Whiteberry Purplecakes Café 白莓香芋咖啡館

捨不得妳會醒過來
shě bù dé nǐ huì xǐng guò lái
can't bear to have you woken up

不要現在 昨夜走太快
bù yào xiàn zài zuó yè zǒu tài kuài
Don't want this moment, last night went away too fast.. Wo~

說不上來 隱隱燙在胸口一塊
shuō bù shàng lái yǐn yǐn tǎng zài xiōng kǒu yī kuài
Don't know how to describe, feeling a vaguely warm patch on the chest

吻妳臉頰 證明此刻真的存在
wén nǐ liǎn jiá zhèng míng cǐ kè zhēn de. cún zài 
Kiss your cheek, to prove that this moment really exist

是妳讓我相信愛 對我慷慨 Hey Ho
shì nǐ ràng wǒ xiāng xìn ài duì wǒ kāng kǎi
It's you who made me believe in love, so generous to me, hey ho

是愛我們是註定不是意外
shì ài wǒ men. shì zhù dìng bù shì yì wài
It is love, we are meant to be and not accidental

[Chorus:]

這是愛 我們的愛
zhè shì ài wǒ men de ài
This is love, our love

還不確定卻好實在
hái bù què dìng què hǎo shí zài
not entirely certain but it truly exists

把妳貼在胸懷 靜靜的代替表白
bǎ nǐ tiē zài xiōng huái jìng jìng de dài tì biǎo bái
Wrap you inside my arms, silently in exchange of confession

再不願放開
zāi bù yuàn fàng kāi
don't ever want to let you go again

這是愛 給你的愛
zhè shì ài gěi nǐ de ài
This is love, the love for you

沒名字卻停不下來
méi míng zì què tíng bù xià lái
it has no names but can't be stopped

在忐忑裏期待
zài tǎn tè lǐ qī dài
anxiously anticipating

雀躍中想到未來是妳我才明白
què yuè zhōng xiǎng dào wèi lái shì nǐ wǒ cái míng bái
in my excitement I thought of you as the future, and I finally understood

這就是愛 
zhè jiù shì ài
this is love

[Verse 2:]

但夢還在 小心不讓妳醒過來
dàn mèng hái zài xiǎo xīn bù ràng nǐ xǐng guò lái
but the dream is still here, careful not to wake you up

也許現在 就是永恆的未來
wǒ yě xǔ xiàn zài jiù shì yǒng héng de. wèi lái
may be this moment, is the future of forever

是妳讓我相信愛 對我慷慨 Yeah Ho
shì nǐ ràng wǒ xiāng xìn ài duì wǒ kāng kǎi
It's you who made me believe in love, so generous to me, yeah ho

是愛我們是註定不是意外
shì ài wǒ men. shì zhù dìng bù shì yì wài
It is love, we are meant to be and not accidental

[Repeat chorus]

[Bridge:]

第一個我們的清晨 Yeah~
dì yī gè wǒ mén de. qīng chén yeah
the first of our mornings

比任何默契更私密的
bǐ rèn hé mò qì gèng sī mì de
even more private than any tacit understandings

無限可能
wú xiàn kě néng
those infinite possibilities

言語都顯得太膚淺 ho~ o~
yán yǔ dōu xiǎn dé tài fú qiǎn
even words seemed too shallow

[Repeat chorus]