萬事美好

   



以色列導演 Eytan Fox，2004 年作品 Walk on Water 裡有一首重複幾次的歌，是以色列女歌手 Sivan Shavit 於 1996 年發行的專輯 In This Blue Gray Light 中最撫慰人心的一首，叫 Kiss Me。


跟兩個人 riding in a car 有關係的一首情歌，配上情節中正在車子裡的兩個人，是整部電影中我最喜歡的一段。第一次看，有一種幸福到讓我想流淚的感覺。



The two of us riding in the car
I don't know where we'll arrive at
when the steer is in your hands
you always have to surprise (me)
I can't stop
looking at your face in the mirror
and feel that each movement
you send a caress to my lips.


The two of us riding in the car
you say to me that it will be a long ride
and that I can fall asleep
later you'll tell me all that happened
I am not asleep
I'm counting stars through the holes in the blanket
and you, with a cigarette in your mouth,
sing a song of love to me with the radio.


Kiss me strong
kiss me till it hurts,



下面這段影片，就是電影裡的片段，這首歌跟車子裡的那一景會在後面出現，前面是他們一起去死海的情節。那麼美的地方，能不去嗎？以色列演員 Lior Ashkenazi 非常性感，跟很多中東男人一樣，總喜歡皺著眉頭。





Sivan Shavit 在 2006 年又出了一張新專輯叫 Vanilla。我不確定 Sivan Shavit 是不是同志，但是她的好幾支 mv 都有一些同志或同性之愛的隱射，她本人當然也是個非常有魅力的女人。下面這個 mv 是 Vanilla 裡面我最喜歡的一首，mv 也拍得不錯，叫 For Whom You Are Watering Tears。





Kiss me till it hurts.