September 13,2008
舊唐書本紀第十七 文宗下 新唐書本紀第八 f
八月丙戌朔。甲午,山南東道諸州大水,田稼漂盡。
丁酉,詔:「大河而南,幅員千里,楚澤之北,連亙數州。以水潦暴至,堤防潰溢,既壞廬舍,復損田苗。言念黎元,羅此災沴,或生業蕩盡,農功索然,困餧雕殘,豈能自濟。宜令給事中盧弘宣往陳許、鄭滑、曹濮等道宣慰,刑部郎中崔瑨往山南東道、鄂岳、蘄黃道宣慰。」己亥,嘉王運薨。魏博六州蝗食秋苗並盡。
九月丙辰朔。辛酉,荊南李石讓中書侍郎,乃改授檢校兵部尚書。壬戌,上以皇太子慢游敗度,欲廢之,中丞狄兼謨垂涕切諫。是夜,移太子于少陽院,殺太子宮人左右數十人。戊辰,詔梁王等五人,先於北內,可卻歸十六宅。辛未,易定節度使張璠卒。壬申,以易州刺史李仲遷為定州刺史,充義武軍節度使。戊寅,以東都留守牛僧孺為左僕射。辛巳,詔皇太子侍讀竇宗直隔日入少陽院。
冬十月乙酉朔,以尚書左丞崔琯檢校戶部尚書,充東都留守。易定軍亂,不納新使李仲遷,立張璠子元益為留後。己醜,以少府監張沼為黔中觀察使。壬辰,以右金吾衛將軍高霞寓為夏、綏、銀、宥節度使。癸巳,以中書舍人李景讓為華州防禦使。甲午,慶成節,命中人以酒酺、《仙韶樂》賜群臣宴於曲江亭。丁酉,夏州節度使劉源卒。庚子,皇太子薨於少陽院,諡曰莊恪。乙巳,以左金吾將軍郭旼為邠、甯、慶節度使。是夜,彗起於軫,其長三丈,東西指。乙酉,前邠甯節度使史孝章卒。
十一月乙卯朔,是夜,慧孛東西竟天。壬戌,詔曰:「上天蓋高,感應必由乎人事;寰宇雖廣,理亂盡系於君心。從古已來,必然之義。朕嗣膺寶位,十有三年,常克己以恭虔,每推誠於眾庶。將以導迎休應,漸致輯熙,期克荷于宗祧,思保甯于華夏。而德有所未至,信有所未孚。災氣上騰,天文謫見,再週期月,重擾星躔。當求衣之時,睹垂象之變,兢懼惕厲,若蹈泉穀。是用舉成湯之六事,念宋景之一言,詳求譴告之端,采聽銷禳之術。必有精理,蘊於眾情,冀屈法以安人,爰恤刑而原下。應京城諸道見系囚,自十二月八日已前,死罪降流,已下遞減一等,十惡大逆、殺人劫盜、官典犯贓不在此限。今年遭水蝗蟲處,並宜存撫賑給。」以滄州節度使李彥佐為鄆、曹、濮節度使,以德州刺史、滄景節度副使劉約為義昌軍節度使。癸亥,以宋州刺史唐弘實為邕管經略使。乙丑,天平軍節度使王源中卒。庚午,以翰林學士丁居晦為禦史中丞。壬申,以蔡州刺史韓威為定州刺史、義武軍節度、北平軍等使。十二月乙酉朔。辛醜,詔以河東節度使、開府儀同三司、守司徒、兼中書令、太原尹、北都留守、上柱國、晉國公、食邑三千戶裴度可守司徒、中書令。以兵部侍郎狄兼謨為河東節度使。丙午,守太子太師、尚書右僕射、門下侍郎、國子祭酒、同平章事鄭覃罷太子太師,仍三五日入中書。日本國貢珍珠絹。
四年春正月甲寅朔。丁巳,熒惑太白辰聚於南斗。丁卯夜,於威泰殿觀燈作樂,三宮太后諸公主等畢會。上性節儉,延安公主衣裾寬大,即時斥歸,駙馬竇浣待罪。詔曰:「公主入參,衣服逾制,從夫之義,過有所歸。浣宜奪兩月俸錢。」閏月甲申朔,以吏部侍郎鄭肅檢校禮部尚書、河中晉絳慈隰等州節度使,以蘇州刺史李道樞為浙東觀察使,以諫議大夫高元裕為御史中丞。丙申,以前河中節度使李聽為太子太保。己亥,裴度自太原至,上令中人就第問疾。辛丑,以司農卿李為福建觀察使,諫官論其不可,乃罷之。丙午,以大理卿盧貞為福建觀察使。丁未,興元節度使鄭浣卒。戊申,闍婆國朝貢。二月癸酉朔。辛酉,以吏部侍郎歸融檢校禮部尚書,充山南西道節度使。丙寅,寒食節,上禦通化門以觀遊人。戊辰,幸勤政樓觀角抵、蹴鞠。
三月癸未朔。乙酉,賜群臣上巳宴於曲江。是夜,月掩東井第三星。丙申,司徒、中書令裴度卒。癸酉,浙東觀察使李道樞卒。以戶部侍郎崔龜從為宣歙觀察使,代崔鄲;以鄲為太常卿。以楚州刺史蕭俶為浙東觀察使。
