2011年12月7日 18:51

Battle Spirits 少年戰魂觀賞完畢

台版DVD最後一片預計今天發售!(摩拳擦掌)
不過前陣子我已經偷偷衝完結局了,全程看台版中配,因此以下人物名稱也都是採用台譯


簡單來說,我觀看本作時的心境變化可分為三個階段:

1. 初期
喔喔喔喔好看好看真是太好看了!!!
恨不得一天有四十八小時可以一口氣看完!
戰魂對戰好帥好精采!!
小丹好可愛!!頭幾話掉到異世界之後就一直遭受眾S對手們的挑逗和調戲實在相當的刺激
看人設就感覺得出劇組野心很大,男女市場都想通吃
中配好棒!聲線重複率低,各角色的表現都相當有水準,小丹和小硯的聲音我好喜歡!!

2. 中期(差不多在劍藏登場後不久開始)
逐漸感到疲乏,沒那麼急於想看到後續了
討厭異界王....雖然主角群都認為他是錯的,可是他實在太有自信,害我一直被他說的話左右思緒(你也太容易被影響了吧)

3. 後期
怎樣都好快演完吧(喂)
還好最終回的劇情張力稍微有扳回一城

總結是:
整體而言很好看
對戰場面3D質感做得很棒
戰魂們生動帥氣又可愛
集數大多都有讓人想繼續看下去的動力
中配相當優秀
配樂好聽
片頭JAM Project神曲百聽不膩
通篇沒有直向劇情(就算是最直向的部分也相當壓抑)

但感覺還沒有讓我掉坑掉得很嚴重,大概只有一隻腳踩在坑裡(?)


(以下有結局劇情,請慎入)
在此要特別說一下倒數三回的心得:

末盤主要角色除了勇貴之外都路人化
大家同心協力拯救地球和古蘭羅洛的劇情我不是很有感覺,總覺得太和諧了
不過小丹和勇貴睽違許久終於又有間情了還算不錯啦(被巴)

勇貴在對戰中問小丹:「你這是為了華實嗎?」
雖然想都不用想就知道小丹的回應會是「我這是為了你!!」
可是!!可是我還是在心裡尖叫了!!嘎啊啊啊!!!
一路看到這裡總算有比較多的白/赤基情了,勇貴的心裡不再只想著妹妹

啊啊啊小丹只邀咕咕哩見證他挑戰異界王!!
咕咕哩果然是小丹的正妻!!!(那勇貴又是什麼?)

大家的X稀有卡都給小丹用,是很老梗沒錯,但我還滿期待看到小丹使用他們的說
結果召喚過程根本是複製貼上混時間,太讓我失望了

全球實況轉播做什麼啦!!想要讓大家一起YY小丹被打倒在地的誘人模樣嗎!!??
最終回結尾滿棒的喔喔喔!!!汪世瑋的吶喊真的很讚!!!
而且作畫又精美,小丹好可口哈啊哈啊(ry

小丹不能沒有咕咕哩做的咖哩!!(後四字自動省略(靠)

華實那句「我的哥哥,我的勇貴大人」居然讓我感動得起了一陣雞皮疙瘩
不過你起碼得等到下一世才有機會,這一世就先把勇貴讓給小丹吧!!(被巴)

而最後的最後,居然是勇貴(穿得很休閒,看了好不習慣)跟小丹終於可以好好的坐下來一場對戰,其他光主們則站在一旁觀看....這......!!!!
白/赤果然是BS系列的傳統!!!!(亢奮)


接下來是各角色感想:

馬神丹(小丹)
相當典型的紅色主角,戰鬥風格熱血,設定上特別喜歡用生命值承受攻擊享受痛苦的快感,由此可見顯然是個M,這明明是方便讓觀眾興奮腦補的設定,不知為何我卻對此並不是很有反應
我想這並不是因為我討厭小丹,事實上他還算是本作中個人最喜歡的角色,臉蛋長得可愛,中配又讚,既使我始終無法理解他那份總是為別人犧牲付出的精神,仍然無損於我對他的青睞

