2009年03月30日
重看《似曾相識》
1980年在台灣上映的《似曾相識》,是我一直想要重看的電影之一,但將近三十年來,《似曾相識》只發行過VHS,在DVD逐漸成為主流之後,總是沒機會再看到《似曾相識》。
最近,終於租到《似曾相識》的DVD版本,雖然畫質沒有很好,很可能只是當年的VHS版本轉檔,但再重溫這部年輕時看過的且一直懷念的電影,還是覺得很幸福。
《似曾相識》的情節非常感人,在情懷初開的少年眼中,片中的愛情簡直讓人沈醉、心碎。
這部電影的成功,除了情節,最令人著迷的,當然包括美麗得令人屏息的女主角Jane Seymour,以及John Barry譜寫的電影音樂,這張電影專輯一直是我「千聽不厭」的音樂,John Barry巧妙運用拉赫曼尼赫夫的帕格尼尼主題變奏曲,讓這首古典音樂多多了許多情節的想像,也更為膾炙人口。
我看過的電影很少記得情節,《似曾相識》卻是例外,幾乎記得整部電影的細節,連當年和誰去看電影,都記得清清楚楚。
1980年,我那年大三,照理來說,我應該找想要追的女同學,去看這部電影的,借用這麼浪漫的電影,「詭計」一定很容易成功。
可是我記得很清楚,我是和一個男同學去看這部電影的。
他的名字我也記得很清楚。
這件事情有點奇怪,想想看,看過的電影那麼多,念書的時候又難免和許多同學們一起去看電影,時間過了那麼久,你哪裡會記得和誰去看過什麼電影?
至少,別的電影我是和誰看的,就沒什麼記憶。
然而《似曾相識》卻是記憶深刻。
反正,就這樣,兩個大男生,一起去看這種浪漫愛情片。
現在想想都覺得有點奇怪哦,不過那時候「民風保守」,所以可能也很自然,不會給人太多不當的聯想,不確定啦,總之,就是和他一起去看《似曾相識》。
哎,多麼浪漫的情節,尤其是男主角在飯店裡第一次看過女主角的照片的時候,哎喲喂,簡直是讓人都不敢呼吸了。
多麼美若天仙的女子,她的美簡直是讓人崇拜。我心裡面「糾」成一團,號稱中興才子的詩人這個時候根本沒有一個詞句冒得出來,因為眼裡心裡,全是
Jane Seymour那淺淺的、若有若無的,無法隱藏甜蜜的,微笑。
啊,蒙娜麗紗也不過如此罷,我心裡嘆息又嘆息,忙得沒有時間想到詩。
這時,卻聽到我隔壁的那個同學,輕輕的喃喃自語,真像真像……
我剛剛開始沒理他,只是忍耐著。
那個時候,台灣還是一個非常自由民主的時代,除了要敬愛蔣公,不能隨便批評政府,看電影的時候,沒什麼其他規定,想抽菸就抽菸,想說話就說話,還有人專門到電影院去卿卿我我的呢。
所以,如果你坐在一個抽菸的人旁邊,那麼你只能忍耐,如果他又抽菸又說話,那麼你只能忍耐和忍耐,如果,他又剛好是和你一起去看電影的同學,那麼,你當然只能忍耐、忍耐再忍耐。
後來,隨著情節的進行,當男主角終於在湖畔見到女主角,當Jane Seymour回過頭來那一剎那,我彷彿聽見,全電影院都默默的發出一聲深深的嘆息,除了──
除了我隔壁那個人,因為他還是不斷地在說「真像真像……」而且他已經在不知什麼加了四個,喃喃自語的說了,真像真像,真像初戀情人……
如果,你是我,忍耐了快半個小時了,大概也應該發火了,所以,我也真的忍不住的說:你他媽的不要吵了行不行?──
郭──行──中──!!!~~~~~~@@@##$$%%
後記:
可能是因為這樣的原因,所以三十年來郭行中每次提到他的初戀情人,都讓我很火大,不過他大概從來不知道為什麼。
除了《似曾相識》的緣故,當然,也因為是他實在提得太頻繁了,所以他那初戀情人的名字我是如此熟悉,不信?有詩為證──
霹靂聲響震天庭,
撼動心懷少年情,
綿遠宛若湖南水,
縹緲猶見桅上影。
最近,終於租到《似曾相識》的DVD版本,雖然畫質沒有很好,很可能只是當年的VHS版本轉檔,但再重溫這部年輕時看過的且一直懷念的電影,還是覺得很幸福。
《似曾相識》的情節非常感人,在情懷初開的少年眼中,片中的愛情簡直讓人沈醉、心碎。
這部電影的成功,除了情節,最令人著迷的,當然包括美麗得令人屏息的女主角Jane Seymour,以及John Barry譜寫的電影音樂,這張電影專輯一直是我「千聽不厭」的音樂,John Barry巧妙運用拉赫曼尼赫夫的帕格尼尼主題變奏曲,讓這首古典音樂多多了許多情節的想像,也更為膾炙人口。
我看過的電影很少記得情節,《似曾相識》卻是例外,幾乎記得整部電影的細節,連當年和誰去看電影,都記得清清楚楚。
1980年,我那年大三,照理來說,我應該找想要追的女同學,去看這部電影的,借用這麼浪漫的電影,「詭計」一定很容易成功。
可是我記得很清楚,我是和一個男同學去看這部電影的。
他的名字我也記得很清楚。
這件事情有點奇怪,想想看,看過的電影那麼多,念書的時候又難免和許多同學們一起去看電影,時間過了那麼久,你哪裡會記得和誰去看過什麼電影?
至少,別的電影我是和誰看的,就沒什麼記憶。
然而《似曾相識》卻是記憶深刻。
反正,就這樣,兩個大男生,一起去看這種浪漫愛情片。
現在想想都覺得有點奇怪哦,不過那時候「民風保守」,所以可能也很自然,不會給人太多不當的聯想,不確定啦,總之,就是和他一起去看《似曾相識》。
哎,多麼浪漫的情節,尤其是男主角在飯店裡第一次看過女主角的照片的時候,哎喲喂,簡直是讓人都不敢呼吸了。
多麼美若天仙的女子,她的美簡直是讓人崇拜。我心裡面「糾」成一團,號稱中興才子的詩人這個時候根本沒有一個詞句冒得出來,因為眼裡心裡,全是
Jane Seymour那淺淺的、若有若無的,無法隱藏甜蜜的,微笑。
啊,蒙娜麗紗也不過如此罷,我心裡嘆息又嘆息,忙得沒有時間想到詩。
這時,卻聽到我隔壁的那個同學,輕輕的喃喃自語,真像真像……
我剛剛開始沒理他,只是忍耐著。
那個時候,台灣還是一個非常自由民主的時代,除了要敬愛蔣公,不能隨便批評政府,看電影的時候,沒什麼其他規定,想抽菸就抽菸,想說話就說話,還有人專門到電影院去卿卿我我的呢。
所以,如果你坐在一個抽菸的人旁邊,那麼你只能忍耐,如果他又抽菸又說話,那麼你只能忍耐和忍耐,如果,他又剛好是和你一起去看電影的同學,那麼,你當然只能忍耐、忍耐再忍耐。
後來,隨著情節的進行,當男主角終於在湖畔見到女主角,當Jane Seymour回過頭來那一剎那,我彷彿聽見,全電影院都默默的發出一聲深深的嘆息,除了──
除了我隔壁那個人,因為他還是不斷地在說「真像真像……」而且他已經在不知什麼加了四個,喃喃自語的說了,真像真像,真像初戀情人……
如果,你是我,忍耐了快半個小時了,大概也應該發火了,所以,我也真的忍不住的說:你他媽的不要吵了行不行?──
郭──行──中──!!!~~~~~~@@@##$$%%
後記:
可能是因為這樣的原因,所以三十年來郭行中每次提到他的初戀情人,都讓我很火大,不過他大概從來不知道為什麼。
除了《似曾相識》的緣故,當然,也因為是他實在提得太頻繁了,所以他那初戀情人的名字我是如此熟悉,不信?有詩為證──
霹靂聲響震天庭,
撼動心懷少年情,
綿遠宛若湖南水,
縹緲猶見桅上影。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8607175
回應文章 