夏四月壬子朔,以右羽林統軍李昌言為鄜坊節度使。壬戌,有麞出太廟。
五月辛丑朔。丁亥,閣內上謂宰臣曰:「新修《開元政要》如何?」楊嗣複曰:「臣等未見。陛下欲以此書傳示子孫,則宣付臣等,參定可否。緣開元政事與貞觀不同,玄宗或好畋遊,或好聲色,選賢任能,未得盡美。撰述示後,所貴作程,豈容易哉!」丙申,鄭覃、陳夷行罷知政事,覃守左僕射,夷行為吏部侍郎。丙午,邠甯節度使郭旼卒。天平、魏博、易定等管內蝗食秋稼。
六月辛亥朔,以長武城使苻澈為邠寧節度。庚申,上幸十六宅安王、潁王院宴樂,賜與頗厚。戊辰,以久旱,分命祠禱,每憂動於色。宰相等奏曰:「水旱時數使然,乞不過勞聖慮。」上改容言曰:「朕為人主,無德及天下,致茲災旱,又謫見於天。若三日不雨,當退歸南內,更選賢明以主天下。」宰臣嗚咽流涕,各請策免。是夜,大雨霑霈。丁醜,襄陽山竹結實,其米可食。
秋七月庚辰朔,西蜀水,害稼。乙未夜,月犯熒惑。壬寅,以河南尹韋長為平盧軍節度使,以刑部侍郎高鍇為河南尹。甲辰,以大中大夫、守太常卿、上柱國、賜紫金魚袋崔鄲可本官同中書門下平章事。滄景、淄青大水。
八月庚戌朔,以給事中姚合為陝虢觀察使。辛亥,鄜王憬薨。丙辰,邢州廢青山縣,磁州移昭義縣於固鎮驛。癸亥,以左僕射牛僧孺檢校司空、同平章事,兼襄州刺史,充山南東道節度使。辛未夜,流星出羽林,尾長八十餘尺,滅後有聲如雷。壬申,鎮、冀四州蝗食稼,至於野草樹葉皆盡。
九月己卯朔。辛卯,以劍南東川節度楊汝士為吏部侍郎。丁酉夜,月掩東井第三星。辛醜,以吏部侍郎陳夷行為華州鎮國軍防禦使,以蘇州刺史李穎為江西觀察使,以諫議大夫馮定為桂管觀察使。甲辰,以京兆尹鄭複為劍南東川節度使。丙午,以前江西觀察使敬昕為京兆尹。
冬十月己酉朔。戊午,慶成節,賜群臣宴於曲江亭。辛酉夜,星入鬥魁。前桂管觀察使嚴謇卒。丙寅,制以敬宗第六男陳王成美為皇太子。丁醜,太子太保李聽卒。
十一月己卯朔。壬申,前福建觀察使唐扶卒。己亥,曲赦京城系囚。十二月己酉朔。癸丑,貶光祿卿、駙馬都尉韋讓為澧州長史。乙卯,乾陵火。以杭州刺史李宗閔為太子賓客,分司東都。辛酉,上不康,百僚赴延英起居。乙亥,宰臣入謁,見上於太和殿。是歲,戶部計見管戶四百九十九萬六千七百五十二。
五年春正月戊寅朔,上不康,不受朝賀。己卯,詔立親弟潁王瀍為皇太弟,權勾當軍國事。皇太子成美複為陳王。辛巳,上崩于大明宮之太和殿,壽享三十三。群臣諡曰元聖昭獻皇帝,廟號文宗。其年八月十七日,葬于章陵。
史臣曰:昭獻皇帝恭儉儒雅,出於自然,承父兄奢弊之餘,當閽寺撓權之際,而能以治易亂,代危為安。大和之初,可謂明矣。初,帝在籓時,喜讀《貞觀政要》,每見太宗孜孜政道,有意於茲。洎即位之後,每延英對宰臣,率漏下十一刻。故事,天子雙日視事,帝謂宰輔曰:「朕欲與卿等每日相見,其輟朝、放朝、用雙日可也。」時憲宗郭後居興慶宮,曰太皇太后,敬宗寶曆太后及上母蕭太后,時呼「三宮太后」。帝性仁孝,三宮問安,其情如一。嘗內園進櫻桃,所司啟曰:「別賜三宮太后。」帝曰:「太后宮送物,焉得為賜。」遽取筆改賜為奉。宗正寺以祭器杇敗,請易之,及有司呈進,命陳於別殿,具冠帶面閱之,容色淒然。尤勒於政理凡選內外群官,府進名,帝必面訊其行能,然後補除。中書用鴻臚卿張賈為衢州刺史,賈好博,朝辭日,帝謂之曰:「聞卿善長行。」對曰:「政事之餘,聊與賓客為戲,非有所妨。」帝曰:「豈有好之而無妨也!」內外聞之悚息。而帝以累世變起禁闈,尤側目於中官,欲盡除之。然訓、注狂狡之流,制禦無術,矢謀既誤,幾致顛危。所謂「有帝王之道,而無帝王之才」,雖旰食焦憂,不能弭患,異哉!