名字雖然是漢字,台灣中譯卻特別為他另外取了一個字,而其他名字裡有漢字的角色都維持原樣
我並不反對這個更動,但仍是滿好奇為何會這麼做,曾經懷疑過會不會是因為小彈當名字不能聽,但後來又看到隔壁棚爆丸的主角暱稱叫小彈,所以這名字還是能聽的嘛,那麼到底為什麼要改呢?各位哪天要是遇到譯者的話麻煩幫我詢問一下吧(是要怎樣才會遇到啊)

才剛到異世界就接二連三被對手又騷擾又凌辱的未免太刺激
 

被卡贊調戲圖

更刺激的是故事中期,小丹挑戰異界王結果沒成功

 
被異界王打敗後整個人精神恍惚、眼神空洞,一副被玩弄到壞掉的模樣,絕對是十八禁同人本的好題材!!(不要下流)

 
雖然我不是特別喜歡劍藏,但這幕還是讓我情緒激昂了一下.....幹得好啊!(毆)

咕咕哩
小丹的正妻,頭幾話就向小丹熱情告白並獲得正面回應,身為異族的小孩子因此是唯一能光明正大撲進小丹懷中緊緊抱住他撒嬌的角色,極佔優勢

 
小丹的告白

 
撲進小丹懷裡的畫面是一定要的~

 
之後在劍藏面前再次堅定的告白

酷拉其.雷
小丹第一個收服到的光主同伴
戀卡片狂,中期常擔任對戰對手及其親友的心靈導師
「全世界的寶貝們都由我來保護」的態度令人不敢恭維

 
不過畢竟還是唯一一位光明正大摟過小丹纖腰的男人
小丹在這場對戰結束後突然全身無力其實是在做球給酷拉其吧(被巴)

硯秀斗(小硯)
卡片收集狂、沙必死負責者

 
對他的第一印象:這男角怎麼一臉欲求不滿(居然這樣說人家)

 
第二印象:這位先生你的衣服快要掉掉掉下來了!!!

我真的覺得這角色根本是惡意賣萌
看那露肩裝和俏麗的髮型
焦慮或興奮時會咬指甲
受到同學欺負的慘痛回憶
除此之外還是個卡片收集狂,保護卡片到令人匪夷所思的地步
我是不萌這類型的,但實在覺得這傢伙從人設就開始惡意賣萌

中配非常出色,我好喜歡!

紫魔依(小紫)
沙必死負責者二號,和小硯一樣穿著看似隨時會掉下來的露肩裝,另外還附贈絕對領域
其實算是個討喜的角色,還會自己改裝戰鬥鎧甲讓它看起來更可愛

基於我是個嚴重直向恐懼症者,我一直擔心劇組會安排這位唯一的女性核晶光主愛上小丹
在故事中段確實有過那麼一絲絲端倪,小紫發現自己不知為何非常在意小丹的事,其實如果劇組真的想寫直向劇情的話也不是不可行,但幸好這部分的描寫只是點到為止
小紫受到小丹吸引的程度跟其他核晶光主被小丹吸引的程度其實差不了多少,換句話說,主角群之中不管男的女的通通都愛上小丹了,所以就算小紫真的喜歡小丹其實也沒甚麼差(靠)

總之本作正如同我所希望的一樣,直向感情線幾乎不存在,但Brave的ED最後那幕實在讓我好害怕.....拜託告訴我他們並沒有被配在一起....(只是終究還是躲不過的吧....)

百瀨勇貴
頗吸引人目光的王者氣質美青年
又電波又S的哥哥,前期常講一些莫名其妙不曉得在說什麼的台詞(被支持者打)
喜歡後期服裝,吊帶靴,讚!!!
學生制服似乎也不錯,只是出現時間很短
被華實形容為白玫瑰這點讓我覺得滿好的

百瀨華實
又電波又S的妹妹,電波程度比哥哥還嚴重
明明很強卻常裝得楚楚可憐,又在OP老梗的流眼淚
好像是主要角色群之中唯一沒有被小丹攻略下來的人
和哥哥互相保護的安排我喜歡

