September 10,2008
【瞧瞧他們讀什麼書?】書單23:Anne Shirley的書單

想像力豐富、感性豐沛的Anne(始終強調自己的名字是有"e"結尾的"Anne")愛看書也愛表演,曾經在上課時還偷偷讀了小說,卻被自己敬愛的老師Miss Stacy給逮個正著。不過,Miss Stacy並沒有當場斥責Anne,而是等到下課時間才告訴她上課偷看小說不但浪費時間、也是不尊重老師(唉,現在的學生是玩手機…)。雖然 Anee多少能猜到結局,但還是很好奇劇情的發展,所以只好在上課時偷看。到底哪本小說讓她這麼廢寢忘食?
《賓漢》Ben-Hur: A Tale of the Christ:這是Lew Wallace根據新約裡的故事人物而寫成的歷史小說,於1880年出版,立即成為暢銷書。廣受歡迎的《賓漢》也數度被改編在大銀幕,1959年由Charlton Heston(以前這位資深影星的名字通常都被譯為「卻爾登希斯頓」)領銜主演的同名電影,更是橫掃奧斯卡獎座。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7153825
回應文章 
我也很喜歡Anne的一系列故事,當年小暢書房出中文版時全買齊了,但看到後來她的小孩成長,遇到第一次世界大戰之後的劇情總覺感傷,不忍重讀~太入戲了嗎?
話說回頭,我記得這一段情節,卻不記得那本書是[賓漢],這個夏日傳說的主題好有趣喔(^^)
Posted by hsumolly
at September 14,2008 12:02

Hsumolly:
Hi!我也買過當年小暢書房出的中文版,不過那時我只買了第二本就「收手」了。我想,你說看到後來的劇情覺得感傷而不忍重讀,大概是太喜歡這個角色而不捨得有悲傷的劇情發展吧
老實說,我自己根本不記得Anne上課偷看書的情節,是這次為了這個挑戰主題重新翻書才發現的。
Posted by Winnie
at September 14,2008 23:49
哇!為了夏日傳說去翻書,妳真是太用功了!!
只買了兩本嗎?雖然[綠色屋頂之家的安妮]是經典,這個故事太耳熟能詳,我很喜歡[安妮的愛情]裏她寫給吉爾伯特的一封封書信還有當時她當老師的背景喔!
Posted by hsumolly
at September 16,2008 00:12

Hsumolly:
如果不去翻書的話,那我這個挑戰主題哪能撐到現在啊~~(快了,再兩篇!)
我小時候買了兩本中文版,其中一本是第二集"安的青春"(Anne of Avonlea,其實我不太記得中譯)。雖然後來也買過系列中的兩三本英文版,不過我都沒完全看完過...
Posted by Winnie
at September 16,2008 00:32