太息花色今更易 此身虛度春雨中 http://blog.roodo.com/honkwun/ 以介紹中島美雪為主的地方 zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved 公益廣告　本站導覽說明　中島美雪簡介 　
]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/3642001.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/3642001.html Sat, 11 Jul 2015 18:10:18 +0800 廣播介紹中島美雪、中村中 ]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/6529869.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/6529869.html 影音資源 Sat, 19 Jul 2008 22:21:36 +0800 大吟釀 img00016651551.jpg

大吟釀是指用精取50%以下的白米釀製出來的絕品日本酒，用作精選集的標題，當然就是好歌中的好歌囉。
]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/6147373.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/6147373.html 中島美雪 Sun, 08 Jun 2008 11:45:18 +0800 如果能飛向這片天空　　第五章「寒雀」中譯 cuibai-02-03x.jpg

我只是一丁點一丁點地撿拾著被丟棄的東西，不被需要的玩意──是呀，把我當成麻雀就好了。
]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/6054733.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/6054733.html 書（非夜會部份） Tue, 20 May 2008 16:06:45 +0800 「歌旅－中島美雪CONCERT TOUR 2007」　完全攻略 歌旅CD封面.jpg

「歌旅－中島美雪CONCERT TOUR 2007 完全攻略」，內容包括觀劇手冊、預告影片、試聽、歌詞中譯、曲目解析等。]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5983609.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5983609.html 中島美雪 Tue, 06 May 2008 15:42:14 +0800 中島美雪全力支援　ＹＯＫＯ新曲「奮鬥一下吧」發售 WPCL-10472.jpg

徹底展現中島美雪特色的新曲「奮鬥一下吧」，決定以三首歌的MAXI單曲發售了。
]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5976363.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5976363.html 提供曲 Mon, 05 May 2008 09:50:58 +0800 廣播介紹 MARIAH CAREY & 手嶌葵
YCCW-10044.jpg

Emc2cover.jpg


四月十五日（星期二）、十七日（星期四）二十一日（星期五）三天，在復興廣播電台的音樂啟示錄節目，版主竑廣和該時段的節目主持人小Ｑ將分別介紹 MARIAH CAREY & 手嶌葵。
]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5855243.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5855243.html 其他藝人 Sun, 13 Apr 2008 18:47:52 +0800 如果能飛向這片天空　　第四章「養養看矮腳雞吧」中譯 180px-Bantam_Rooster.jpg
──你有養過矮腳雞嗎？

就像把雞縮小很多的一種鳥。雖然和雞一樣有雞冠，但是和雞不同的是腳短得多，然後和雞一樣，完全不能飛。]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5749835.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5749835.html 書（非夜會部份） Tue, 25 Mar 2008 06:37:38 +0800 如果能飛向這片天空　　第三章「口袋裡頭的天鵝」中譯 256px-SwansCygnus_olor.jpg
在一生的最後，說出的話語，叫做天鵝之歌。
]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5608525.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5608525.html 書（非夜會部份） Thu, 28 Feb 2008 10:22:10 +0800 松任谷由實「YUMING SPECTACLE SHANGRILA III」 03.05發售
「YUMING SPECTACLE SHANGRILA III〜A DREAM OF DOLPHINE」]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5572071.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5572071.html 其他藝人 Thu, 21 Feb 2008 06:01:35 +0800 夜會5 太息花色今更易 此身虛度春雨中(資料存檔) 2.11更新 2006821123350.jpg
這是wen以前翻譯的舊稿，因為我怕弄丟，就先放上來。

夜會五共有五章，這裡收錄其中的兩章。板主再補上最後一章。

]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5517411.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5517411.html 夜會 Fri, 08 Feb 2008 19:15:35 +0800 夜會11　冬季花園(資料存檔) 　 yakai2000.jpg這是wen以前翻譯的舊稿，因為我怕弄丟，就先放上來。

夜會11.12的「冬季花園」因為形式很特別，誦詩和音樂劇交錯，沒有發DVD，只有詩歌集以及收錄在「夜會的軌跡」中的部份影像。中島美雪飾演一隻狗。


]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5517385.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5517385.html 夜會 Fri, 08 Feb 2008 18:52:12 +0800 如果能飛向這片天空　　第二章「COO.COO」中譯 鴿子...........我，又在自言自語了。時常會這樣。每天每天都在嘴裡嘟嚷著。怎樣都好的事情老是從喉嚨深處咕嚕咕嚕地一直重複著，我還真像鴿子。(COO.COO是鴿子的咕咕聲)

]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5035513.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5035513.html 書（非夜會部份） Wed, 23 Jan 2008 07:43:46 +0800 如果能飛向這片天空　　第一章「烏鴉」中譯 烏鴉
鬱卒，我們從頭到腳整身只能黑的，只能潛進這黑色裡頭，屏息靜氣地挨過導師或規定等等的囉嗦東西。

]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5035499.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5035499.html 書（非夜會部份） Wed, 23 Jan 2008 07:33:54 +0800 公告　如果能飛向這片天空　連載開始　 如果飛天　書「如果能飛向這片天空」是中島美雪第一本長篇小說，原本連載於雜誌「０３」，經過補寫，於1991年出版。此書的文案是：聽得到孤獨男女嘀咕的一本書。全書共有七章。各章像是獨立的短篇，又多有呼應；還變化了幾種敘事方式，饒富結構趣味。此外篇名多是貼近主角處境、心境的鳥名，這也是本書的特色。

「在一生的最後，放聲說出的言語，正是所謂的白鳥之歌。」──書中摘句
]]> http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5035487.html http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5035487.html 書（非夜會部份） Wed, 23 Jan 2008 06:52:34 +0800