贊曰:昭獻統天,洪惟令德。心憤仇恥,志除凶慝。未殄夔魖,又生鬼蜮。天未好治,亂何由息。
文宗元聖昭獻孝皇帝諱昂,穆宗第二子也。
仙韶院,文宗時對宮中樂工、伶人住處的稱呼。
母曰貞獻皇太后蕭氏。始封江王。寶曆二年十二月,敬宗崩,劉克明等矯詔以絳王悟句當軍國事。壬寅,內樞密使王守澄、楊承和,神策護軍中尉魏從簡、梁守謙奉江王而立之,率神策六軍、飛龍兵誅克明,殺絳王。乙巳,江王即皇帝位於宣政殿。戊申,始聽政。尊母為皇太后。庚戌,兵部侍郎、翰林學士韋處厚為中書侍郎、同中書門下平章事。庚申,出宮人三千,省教坊樂工、翰林伎術冗員千二百七十人,縱五坊鷹犬,停貢纂組雕鏤、金筐寶飾床榻。
大和元年二月乙巳,大赦,改元。免京兆今歲夏稅半。賜九廟陪位者子孫二階,立功將士階、爵,始封諸王后予一子出身。五月戊辰,罷宰臣奏事監搜。丙子,橫海軍節度使烏重胤討李同捷。六月癸巳,淮南節度副大使王播為尚書左僕射、同中書門下平章事。乙卯,以旱降京畿死罪以下。七月癸酉,葬睿武昭湣孝皇帝于莊陵。十一月庚辰,橫海軍節度使李寰討李同捷。十二月庚戌,王智興為滄州行營招撫使。
二年正月壬申,地震。六月乙卯,晉王普薨。己巳,大風拔木。乙亥,峰州刺史王升朝反,伏誅。是夏,河溢,壞隸州城;越州海溢。七月辛醜,魏博節度使史憲誠及同捷戰于平原,敗之。甲辰,有彗星出於右攝提。八月己巳,王廷湊反。壬申,義武軍節度使柳公濟及廷湊戰於新樂,敗之。己卯,劉從諫又敗之於臨城。辛巳,史憲誠及李同捷戰於平原,敗之。癸未,劉從諫及王廷湊戰于昭慶,敗之。九月癸卯,柳公濟又敗之於博野。丁未,岳王緄薨。庚戌,安南軍亂,逐其都護韓約。十月庚申,史憲誠及李同捷戰於平原,敗之。丁卯,洋王忻薨。癸酉,竇易直罷。戊寅,史憲誠及李同捷戰于平原,敗之。壬午,幽州盧龍軍節度使李載義又敗之於長蘆。十一月壬辰,給復隸州一年,稟戰士創廢者終身。甲辰,昭德寺火。十二月乙丑,魏博行營兵馬使丌志沼反。壬申,韋處厚薨。戊寅,兵部侍郎、翰林學士路隋為中書侍郎、同中書門下平章事。
三年正月丁亥,宣武、河陽兵討丌志沼。庚子,地沼奔於鎮州。三月乙酉,罷教坊日直樂工。乙巳,以太原兵馬使傅毅為義武軍節度使,義武軍不受命,都知兵馬使張璠自稱節度使。戊申,以璠為義武軍節度使。四月戊辰,滄景節度使李祐克德州,李同捷降。乙亥,滄德宣慰使柏耆以同捷歸於京師,殺之於將陵。五月辛卯,給複滄、景、德、隸四州一年。六月甲戌,魏博軍亂,殺其節度使史憲誠,都知兵馬使何進滔自稱留後。八月辛亥,以相、衛、澶三州隸相衛節度使,進滔不受命。辛酉,以旱免京畿九縣今歲租。壬申,赦王廷湊。甲戌,吏部侍郎李宗閔同中書門下平章事。十月癸醜,仗內火。十一月壬辰,朝獻于太清宮。癸巳,朝享於太廟。甲午,有事於南郊。大赦。詔毋獻難成非常之物,焚絲布撩陵機杼。是月,雲南蠻陷巂、邛二州。十二月丁未,鄂岳、襄鄧、忠武軍伐雲南蠻。庚戌,雲南蠻寇成都,右領軍衛大將軍董重質為左右神策及諸道行營西川都知兵馬使以伐之。己未,雲南蠻寇梓州。壬戌,寇蜀州。
四年正月戊子,封子永為魯王。辛卯,武昌軍節度使牛僧孺為兵部尚書、同中書門下平章事。甲午,王播薨。二月乙卯,興元軍亂,殺其節度使李絳。三月癸卯,禁京畿弋獵。四月丁未,奚寇邊,李載義敗之。六月丁未,裴度平章軍國重事。是夏,舒州江溢。七月癸未,尚書右丞宋申錫同中書門下平章事。九月壬午,裴度罷。
五年正月庚申,幽州盧龍軍亂,逐其節度使李載義,殺莫州刺史張慶初,兵馬使楊志誠自稱留後。三月庚子,貶宋申錫為太子右庶子。癸卯,降封漳王湊為巢縣公。六月甲午,梓州玄武江溢。
