芬威大道300號

殺羊人 Killer of Sheep：這部由Charles Burnett在1977年所完成的電影，雖然是他在UCLA的畢業作品，但也是一部在美國影評圈內流傳奉為經典的電影。由於電影中的配樂牽涉版權問題，多年來一直無法上映，直到今年因為配樂曲目更動才終於推出DVD以饗影迷。我在Slate.com線上雜誌讀了相關報導，便恰巧在網上搜尋資料時發現光點戲院正在上映。因為這部片由多個片段組成，我看得零散，不知道是否因為工作一天而無法專心聚焦，還是自己慧根不夠，我不太瞭解這部電影的經典之處何在。如果有機會重看，或許能再次好好認真研究吧！

**********************************************************************************************
【台北電影節】

愛完蛋 I Went Down：非常有趣的黑色喜劇。

自由國度 It's a Free World：深具社會批判意識的Ken Loach在這部電影裡，以外籍勞工為主題，檢視刻畫壓迫/被壓迫階級的種種問題。這類社會議題，是所有已開發國家都需要面對處理的課題。

另一個愛情故事 Just Another Love Story：故事詭異，劇情荒謬。雖然我看到一半的時候實在很想走人，但最後還是耐著性子看完。吼～ 真是難看的讓我想翻桌...

**********************************************************************************************
殺手沒有假期 In Bruges：非常精彩的黑色喜劇。才剛看過Brendan Gleeson多年前在《愛完蛋》I Went Down裡演殺手，在此片裡又看到他演殺手，覺得有種莫名的親切。對白幽默，演出水準整齊，Colin Farrell難得有如此趣味討喜的演出，而總是氣質高貴的Ralph Fiennes連講髒話都還是像個貴族。

*****************************************************************************************
【金馬影展】

惡警殘城 Terribly Happy：算是劇本優秀的黑色電影，男主角讓自己陷入一個荒謬的情境而最終無法脫逃離開。結局有點讓人毛骨悚然。

一百口書釘 One Hundred Nails：電影剛開始的時候非常趣味，戲院笑聲不斷。只是，隨著劇情發展，整齣電影越來越有一種不知道要表現什麼的無力感。剛開始我甚至一度不瞭解為何男主角被暱稱為「像耶穌的男子」。我認同「盡信書不如無書」的概念，可是總覺得沒有被好好發揮。國寶級導演的封刀之作，實在可惜。

家傳秘方 The Secret of the Grain：外來移民在法國的家庭故事。食物和人的相處，看來有美食傳統的國家都很容易以此作為創作的題材。片中對話字字珠璣，連環炮般喋喋不休，雖然有趣，但一整晚下來，還是被轟炸得有點疲累。Couscous似乎是很有趣的一道菜。

焦點影人：亞歷山大佩特洛夫 Aleksandr Petrov：俄國動畫大師的五部美的像油畫的動畫短片作品。很美麗，但也需要細細咀嚼。要不是觀眾發問，還沒發現其中一部短片的配樂出現蕭士塔克維奇的作品。

絕非偶然 Not By Chance：只能說是談論人生無常的小品電影。難得一見巴西電影，所以也是當初買票進場的原因。

罪惡之城娥摩拉 Gomorra：多條故事線進行的黑白片。鄰座朋友原本想跟我說話來保持清醒，卻意外叫醒正搖頭晃腦的我。要不是她跟我講話，我可能會一路睡到電影結束。中文字幕顏色太淡時常反光，所以我只好不偷懶地中英文字幕對著互看。當劇中人物提到掩埋場的土地問題，中文字幕出現「不能繼續前進」、英文字幕寫的是"...can't go on like this"；根據上下文判斷，此處應譯為「不能繼續這樣下去」而非「繼續前進」。看到這個翻譯讓我頓時完全清醒過來。唉，職業病發作，可憐哀哉。後來參拜估狗大神，才發現原來挨家挨戶發錢的先生不是在收保護費還是房租，而是發放幫派給那些為了幫派入監坐牢的兄弟家人的安家費。

小麻雀的假期 The Song of Sparrows：很可愛純樸的伊朗電影。這大概是影展片單中最安全的選擇。片中養魚的小水池，讓我想起導演的前作《天堂的孩子》的最後一幕。清澈水裡游動的小魚是否是希望的象徵？

**********************************************************************************************
抓龍特攻隊 Dragon Hunters：感謝學姊免費招待。法國的動畫但是美國配音。這部動畫不但有趣，畫風也賞心悅目。原本看到獵人主角的模樣，我有點擔心是否西方人又拿東方的刻板印象做文章，但顯然我的疑慮多餘。劇情刻畫生動自然，結局也出人意表，非常的現代。現場的小朋友看得吱吱喳喳、歡樂無窮。

愛情智囊團 Smart People：再次感謝學姊免費招待。對白很有趣，全體演員演出整齊，很適合放鬆時看的小品電影。配樂令人驚豔，發現Extreme前吉他手Nuno Bettencourt貢獻不少作品。