＊La Chambre de Kapa＊

前往市區的airportexpress．Copyright © 2006-2007 Amy Hung
語言的重要性？

語言，真的很重要，但，有時，學太多語言，反而會變成所謂的『知識障』。

抵達曼谷新機場後，進市區通常有幾種方式，其中最便捷的就是搭計程車，按哩計費，但因要經過高速公路，所以高速公路的通關費另計。如果不想搭計程車，可以搭所謂的機場巴士，共有3線，分別為A1前往Silom Road，A2前往Sanam Luang及A3前往Sukhmvit Road。

我和豬4天3夜的行程，第一晚是住夢寐以求的Oriental，但若要pick-up，則需要另外加錢(且那個pick-up太奢華了，我想就算了...)，因此我和豬便在炎熱的氣候下，步行到機場外的巴士站等候巴士。由於前往曼谷的時間為12月，台北的天氣頗冷，沒想到一到曼谷，立即就感受到溫差的可怕，可憐的我，穿著棉長袖，等公車時，差點沒中暑而昏厥過去...

此時，我的語文挑戰竟又來了...

之前在吳哥我就已吃足『東南亞腔』英文的苦頭，我發現即使我會講英文，但是在當地卻是完全地派不上用場，我所用的單字及文法，沒有人聽得懂，加上我講話快...搞得我好像在異次元...甚至弄得吳哥的司機以為我不想跟他講話...

沒想到，曼谷也是一樣的狀況。

首先到巴士站詢問就遇到問題，對方的腔調我聽不懂，我的腔調對方也聽不懂，在一陣混亂下，我們勉強用地圖比手劃腳，順利買到了票，雖然有點搞不清楚狀況，但總算也登上了車，我有個最大的好處就是膽子比大、神經比粗的，於是一上車，累到不行的我，便昏昏睡去...

也不知過了多久，覺得第一階段補眠該結束，我悠悠轉醒，竟赫然發現曼谷的交通和台北真的是有拚！塞車塞得嚴重，我中途睜開眼和睡了一陣的景色竟完全沒變...#$%^&*

後來，車子好不容易用牛速前進，終於進了市區，這麼塞塞停停，疑似到了我要下車的地方，為了保險起見，我跑去問司機："Excuse me, I'd like to get off at XXX(站名忘了...)，could you please tell me when arriving..."，沒想到，在我劈哩叭啦講完這串，司機只對著我傻笑，一直重複："I am sorry lah..."，我不死心，又講了一遍，只見他根本不理我，只是一直笑著開車...當下我只好放棄，只見旁邊的老外用同情的眼光看著我，似乎叫我隨遇而安...

於是，我懷著忐忑，終於聽到一個可以辨認的地名，聽司機唸著『史爹淘兒』(注意：兒音一定要上揚~~~)，豬推著我說，"State Tower到了，我們快下車..."，我真有種要瘋的感覺，馬上對司機說，"We'd like to get off here！"，這一講，司機又不懂了，這時豬神奇地對司機說：

『STOP！HERE！Thank you』，剎時一切都可以交流了，車停了，我們下車了，車上的老外們紛紛向我們致意...

原來，在東南亞，英文是要這麼用的啊~~~~