六年正月壬子,降死罪以下。二月,蘇州地震,生白毛。五月庚申,給民疫死者棺,十歲以下不能自存者二月糧。七月戊申,原王逵薨。十一月甲子,立魯王永為皇太子。十二月乙丑,牛僧孺罷。己巳,珍王諴薨。
七年正月壬辰,罷吳、蜀冬貢茶。二月丙戌,兵部尚書李德裕同中書門下平章事。三月辛卯,幽州盧龍軍節度使楊志誠執春衣使邊奉鸞、送奚契丹使尹士恭。辛醜,和王綺薨。六月甲戌,地震。乙亥,李宗閔罷。七月壬寅,尚書右僕射、諸道鹽鐵轉運使王涯同中書門下平章事。閏月乙卯,以旱避正殿,減膳,徹樂,出宮女千人,縱五坊鷹犬。八月庚寅,降死罪以下。賜文武及州府長官子為父後者勳兩轉。十二月庚子,不豫。
八年二月壬午朔,日有食之。庚寅,以疾愈,降死罪以下。四月丙戌,詔笞罪毋鞭背。五月己巳,飛龍、神駒中廄火。六月丙戌,莒王紓薨。七月辛酉,震定陵寢宮。癸亥,鄆王經薨。九月辛亥,有彗星出於太微。十月辛巳,幽州盧龍軍大將史元忠逐其節度使楊志誠,自稱權句當節度兵馬。庚寅,山南西道節度使李宗閔為中書侍郎、同中書門下平章事。甲午,李德裕罷。十一月癸醜,成德軍節度使王廷湊卒,其子元逵自稱權句當節度事。丙子,莫州軍亂,逐其刺史張惟泛。十二月己卯,降京畿死罪以下。
九年正月癸亥,巢縣公湊薨。三月辛亥,冀王絿薨。乙卯,京師地震。四月丙申,路隋罷。戊戌,浙江東道觀察使賈餗為中書侍郎、同中書門下平章事。辛醜,大風拔木,落含元殿鴟尾,壞門觀。五月辛未,王涯為司空。六月壬寅,貶李宗閔為明州刺史。七月辛亥,御史大夫李固言為門下侍郎、同中書門下平章事。九月癸亥,殺陳弘志。丁卯,李固言罷。己巳,禦史中丞舒元輿為刑部侍郎,翰林學士、兵部郎中李訓為禮部侍郎:同中書門下平章事。十月辛巳,殺觀軍容使王守澄。十一月乙巳,殺武寧軍監軍使王守涓。壬戌,李訓及河東節度使王璠、邠甯節度使郭行餘、禦史中丞李孝本、京兆少尹羅立言謀誅中官,不克,訓奔於鳳翔。甲子,尚書右僕射鄭覃同中書門下平章事。乙丑,權知戶部侍郎李石同中書門下平章事。左神策軍中尉仇士良殺王涯、賈餗、舒元輿、李孝本、羅立言、王璠、郭行餘、鳳翔少尹魏逢。戊辰,晝晦。鳳翔監軍使張仲清殺其節度使鄭注。己巳,仇士良殺右金吾衛大將軍韓約。十二月壬申,殺左金吾衛將軍李貞素、翰林學士顧師邕。丁亥,降京師死罪以下。開成元年正月辛醜朔,日有食之。大赦,改元。免太和五年以前逋負、京畿今歲稅,賜文武官階、爵。二月乙亥,停獻鷙鳥、畋犬。三月,京師地震。四月辛卯,淄王協。薨甲午,山南西道節度使李固言為門下侍郎、同中書門下平章事。七月,滹沱溢。乙亥,雨土。十二月己未,漵王縱薨。
二年二月丙午,有彗星出於東方。己未,均王緯薨。三月丙寅,以彗見減膳。壬申,素服避正殿,徹樂。降死罪,流以下原之。縱五坊鷹隼,禁京畿採捕。四月戊戌,工部侍郎陳夷行同中書門下平章事。乙卯,以旱避正殿。六月丙午,河陽軍亂,逐其節度使李泳。己未,綿州獠反。七月癸亥,黨項羌寇振武。八月庚戌,封兄子休複為梁王,執中襄王,言揚杞王,成美陳王。癸丑,封子宗儉為蔣王。十月戊申,李固言罷。十一月乙丑,京師地震。丁醜,有星隕於興元。
三年正月甲子,盜傷李石。戊申,大風拔木。諸道鹽鐵轉運使、戶部尚書楊嗣複,戶部侍郎李玨:同中書門下平章事。丙子,李石罷。夏,漢水溢。八月己亥,嘉王運薨。十月乙酉,義武軍節度使張璠卒,其子元益自稱留後。庚子,皇太子薨。乙巳,有彗星出於軫。十一月壬戌,降死罪以下。
四年正月癸酉,有彗星出於羽林。閏月丙午,出於捲舌。五月丙申,鄭覃、陳夷行罷。七月甲辰,太常卿崔鄲同中書門下平章事。八月辛亥,鄜王憬薨。十月丙寅,立陳王成美為皇太子。甲戌,地震。十一月己亥,降京畿死罪以下。十二月乙卯,乾陵寢宮火。
