吃紅樓

圖說:紅樓夢中貴族家庭的飲食生活附庸風雅的吃食藝術其實,知道自己該將「愛瑪仕之路」先走完,再來介紹這本《紅樓夢飲食譜》...不過,最近太多格友都前仆後繼、壯烈地參加樂多一年一度的30天挑戰,包括我在網路失散已久的雙胞胎妹妹verano,她以30天挑戰名校/名廚食譜,看得我每天是口水泛濫、潰堤成災...既然我這姐姐是不可能參賽(只怕捱不過30天,就陣亡在不穩的網路上...),好歹也來呼應一下...不過,僅是介紹食譜,要我花時間試做這本被我供為「柏拉圖式」的食譜(就是僅有神交部份),我想,可能又要好幾個寒暑吧?
所以,「愛瑪仕之路」就請大家讓我慢慢走,既然在路上了,就一定會走完...mm...

(圖說:秦一民先生所著的《紅樓夢飲食譜》封面)
我看食譜的年紀很早,主要是受到小英英的影響。記得小時候,家裡總是有幾本厚厚的食譜,不管是
陳建民(Kapa補充:陳建民在日本的飲食史上具有舉足輕重的位置,有「日本四川料理之父」的美稱,日本料理鐵人之一的陳建一就是他的兒子。不知道他的人,可以按連結看一下wikipedia的說明,不過,是日文版...),還是
傅培梅的
(傅培梅的還是中英對照版哩,看來小英英真是個時髦女性!)...這些食譜皆是圖文並茂,所以我通常把它們當成圖畫書在看,自己學著看圖說故事。而受到小英英的影響,我們家姐妹仨從小就愛看食譜...
而真正開始接觸文學食譜,就不得不歸功姐姐...姐姐是個愛書人,家裡有一半以上的書幾乎都是她購買的,從小就小氣的我,充其量只肯掏腰包買漫畫,其它都是姐姐看什麼我就看什麼,反正缺什麼,還有圖書館!
就這樣,拜姐姐之賜,影響我最具的《雅舍談吃》及《紅樓夢飲食譜》就這樣來到我的世界。
我一直是個
紅迷,除了故事人物讓我不忍釋卷外,每每談到飲食的部份總讓我欲罷不能,我總是幻想著寶玉、湘雲共組海棠詩社於秋天吃蟹的情趣,及一時興起在雪地吃烤獐子肉的場景...這些吃食畫面,豈是栩栩如生而已。
而隨著紅樓宴在大陸蔚之風潮後,秦一民先生所著的《紅樓夢飲食譜》真可謂紅樓夢的飲食菁華濃縮錄。
這本飲食譜,除了細細說明每道佳餚的章回出處外,還有實做考證,對各類紅樓飲食及其食具、食風進行了一番考證和探索,最特別之處,還專門列篇講述了曹雪芹家的飲食以做對照。因此,紅樓的食物及眾人口味,其實以江淮菜居多。此外,他還參考諸多清人食譜,如
《隨園食單》 、
《隨息居飲食譜》、
《養小錄》等等,再結合上現代人的飲食習慣,詳列了烹製方法,方便讀者依樣畫葫蘆,體味大觀園中的飲食情趣。
時下食譜種類族繁不及,但我必須說美則美矣,卻少了魂。像大陸作家秦一民先生只用文字來描述食物者,若對自己的文字沒信心,讀者是很難透過字行間去揣摩其味的。我特愛此類飲食書的原因,就是在於,文字的傳達其實與個人的吃食經歷有關,當你嚐盡百味時,可以從字裡行間結合自己的經歷,幻化成屬於你自己的滋味,雖未真嚐,但,心靈的飽足感,卻是難以言喻!我雖未能稱得上嚐盡百味,但是,每每遇到與書上所述相合時,那種神奇的似曾相識感,就會在我記憶及味蕾出現!
