明陳家洛真的不是可以依靠的長期飯票,要依靠他,一定要期許自己生在好年代、終生無憂無煩,要不然,「大難來時各自飛」恐怕是和陳家洛在一起的寫照了。

至於第二個建議,我想就成全香香公主和陳家洛吧,反正和香香公主,這般完美到她上廁所都是神話的人相處,不到幾天一定會發瘋,何況是陳家洛這麼思遷個性的人。不過話說回來,陳家洛也算是個外貌協會(應該說金庸是外貌協會的,因他筆下的男生有不帥的,但女主角可是沒有不美的?!),香香公主有無內涵,只會講不食人間煙火的蠢話倒也是挺適合他的,只是我在想,我若是霍青桐,常要保護這樣蠢若白紙只會發香的妹妹,我一定覺得精神壓力很大!

再來說說李沅芷、余魚同及駱冰的痴戀吧!我稱這段關係為「食物戀」,白話一點說,就是李咬著余,余咬著駱,但結果大反食物鍊常態,余沒法吃下駱,卻被李用「綿裡針」的水磨功給降服了。看到這段愛情生態,我竟起了一身寒顫,不知是誰說過,「費盡心思得來的愛情,通常不會有太好的下場,」此誠真理也啊~~~一段感情,若只是一方單方面的付出,就會像翹翹板般失衡,就算最後痴纏到開花結果,但是,強求的感情究竟好在哪?恐怕連執著的當事人都說不出所以然吧?

若說《書劍》全是不討喜的角色,倒也不盡然,我就很喜歡徐天宏及周綺的故事,不過總覺得遺撼,他們的故事延伸性不高,但卻更貼近正常人的愛情故事。

寫到此,忽然有點驚訝於金庸對我的影響之深,因《書劍》的故事不合我脾胃,翻過一兩次就沒有再重翻的動機,但他筆下的人物情節依舊可以一一地流洩出來,可見金庸的寫作功力之深。

Kapa後記
這裡放的封面是由遠景出版社出版的,完全不同於現在市面上看得到由遠流出版的金庸全集,是我非常得意的收藏。

最早的金庸系列是由遠景出版社代理,有小本的口袋書,共72本,而平裝本及精裝本,各36本。我這套版本是平裝本,精裝本的封面是厚殼,沉甸甸的,十分有份量。遠景倒閉後,金庸的版權由遠流接手,也開始新封面時代,但我還是偏愛遠景的平裝舊封面,金庸的小說由於融入歷史,所以他會在書的後記中附上相關的史料及畫作,遠景的封面設計則是放上這些畫作,在所有封面中,《笑傲江湖》第三冊,由郎世寧所繪的綠色娃娃魚是我最喜歡的封面。

我不知是不是運氣太好,迷上金庸時,恰巧遇上遠景倒閉(這麼說很不應該,阿們),這批倒店書,以一本一百元的低價售出,當時只是高中生的我,為了湊足這3600,幾乎把可殺的豬撲滿都給殺了,東湊西湊下才買到這套書。

還記得太喜歡這套書了,我曾告訴朋友,如果不幸發生火災,我要帶走的東西,除了存摺印鑑外,就是這套金庸全集了....現在想來,少年的單蠢,不禁莞爾。

Posted by hopwhung at 樂多Roodo! │00:37 │回應(10)引用(0)河童閱覽室
樂多分類:閱讀 共同主題:心得分享 工具:編輯本文
標籤:金庸,書劍江山
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8910487
回應文章
月子總算要做完了!才要來唸妳為何都沒在更新文章哩!

書劍算是金庸作品裡角色比較弱的一本吧?我只對鄭少秋演的陳家洛有印象,還有不知台灣哪一版,妳知道,楊麗音曾演過香香公主呢!
Posted by 沈姐 at May 19,2009 01:30
咦? 應該是楊過叫小龍女"姑姑"吧...

很愛金庸. 那時候真的是看得昏天暗地, 看完還自己在心理編織後續情節, 精采部分更是一翻再翻, 簡直是廢寢忘食阿~

不過妳記憶力還真好哩! 連那些配角名字和關係都還記得清清楚楚的. 既然開了頭, 要不就乾脆把其餘也都寫一寫吧! :P
Posted by rukawa at May 19,2009 10:16

我也愛徐天宏及周綺的故事,
覺得他們兩人可愛多了。

不過你怎麼記得這麼清楚?
連陳家洛練的怪工夫都記得,
寫這篇文時有沒有邊翻小說邊寫啊?
Posted by 阿君 at May 19,2009 23:09

這...這部我沒看過 ><
等我有時間在找出來翻翻好了..

或者,直接看港劇比較快 XD
Posted by Toro喵 at May 19,2009 23:39
喔喔,貴婦終於做完月子了,也做太久了吧?
Posted by Re:沈姐 at May 23,2009 00:22
哇,妳看得好仔細,我反覆check了幾次都沒發現這盲點,待有空再來改一改(還是不要改了,變成大家來找碴?)

不過,小龍女叫楊過"姑姑"也是不錯的創意,如此一來,整本神鵰俠侶都要重演了!哈哈...

既然話匣子一開,是有打算寫其它的,但依我一拖再拖的個性,恐怕又有得拖了!
Posted by Re:rukawa at May 23,2009 00:26
我所有的金庸都在高雄,所以不是邊翻邊寫的哩!
Posted by Re:阿君 at May 23,2009 00:27
港劇有很多版,妳要看哪一版?
Posted by Re:Toro喵 at May 23,2009 00:28

我國二就把金庸全部看完了

這被子第一次凌晨四點睡

就是因為小龍女糊裡糊塗的被牛鼻子上了

氣到睡不著

這就是我為什麼到現在都沒有重看神雕的原因
Posted by OY at June 5,2009 15:20
真羨慕你國二就把金庸看完了。哈,小龍女那段我倒是沒很生氣,只是覺有點離譜,不知金庸當時是在想什麼...
Posted by Re:OY at June 7,2009 13:32