五年正月戊寅,不豫。己卯,左右神策軍護軍中尉魚弘志、仇士良立潁王瀍為皇太弟,權句當軍國事,廢皇太子成美為陳王。庚辰,仇士良殺仙韶院副使尉遲璋。辛巳,皇帝崩於太和殿,年三十三。
九月丙辰朔。辛酉,荊南李石讓中書侍郎,乃改授檢校兵部尚書。壬戌,上以皇太子慢游敗度,欲廢之,中丞狄兼謨垂涕切諫。是夜,移太子于少陽院,殺太子宮人左右數十人。戊辰,詔梁王等五人,先於北內,可卻歸十六宅。辛未,易定節度使張璠卒。壬申,以易州刺史李仲遷為定州刺史,充義武軍節度使。戊寅,以東都留守牛僧孺為左僕射。辛巳,詔皇太子侍讀竇宗直隔日入少陽院。
冬十月乙酉朔,以尚書左丞崔琯檢校戶部尚書,充東都留守。易定軍亂,不納新使李仲遷,立張璠子元益為留後。己醜,以少府監張沼為黔中觀察使。壬辰,以右金吾衛將軍高霞寓為夏、綏、銀、宥節度使。癸巳,以中書舍人李景讓為華州防禦使。甲午,慶成節,命中人以酒酺、《仙韶樂》賜群臣宴於曲江亭。丁酉,夏州節度使劉源卒。庚子,皇太子薨於少陽院,諡曰莊恪。乙巳,以左金吾將軍郭旼為邠、甯、慶節度使。是夜,彗起於軫,其長三丈,東西指。乙酉,前邠甯節度使史孝章卒。
十一月乙卯朔,是夜,慧孛東西竟天。壬戌,詔曰:「上天蓋高,感應必由乎人事;寰宇雖廣,理亂盡系於君心。從古已來,必然之義。朕嗣膺寶位,十有三年,常克己以恭虔,每推誠於眾庶。將以導迎休應,漸致輯熙,期克荷于宗祧,思保甯于華夏。而德有所未至,信有所未孚。災氣上騰,天文謫見,再週期月,重擾星躔。當求衣之時,睹垂象之變,兢懼惕厲,若蹈泉穀。是用舉成湯之六事,念宋景之一言,詳求譴告之端,采聽銷禳之術。必有精理,蘊於眾情,冀屈法以安人,爰恤刑而原下。應京城諸道見系囚,自十二月八日已前,死罪降流,已下遞減一等,十惡大逆、殺人劫盜、官典犯贓不在此限。今年遭水蝗蟲處,並宜存撫賑給。」以滄州節度使李彥佐為鄆、曹、濮節度使,以德州刺史、滄景節度副使劉約為義昌軍節度使。癸亥,以宋州刺史唐弘實為邕管經略使。乙丑,天平軍節度使王源中卒。庚午,以翰林學士丁居晦為禦史中丞。壬申,以蔡州刺史韓威為定州刺史、義武軍節度、北平軍等使。十二月乙酉朔。辛醜,詔以河東節度使、開府儀同三司、守司徒、兼中書令、太原尹、北都留守、上柱國、晉國公、食邑三千戶裴度可守司徒、中書令。以兵部侍郎狄兼謨為河東節度使。丙午,守太子太師、尚書右僕射、門下侍郎、國子祭酒、同平章事鄭覃罷太子太師,仍三五日入中書。日本國貢珍珠絹。
四年春正月甲寅朔。丁巳,熒惑太白辰聚於南斗。丁卯夜,於威泰殿觀燈作樂,三宮太后諸公主等畢會。上性節儉,延安公主衣裾寬大,即時斥歸,駙馬竇浣待罪。詔曰:「公主入參,衣服逾制,從夫之義,過有所歸。浣宜奪兩月俸錢。」閏月甲申朔,以吏部侍郎鄭肅檢校禮部尚書、河中晉絳慈隰等州節度使,以蘇州刺史李道樞為浙東觀察使,以諫議大夫高元裕為御史中丞。丙申,以前河中節度使李聽為太子太保。己亥,裴度自太原至,上令中人就第問疾。辛丑,以司農卿李為福建觀察使,諫官論其不可,乃罷之。丙午,以大理卿盧貞為福建觀察使。丁未,興元節度使鄭浣卒。戊申,闍婆國朝貢。二月癸酉朔。辛酉,以吏部侍郎歸融檢校禮部尚書,充山南西道節度使。丙寅,寒食節,上禦通化門以觀遊人。戊辰,幸勤政樓觀角抵、蹴鞠。
三月癸未朔。乙酉,賜群臣上巳宴於曲江。是夜,月掩東井第三星。丙申,司徒、中書令裴度卒。癸酉,浙東觀察使李道樞卒。以戶部侍郎崔龜從為宣歙觀察使,代崔鄲;以鄲為太常卿。以楚州刺史蕭俶為浙東觀察使。