也許我是附庸風雅吧?但醉翁之意真的不在酒,能用文字來吃紅樓,我,又豈是
『幸運』兩字可言?
Posted by hopwhung at
樂多Roodo! │00:55
│
回應(16)
│
引用(0)
│
河童閱覽室
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3937591
喔喔,妳終於有比較認真在po文了...很好很好!(房事真的不用我們幫忙嗎?)
那個紅樓宴妳沈伯去年有去吃過,他說精緻有餘,美味不足...似乎沒有吃到真正的精髓...
"從小就小氣的我"
射手有小氣的喔? 沒聽過~ XP
忍不住先蹦出上面那句
拜託~~~ 雙胞胎姊姊更厲害, 神交的筆記就讓我口水泛濫~~~
鍋鏟都還沒動也!
(握手握手) 我也是從小愛看食譜~ 哈哈.. ^^
不過中國菜譜不合我的味/胃, 所以不看
是終於有看似比較穩的網路了...終於...
不用,真的,房子的事我會自己想辦法...妳不用耽心啦!(你們每次陣仗都搞那麼大,我會怕!)
哈哈...不愧是老饕沈伯啊!
射手小氣不小氣我不知,因我是牡羊啊,哈哈哈....
和妳不一樣,我特愛吃中國菜的,尤其川菜...反而大家喜歡的義大利麵,我就不是那麼喜歡了!
中式菜我最愛台菜.. 路邊攤, 小吃, 和台式客家菜
傳統中國菜反倒不喜歡, 大概除了幾道四川菜還有湖南吧?因為夠辣~
義大利菜... 會不會是台灣做得難吃? 我覺得台式義大利菜都偏了, 不好吃
義大利菜Fusion是我從小吃到大的 (阿根廷菜), 我覺得很親切
huh? 那..... 為什麼我總是以為妳是射手?! 哈哈... @@"
可是牡羊也都很大方丫~
哈哈,我也因為嗜辣,所以特愛川菜!
不是不喜歡義大利菜,而是不喜歡義大利麵...特別是肉醬麵,超不愛的...
不知耶,為何妳會覺我是射手?我在愚人節前一天生的(很多朋友都說我家小英英應該忍一忍,捱到4/1,這才符合我的性格!)...我小時候是真的很小氣,一直打兄弟姐妹賺錢的主意,例如,幫姐姐寄信,來回收2元之類的...
現在年紀稍長,的確開始出現牡羊的大方了...哎呀呀...
小氣的牡羊? 那應該是想存錢好買什麼了不起的東西吧?
不然就是妳其他宮裡都是處女或是金牛了! 哈哈.. XP
喔~~ 妳知道嗎? 我今天才發現我煮醉雞的酒其實是花雕... @@"
自己用了花雕都不知道.. 我以為是普通紹興 orz...
哈哈...我存錢都是為了"玩"啦...
我只有一個宮有金牛(忘了是木星?還是啥...),沒有處女...太陽月亮全在牡羊...算很標準的羊咩咩...就是固執、脾氣壞、性急都有了!
至於紹興的事,嗯...可能要來好好講一下!