這部作品裡面最直向的部分就是華實和勇貴了,就算披著兄妹的表皮,那曖昧的互動一看就知道肯定是有間情的關係
背後的故事該怎麼說呢,非常的戲劇化
兩人前世是異世界的未婚夫妻,受到詛咒而投胎到人類世界成為兄妹,因此無法再續前緣
老實講從頭到尾也看不出有什麼外力阻礙,都只有聽到他們自己說命運很慘,從沒看過有誰跳出來說兄妹不可以在一起啊,搞不好異世界的禮俗觀念跟人類世界不一樣(拖走)

兵堂劍藏
 

雖然是個正太,可是不合我的胃口
最主要的原因大概是初登場時個性太囂張,又沒有其他的討喜之處足以中和一下
而且我不喜歡沒瀏海的髮型,還有彩色褲襪.....
他出場的主要目的就是再一次示範什麼叫做「無論男的女的通通都愛上主角」(毆)

瑪姬莎
一直讓我覺得神秘的角色,雖然穿得很平民,卻是保護異世界的數千歲異界魔女,最終回的姿態簡直像是神明
總覺得要是硬要找個直向配對給小丹的話我會選她.....但這兩人的關係終究還是比較類似高人與後輩吧
倒數幾回終於取回自己的牌庫上場戰鬥,本來我還滿期待的,可是她那種以魔法卡和地界卡為主的牌庫,對戰起來實在不怎麼精采

賽魯傑
大家的小紫的管家兼司機
基本上我懷疑他的存在目的只是為了讓畫面看起來比較美觀,順便賣賣尖耳、西裝和管家屬性而已(被巴)


最後要談的是中配心得:

我非常推薦這部的中配!!
角色形象和聲線搭配得宜,技術方面也都在水準之上,翻譯似乎也少有錯誤(只不過後期常斷句斷在有點奇怪的地方)
唯一的缺點是,除了蔣鐵城先生之外,其他人表現痛苦的聲音還是有種放不太開的感覺,尤其在本作裡面大家一天到晚被攻擊生命值都在慘叫, 導致這點特別明顯
「喘」的部分倒是表現得相當好,就是「慘叫」這一環比較可惜了

接下來是對各配音員的角色感想,之前發的台灣配音員心得也提過一些

汪世瑋:馬神丹、蛇蠍女娜美、小太郎
這部作品帶給我最大的收穫之一就是認識汪世瑋小姐的少年聲,非常的棒,符合角色特質,熱血又具有爆發力,除了慘叫聲之外簡直是滿分了!!

石采薇:百瀨華實、紫魔依、兵堂劍藏
華實那種虛無飄渺的語氣配得很好
不過說實在的,我真的不會認石采薇小姐的聲音

蔣鐵城:硯秀斗、克勞恩、賽魯傑、貝爾加、速攻修拉、黑利歐斯特、幻惑里昂、暗殺者克洛泰爾
本作帶給我最大的收穫之二就是認識蔣鐵城先生的聲音,非常好聽的年輕男聲,可變化多種聲線,而且在慘叫聲方面表現得非常完美!!
強力推薦各位去聽小硯被布魯斯特斥責時慌張的聲音,超讚的!!(被巴)

黃珽筠:咕咕哩、瑪姬莎
我覺得黃珽筠小姐在本作裡面的表現相較之下不是很出色,因為角色類型的關係嗎?
瑪姬莎的聲音如果能再放多一點感情應該會更棒的

林士程:卡贊、酷拉其.雷、布魯斯特、旁白、灼熱的潘德拉、大總統、朱利安
本作男角偏多,男性配音員就要比較辛苦一些了
對守城門的少女那一戰,酷拉其最後的台詞讓我深受感動

丘台名:百瀨勇貴、冥王金金、小銀、異界王、弗蘭卡博士
音質和勇貴的形象很合,低音的感覺尤其讚!
44回勇貴情緒激動的演出超級罕見,丘台名先生的表現也相當精采,絕對不可錯過!可以聽到類似啜泣的聲音真是太棒了~(有變態)

基本上,男聲部分我比較會認,女聲部分就沒辦法了,除了汪世瑋,其他兩位都攪在一起不知道誰是誰
除此之外還有個較為生澀的女聲偶爾會串場,配了幼年修拉和一些小角色,不曉得是哪位配音員呢?