夏四月壬子朔,以右羽林統軍李昌言為鄜坊節度使。壬戌,有麞出太廟。
五月辛丑朔。丁亥,閣內上謂宰臣曰:「新修《開元政要》如何?」楊嗣複曰:「臣等未見。陛下欲以此書傳示子孫,則宣付臣等,參定可否。緣開元政事與貞觀不同,玄宗或好畋遊,或好聲色,選賢任能,未得盡美。撰述示後,所貴作程,豈容易哉!」丙申,鄭覃、陳夷行罷知政事,覃守左僕射,夷行為吏部侍郎。丙午,邠甯節度使郭旼卒。天平、魏博、易定等管內蝗食秋稼。
六月辛亥朔,以長武城使苻澈為邠寧節度。庚申,上幸十六宅安王、潁王院宴樂,賜與頗厚。戊辰,以久旱,分命祠禱,每憂動於色。宰相等奏曰:「水旱時數使然,乞不過勞聖慮。」上改容言曰:「朕為人主,無德及天下,致茲災旱,又謫見於天。若三日不雨,當退歸南內,更選賢明以主天下。」宰臣嗚咽流涕,各請策免。是夜,大雨霑霈。丁醜,襄陽山竹結實,其米可食。
秋七月庚辰朔,西蜀水,害稼。乙未夜,月犯熒惑。壬寅,以河南尹韋長為平盧軍節度使,以刑部侍郎高鍇為河南尹。甲辰,以大中大夫、守太常卿、上柱國、賜紫金魚袋崔鄲可本官同中書門下平章事。滄景、淄青大水。
八月庚戌朔,以給事中姚合為陝虢觀察使。辛亥,鄜王憬薨。丙辰,邢州廢青山縣,磁州移昭義縣於固鎮驛。癸亥,以左僕射牛僧孺檢校司空、同平章事,兼襄州刺史,充山南東道節度使。辛未夜,流星出羽林,尾長八十餘尺,滅後有聲如雷。壬申,鎮、冀四州蝗食稼,至於野草樹葉皆盡。
九月己卯朔。辛卯,以劍南東川節度楊汝士為吏部侍郎。丁酉夜,月掩東井第三星。辛醜,以吏部侍郎陳夷行為華州鎮國軍防禦使,以蘇州刺史李穎為江西觀察使,以諫議大夫馮定為桂管觀察使。甲辰,以京兆尹鄭複為劍南東川節度使。丙午,以前江西觀察使敬昕為京兆尹。
冬十月己酉朔。戊午,慶成節,賜群臣宴於曲江亭。辛酉夜,星入鬥魁。前桂管觀察使嚴謇卒。丙寅,制以敬宗第六男陳王成美為皇太子。丁醜,太子太保李聽卒。
十一月己卯朔。壬申,前福建觀察使唐扶卒。己亥,曲赦京城系囚。十二月己酉朔。癸丑,貶光祿卿、駙馬都尉韋讓為澧州長史。乙卯,乾陵火。以杭州刺史李宗閔為太子賓客,分司東都。辛酉,上不康,百僚赴延英起居。乙亥,宰臣入謁,見上於太和殿。是歲,戶部計見管戶四百九十九萬六千七百五十二。
五年春正月戊寅朔,上不康,不受朝賀。己卯,詔立親弟潁王瀍為皇太弟,權勾當軍國事。皇太子成美複為陳王。辛巳,上崩于大明宮之太和殿,壽享三十三。群臣諡曰元聖昭獻皇帝,廟號文宗。其年八月十七日,葬于章陵。
史臣曰:昭獻皇帝恭儉儒雅,出於自然,承父兄奢弊之餘,當閽寺撓權之際,而能以治易亂,代危為安。大和之初,可謂明矣。初,帝在籓時,喜讀《貞觀政要》,每見太宗孜孜政道,有意於茲。洎即位之後,每延英對宰臣,率漏下十一刻。故事,天子雙日視事,帝謂宰輔曰:「朕欲與卿等每日相見,其輟朝、放朝、用雙日可也。」時憲宗郭後居興慶宮,曰太皇太后,敬宗寶曆太后及上母蕭太后,時呼「三宮太后」。帝性仁孝,三宮問安,其情如一。嘗內園進櫻桃,所司啟曰:「別賜三宮太后。」帝曰:「太后宮送物,焉得為賜。」遽取筆改賜為奉。宗正寺以祭器杇敗,請易之,及有司呈進,命陳於別殿,具冠帶面閱之,容色淒然。尤勒於政理凡選內外群官,府進名,帝必面訊其行能,然後補除。中書用鴻臚卿張賈為衢州刺史,賈好博,朝辭日,帝謂之曰:「聞卿善長行。」對曰:「政事之餘,聊與賓客為戲,非有所妨。」帝曰:「豈有好之而無妨也!」內外聞之悚息。而帝以累世變起禁闈,尤側目於中官,欲盡除之。然訓、注狂狡之流,制禦無術,矢謀既誤,幾致顛危。所謂「有帝王之道,而無帝王之才」,雖旰食焦憂,不能弭患,異哉!
