<< 多良火車站 | 回blog首頁 | 初鹿牧場 >>

April 8,2008

糶糴村

在前往竹田車站的路上，意外地發現這個牌子，嗯，這什麼字呀，完全不會唸。

DSC04649s

原本以為這是自創的文字呀，沒想到還打的出來，雖然不會唸，但我是打字形的，所以拆字根為出米翟及入米翟。

因此，當然要發揮好學的精神，今天大家一起來認識這兩個字。

糶ㄊㄧㄠˋ為賣米的意思；糴ㄉㄧˊ為買米之意。

出處：
◎說文「糴，入穀也」「糶，出穀也」。
◎文獻通考「古今言糶糴斂散之法，始於齊管仲、魏李悝」。
◎唐詩「五月糶新穀」。

糶糴村，糶讀作「ㄊ一ㄠˋ」，左邊寫成出米，也就是賣出米穀之意， 糴讀作「ㄉㄧ ˊ」，左邊寫成入米，即買入米穀之意， 至於客家話的發音為「ㄊㄧㄠ ㄊㄚ」。

 大家有沒有認真學呀....XD..

Posted by mfc_yue at 樂多Roodo! │22:52 │回應(9) │引用(1) │黑手趴趴造
樂多分類：旅行 共同主題：旅行是為了沉澱、學習、再出發 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5833039
引用列表:
【糶(粜)】 ，華語唸做「ㄊㄧㄠˋ」，台語則唸作「他茄3，thio3」(音似台語的「趙」，但聲調為第3聲，非趙之第7聲。)或「他嬌3，thiau3」，義為：賣出
糶米【了然耕讀園】 at April 18,2008 18:27
回應文章

我還是第一次看到這個字咧~~~
可能下次再看到又忘了~~~
哈哈~~
Posted by 珊珊 at April 8,2008 23:00

跟我出去玩還可以學習中文不錯吧!!
Posted by ㄚ保 at April 9,2008 19:35

下次要去哪？
Posted by 高級黑手 at April 11,2008 00:28
格主大德,
這張「糶糴村」照片可讓小的引用一下嗎?
Posted by Sunway at April 18,2008 16:39

拿去用吧，做個連結回來這兒就行了！
Posted by 高級黑手 at April 18,2008 18:26

ㄊ一ㄠ
這樣子的拼法還是不會唸...
Posted by 虫 at April 23,2008 12:06

罰寫100次，你就會唸又會寫啦！
Posted by 高級黑手 at April 24,2008 00:26

多承指教 學海無邊 一山比一山高 佩服了
Posted by owenhsieh at September 20,2008 00:23

在聖經的出埃及記41章-42章，也有出現此字....
Posted by chiu at September 13,2009 12:19


回最上方