先從酒講起,酒可以分成三大蒸餾酒,第一種是把釀造酒再經過蒸餾製成的酒,包含米酒、高粱酒、威士忌、白蘭地等,所以酒精成份高。第二種是釀造酒,由穀物、水果發酵、陳熟(把酒裝甕或裝桶存放,讓酒成熟,喝起來會順口)製成的酒,有啤酒、紹興酒、紅露酒、清酒、葡萄酒等。這一類酒精含量沒那麼高,即使是最高的陳紹,也只有18%。而最後一種叫合成酒,就是在蒸餾酒中加入香料,就會變成一種有香味的酒,如烏梅酒、竹葉青、五加皮之類。
再來講紹興酒,本身屬黃酒(有人稱老酒),它的種類繁多,分類方式也很多,主要以地名來分,或是類型來分,若以類型來分,興酒有多種不同品種和各自獨特的品質與風味,其主要品種有:
(1)元紅酒:又叫狀元紅,酒液呈橙紅而透明,有紹興酒特有的醇香,酒度在15度以上,需貯陳1~3年才可上市;
(2)加飯酒:是加料的攤飯酒,酒質優良,風味醇厚,酒度在16.5度,宜於久藏,為紹興酒中之上品;
(3)善釀酒:是用已貯陳1~3年的陳元紅酒代水重釀而成的,新酒尚需陳釀1~3年才供應市場。這種酒呈深黃色,糖分較多,口味甜美,酒質純厚,芳馥異常。酒度在13~14度,為紹興酒之名特品種;
(4)香雪酒:酒度和糖度均在20度左右,濃度較大,味純而甜美,香氣濃郁,是紹興酒的特殊品種;
(5)花雕酒:是將貯存的紹興酒罈外雕繪五色彩圖而得名。
(6)女兒酒:又稱女兒紅,經過20餘年的封存,酒的風味更香醇。
其中花雕又可歸類在加飯酒中...所以其實是亂得很。只是市面上流通的,花雕算常見的...
我之前講的陳紹是以年份來說,可分成50年陳、20年陳、10年陳、8年陳、5年陳,所以妳算的花雕若有5年以上,那醉雞...嗯...我口水又要開始流了...
我對酒的研究尚在入門,所以也有可能有誤,只是先就我的了解亂七八糟寫了一些...反正結論是...妳知道我是個"酒鬼"了吧?哈哈哈...
喔, 挖~~~~
實在太厲害了, 懂這麼多!
我不懂酒.. 只會喝那種甜得要死的冰酒, 或是香檳..
我的月亮是火向的射手, 金星是金牛, that's why we're so alike, i guess ^^
固執、脾氣壞, 我也是啦! 哈哈哈.. 但是不急, 慢到會讓妳抓狂
(我們全家都被我弄得抓狂)
沒有很厲害,是真的,我太愛喝酒...我現在已不喝冰酒了,因為太甜!霜酒也是太甜!我反而比較喜愛Riesling的口感!當然,也愛香檳(誰不愛呢?)...
哈哈,難怪妳一直記得我是射手座,終於知道原因了!
冰酒要看哪裡產的..
美國和加拿大的太甜~ 葡萄是摘下來後去冷凍, 再釀
但是~ 德國的不同喔, 極品是德國產的, 那大清晨, 葡萄再樹上結霜時採收的, 一瓶是美洲產的數倍價錢, Riesling是德國酒, 說不定妳會為德國冰酒給改觀呢 ^^
我也愛Riesling.. 嘿嘿..
美國有冰酒?我一直以為全球只有三個地方才產,加拿大、德國與奧地利(都在北緯49上下,最近聽說NZ也有產)...這3個地方的我都喝過,但我還是不喜歡偏甜的口感...
德文冰酒叫Eiswein,我算常喝(因我的ex之前在德國唸書之故...),而奧地利的,我喜歡Wachau(這也是託my ex之福!)...
一般來說,製造冰酒的葡萄有三種,即 Ehrenfelser、Vidal及Riesling,不過,我還是喜歡微甜白酒的Riesling,而不是甜白酒的Riesling(就是冰酒)。最近迷上dry Riesling(德文叫Trocken),是不甜的。
mm...講到酒,我這酒鬼的話匣子又開了...真恐怖...
唉,在我去德國前應該跟我說一下,我才可以扛白酒回來啊,哈哈。
入寶山而空手回,真是太可惜了。
沒差,我打算去德國退休,妳們再來找我喝到飽吧..
開始每天祈禱中樂透老公賺大錢 XD
哈哈...我會日夜幫妳加持,希望妳老公賺大錢...這樣我也才能去德國喝到飽啊~~~~
Toro喵老公,你.一定要成功啊~~~~