2009-11 月份文章　顯示方式：簡文 | 列表

November 17,2009

睡不著的Alfie Atkins

goodnightalfieatkins.jpg
很難得在書店看到來自北歐地區的英譯作品，有次無意發現瑞典作者Gunilla Bergström在1972年出版的圖畫書作品《Good Night, Alfie Atkins》(瑞典原文為Godnatt Alfons Åberg)。Gunilla Bergström以男孩Alfie Atkins為主角，創作了共24本的系列圖畫書，不僅被改編成動畫，甚至還發行各種周邊商品，十分受到歡迎。
...繼續閱讀

Posted by hogwarts8301 at 0:28 │回應(5) │引用(0) │娃娃讀天下
標籤：Alfie Atkins, Alfons Åberg

November 3,2009

來自北國的犯罪小說傳奇：淺談安諾德．英卓達尚與作品《血之罪》

冰島，這個位於北歐邊陲的小國，去年因為國家破產而一時之間聲名大噪。在此之前，我們大多數人對於這個國家的認識或許只限於驚人的自然風光，喜歡聽音樂的人會知道Björk和Sigur Rós。曾經翻過諾貝爾文學獎全集的人，或許記得冰島作家Halldór Laxness在一九五五年得到諾貝爾文學獎。或是每次有「全球最適宜居住的國家」這類調查報告出爐時，冰島總是名列前茅。至於其他，我們真的一無所知。

...繼續閱讀

Posted by hogwarts8301 at 1:14 │回應(0) │引用(0) │看書不啃書
標籤：Bernard Scudder, Victoria Cribb, Jar City, Tainted Blood, Arnaldur Indriðason, Mýrin, 血之罪
 [1] 
回頁首▲