贊曰:昭獻統天,洪惟令德。心憤仇恥,志除凶慝。未殄夔魖,又生鬼蜮。天未好治,亂何由息。
文宗元聖昭獻孝皇帝諱昂,穆宗第二子也。
仙韶院,文宗時對宮中樂工、伶人住處的稱呼。
母曰貞獻皇太后蕭氏。始封江王。寶曆二年十二月,敬宗崩,劉克明等矯詔以絳王悟句當軍國事。壬寅,內樞密使王守澄、楊承和,神策護軍中尉魏從簡、梁守謙奉江王而立之,率神策六軍、飛龍兵誅克明,殺絳王。乙巳,江王即皇帝位於宣政殿。戊申,始聽政。尊母為皇太后。庚戌,兵部侍郎、翰林學士韋處厚為中書侍郎、同中書門下平章事。庚申,出宮人三千,省教坊樂工、翰林伎術冗員千二百七十人,縱五坊鷹犬,停貢纂組雕鏤、金筐寶飾床榻。
大和元年二月乙巳,大赦,改元。免京兆今歲夏稅半。賜九廟陪位者子孫二階,立功將士階、爵,始封諸王后予一子出身。五月戊辰,罷宰臣奏事監搜。丙子,橫海軍節度使烏重胤討李同捷。六月癸巳,淮南節度副大使王播為尚書左僕射、同中書門下平章事。乙卯,以旱降京畿死罪以下。七月癸酉,葬睿武昭湣孝皇帝于莊陵。十一月庚辰,橫海軍節度使李寰討李同捷。十二月庚戌,王智興為滄州行營招撫使。
二年正月壬申,地震。六月乙卯,晉王普薨。己巳,大風拔木。乙亥,峰州刺史王升朝反,伏誅。是夏,河溢,壞隸州城;越州海溢。七月辛醜,魏博節度使史憲誠及同捷戰于平原,敗之。甲辰,有彗星出於右攝提。八月己巳,王廷湊反。壬申,義武軍節度使柳公濟及廷湊戰於新樂,敗之。己卯,劉從諫又敗之於臨城。辛巳,史憲誠及李同捷戰於平原,敗之。癸未,劉從諫及王廷湊戰于昭慶,敗之。九月癸卯,柳公濟又敗之於博野。丁未,岳王緄薨。庚戌,安南軍亂,逐其都護韓約。十月庚申,史憲誠及李同捷戰於平原,敗之。丁卯,洋王忻薨。癸酉,竇易直罷。戊寅,史憲誠及李同捷戰于平原,敗之。壬午,幽州盧龍軍節度使李載義又敗之於長蘆。十一月壬辰,給復隸州一年,稟戰士創廢者終身。甲辰,昭德寺火。十二月乙丑,魏博行營兵馬使丌志沼反。壬申,韋處厚薨。戊寅,兵部侍郎、翰林學士路隋為中書侍郎、同中書門下平章事。
三年正月丁亥,宣武、河陽兵討丌志沼。庚子,地沼奔於鎮州。三月乙酉,罷教坊日直樂工。乙巳,以太原兵馬使傅毅為義武軍節度使,義武軍不受命,都知兵馬使張璠自稱節度使。戊申,以璠為義武軍節度使。四月戊辰,滄景節度使李祐克德州,李同捷降。乙亥,滄德宣慰使柏耆以同捷歸於京師,殺之於將陵。五月辛卯,給複滄、景、德、隸四州一年。六月甲戌,魏博軍亂,殺其節度使史憲誠,都知兵馬使何進滔自稱留後。八月辛亥,以相、衛、澶三州隸相衛節度使,進滔不受命。辛酉,以旱免京畿九縣今歲租。壬申,赦王廷湊。甲戌,吏部侍郎李宗閔同中書門下平章事。十月癸醜,仗內火。十一月壬辰,朝獻于太清宮。癸巳,朝享於太廟。甲午,有事於南郊。大赦。詔毋獻難成非常之物,焚絲布撩陵機杼。是月,雲南蠻陷巂、邛二州。十二月丁未,鄂岳、襄鄧、忠武軍伐雲南蠻。庚戌,雲南蠻寇成都,右領軍衛大將軍董重質為左右神策及諸道行營西川都知兵馬使以伐之。己未,雲南蠻寇梓州。壬戌,寇蜀州。
四年正月戊子,封子永為魯王。辛卯,武昌軍節度使牛僧孺為兵部尚書、同中書門下平章事。甲午,王播薨。二月乙卯,興元軍亂,殺其節度使李絳。三月癸卯,禁京畿弋獵。四月丁未,奚寇邊,李載義敗之。六月丁未,裴度平章軍國重事。是夏,舒州江溢。七月癸未,尚書右丞宋申錫同中書門下平章事。九月壬午,裴度罷。
五年正月庚申,幽州盧龍軍亂,逐其節度使李載義,殺莫州刺史張慶初,兵馬使楊志誠自稱留後。三月庚子,貶宋申錫為太子右庶子。癸卯,降封漳王湊為巢縣公。六月甲午,梓州玄武江溢。
六年正月壬子,降死罪以下。二月,蘇州地震,生白毛。五月庚申,給民疫死者棺,十歲以下不能自存者二月糧。七月戊申,原王逵薨。十一月甲子,立魯王永為皇太子。十二月乙丑,牛僧孺罷。己巳,珍王諴薨。