其實真不曉得有多少人會看到這裡
同樣有在看這部的人,特別是有在看台版的人,請多多來搭訕吧~


  • makiyota 發表於樂多回應(17)引用(0)二次元 >> Battle Spirits(戰魂)系列編輯本文
    樂多分類:動漫畫切換閱讀版型 │昨日人次:2 │累計人次:2511 │標籤:台灣配音
     

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/18008509
    回應文章
    那個藏劍
    你沒說是男的在下還真以為是女的
    | 檢舉 | Posted by 亞門 at 2011年12月8日 23:09
    打錯了!是劍藏(眼睛字動把兩個自前後換了)
    | 檢舉 | Posted by 亞門 at 2011年12月8日 23:09

    我在知道他是個男的之前也一直以為是女的
    造型太誤導人啦~

    | 檢舉 | Posted by 楓虹 at 2011年12月9日 18:49
    造型弄那樣十個人看十個都會說他是女的啊
    | 檢舉 | Posted by 亞門 at 2011年12月9日 21:09
    百瀨華實+綠頭髮+咖啡色絲襪+毫無生氣的眼神

    這角色從裡到外(有變態)根本就是為了合我胃口而設計的
    讚!(你走開
    | 檢舉 | Posted by U at 2011年12月10日 21:45

    >>亞門
    這倒是XD

    >>U
    這再次證明了我們兩個的口味完全不一樣
    我喜歡的女角類型大致上要是活潑開朗的~(沒人想知道)

    | 檢舉 | Posted by 楓虹 at 2011年12月13日 19:45
    啊!!!好失望~~~(你走開

    我本來一開始想要推秀斗的
    該怎麼說呢...他一直讓我想到藍色的狸貓(?
    充滿神經質的個性(讚!)也很有吸引力,但還是被華實搶先一步

    別這樣說啦~大家都很有魅力(毆
    所以我還是站在旁邊觀望好了(而且還要用食指撫下巴)
    | 檢舉 | Posted by U at 2011年12月15日 22:15

    小硯很有吸引力,我一看到他就曉得了
    從外表、服裝到個性,都擺明了是鎖定某部分會吃這套的觀眾群而來
    像是你就被吸引到了~不過我沒有中招哇哈哈(被支持者打)

    | 檢舉 | Posted by 楓虹 at 2011年12月20日 12:14
    我本來在想劍藏是男的可是我4個同學說他是女的可是我不信所以到處蒐集答案今天終於找到了 好開心ya ^_^
    開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心開心
    | 檢舉 | Posted by kickey at 2012年3月17日 15:51

    恭喜!XD
    他是長得很像女孩的男孩~

    | 檢舉 | Posted by 楓虹 at 2012年3月17日 21:25
    ※沒事別亂笑
    | 檢舉 | Posted by §kickey§ at 2012年3月18日 07:51
    私密回應
    Posted at 2012年3月18日 08:11

    「※沒事別亂笑」←這是在說我嗎?如果是的話有點沒禮貌喔

    打贏異界王的人就會當上異界王,所以小丹打倒異界王之後是變成新的異界王了沒錯
    但是在最後結局的時候,小丹被送回現實世界,異界王的力量應該是由瑪姬莎接收了(因為小丹承受不了),我是覺得照這樣來看小丹應該不算異界王了吧,這是我的猜測

    我沒有玩cso,對這種需要即時反應的遊戲很不擅長

    | 檢舉 | Posted by 楓虹 at 2012年3月18日 12:19
    私密回應
    Posted at 2012年3月18日 13:53
    嗯嗯

    今天看到少年戰魂再順便看到小丹的時候我就覺得很萌了=口//////=!!!

    只一瞥ㄚ啊啊啊啊我不就小心O了!!!(蛤



    東森幼幼都喜歡做一些賣萌的卡通是不是

    在危險邊緣滋長我的心靈和口水是怎樣
    | 檢舉 | Posted by 蝦米17 at 2012年4月13日 22:46

    這部我覺得某些地方確實滿邪惡的
    像是上面提過的小丹被玩壞那段,真是看得讓人心神盪漾啊~(巴飛)

    | 檢舉 | Posted by 楓虹 at 2012年4月14日 17:44
    瑪姬莎 美翻了~
    | 檢舉 | Posted by wow at 2012年8月14日 15:31