七年正月壬辰,罷吳、蜀冬貢茶。二月丙戌,兵部尚書李德裕同中書門下平章事。三月辛卯,幽州盧龍軍節度使楊志誠執春衣使邊奉鸞、送奚契丹使尹士恭。辛醜,和王綺薨。六月甲戌,地震。乙亥,李宗閔罷。七月壬寅,尚書右僕射、諸道鹽鐵轉運使王涯同中書門下平章事。閏月乙卯,以旱避正殿,減膳,徹樂,出宮女千人,縱五坊鷹犬。八月庚寅,降死罪以下。賜文武及州府長官子為父後者勳兩轉。十二月庚子,不豫。
八年二月壬午朔,日有食之。庚寅,以疾愈,降死罪以下。四月丙戌,詔笞罪毋鞭背。五月己巳,飛龍、神駒中廄火。六月丙戌,莒王紓薨。七月辛酉,震定陵寢宮。癸亥,鄆王經薨。九月辛亥,有彗星出於太微。十月辛巳,幽州盧龍軍大將史元忠逐其節度使楊志誠,自稱權句當節度兵馬。庚寅,山南西道節度使李宗閔為中書侍郎、同中書門下平章事。甲午,李德裕罷。十一月癸醜,成德軍節度使王廷湊卒,其子元逵自稱權句當節度事。丙子,莫州軍亂,逐其刺史張惟泛。十二月己卯,降京畿死罪以下。
九年正月癸亥,巢縣公湊薨。三月辛亥,冀王絿薨。乙卯,京師地震。四月丙申,路隋罷。戊戌,浙江東道觀察使賈餗為中書侍郎、同中書門下平章事。辛醜,大風拔木,落含元殿鴟尾,壞門觀。五月辛未,王涯為司空。六月壬寅,貶李宗閔為明州刺史。七月辛亥,御史大夫李固言為門下侍郎、同中書門下平章事。九月癸亥,殺陳弘志。丁卯,李固言罷。己巳,禦史中丞舒元輿為刑部侍郎,翰林學士、兵部郎中李訓為禮部侍郎:同中書門下平章事。十月辛巳,殺觀軍容使王守澄。十一月乙巳,殺武寧軍監軍使王守涓。壬戌,李訓及河東節度使王璠、邠甯節度使郭行餘、禦史中丞李孝本、京兆少尹羅立言謀誅中官,不克,訓奔於鳳翔。甲子,尚書右僕射鄭覃同中書門下平章事。乙丑,權知戶部侍郎李石同中書門下平章事。左神策軍中尉仇士良殺王涯、賈餗、舒元輿、李孝本、羅立言、王璠、郭行餘、鳳翔少尹魏逢。戊辰,晝晦。鳳翔監軍使張仲清殺其節度使鄭注。己巳,仇士良殺右金吾衛大將軍韓約。十二月壬申,殺左金吾衛將軍李貞素、翰林學士顧師邕。丁亥,降京師死罪以下。開成元年正月辛醜朔,日有食之。大赦,改元。免太和五年以前逋負、京畿今歲稅,賜文武官階、爵。二月乙亥,停獻鷙鳥、畋犬。三月,京師地震。四月辛卯,淄王協。薨甲午,山南西道節度使李固言為門下侍郎、同中書門下平章事。七月,滹沱溢。乙亥,雨土。十二月己未,漵王縱薨。
二年二月丙午,有彗星出於東方。己未,均王緯薨。三月丙寅,以彗見減膳。壬申,素服避正殿,徹樂。降死罪,流以下原之。縱五坊鷹隼,禁京畿採捕。四月戊戌,工部侍郎陳夷行同中書門下平章事。乙卯,以旱避正殿。六月丙午,河陽軍亂,逐其節度使李泳。己未,綿州獠反。七月癸亥,黨項羌寇振武。八月庚戌,封兄子休複為梁王,執中襄王,言揚杞王,成美陳王。癸丑,封子宗儉為蔣王。十月戊申,李固言罷。十一月乙丑,京師地震。丁醜,有星隕於興元。
三年正月甲子,盜傷李石。戊申,大風拔木。諸道鹽鐵轉運使、戶部尚書楊嗣複,戶部侍郎李玨:同中書門下平章事。丙子,李石罷。夏,漢水溢。八月己亥,嘉王運薨。十月乙酉,義武軍節度使張璠卒,其子元益自稱留後。庚子,皇太子薨。乙巳,有彗星出於軫。十一月壬戌,降死罪以下。
四年正月癸酉,有彗星出於羽林。閏月丙午,出於捲舌。五月丙申,鄭覃、陳夷行罷。七月甲辰,太常卿崔鄲同中書門下平章事。八月辛亥,鄜王憬薨。十月丙寅,立陳王成美為皇太子。甲戌,地震。十一月己亥,降京畿死罪以下。十二月乙卯,乾陵寢宮火。
五年正月戊寅,不豫。己卯,左右神策軍護軍中尉魚弘志、仇士良立潁王瀍為皇太弟,權句當軍國事,廢皇太子成美為陳王。庚辰,仇士良殺仙韶院副使尉遲璋。辛巳,皇帝崩於太和殿,年三十三。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7172911