一路看下來,還正在奇怪你到底和那一位「同志(註)」去看這也讓我回味再三再四,浪漫到一塌糊塗,情節一輩子相隨同進棺材的電影,結果居然是敝人在下我,真是記憶力高下立判,吾佩服!吾佩服!
講到那藏名詩,那天我去google了一下,還真讓我找到初戀情人的……快閃人呀!救命呀!侯某殺人啦!
不過「似曾相識」裡拉赫曼尼赫夫的帕格尼尼主題變奏曲後來還小作用了一下,騙了第五度初戀情人,不過不了了之,沒有結果,也就沒什麼好續集了。
值此正準備重入戰場之際,你跟我提那三十年的傷心往事,大展鴻圖之壯志頓時冷了一半,太差勁了吧!
註:「同樣有痣」,別誤會,閣下還因此開過刀,蓋汝「志」比我大多了,我小「農」一個就滿足了。
Posted by 行中
at 2009年03月30日 20:06

嗯……詩還是要稱讚一下。
真的寫進俺心坎兒裡,不過google資料加想像,人家目前似乎也還過得不錯,就別去打擾她了,雖然住得離你蠻近的。
她看到這詩的可能性大概也不大。
Posted by 行中
at 2009年03月30日 20:11

侯老師及行中場長:
哈!哈哈!哈哈哈!哈哈!哈哈哈哈哈!
哈!哈哈!哈哈哈!哈哈!哈哈哈哈哈!
哈!哈哈!哈哈哈!哈哈!哈哈哈哈哈!
哈!哈哈!哈哈哈!哈哈!哈哈哈哈哈!
Posted by linwg
at 2009年03月31日 11:45

抱歉!岔氣了
Posted by linwg
at 2009年03月31日 12:05
郭行中一定沒有想到他的初戀情人是多麼令人討厭了。哈哈哈哈哈哈。
Posted by 侯吉諒
at 2009年03月31日 14:06

Love this movie so much, and still play music CD (John Barry is excellent) every morning - Somewhere in Time. Oh, yes, also remember whom i went to movie theatre too. The funny thing was, for saving money we went Sunday morning show, under the seats we saw a big cockroach!!! That was 20 some years ago, time flies!
Posted by manda
at 2009年03月31日 19:10

嘿你們兩個,擠在這兒笑幹啥?還不去對對子!正事不幹,真是的。
這叫做「吉安林內烏龍」──吉諒沒安好心,林董內力笑岔,兩個沒事在這兒搞烏龍。
Posted by 行中
at 2009年03月31日 19:31
行中啊行中,我寫文章,你知道的,總是非常的「心存厚道」,最最要害的都略過去了,還說我沒安好心,我可是「真心誠意」的寫這篇文章,很溫馨的回憶咱們的少年往事,可是,你知道的,寫東西就是這樣,有時並不是人可以控制,於是寫著寫著就這樣了。
我還可以告訴你很神奇的是,我忽然想到(三十年完全沒有想到過的),我們去看《似曾相識》的電影院是在復興路。而且,我們看的是下午場。
所以,可以證明我是很誠心的在回憶啊。
呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵。
Posted by 侯吉諒
at 2009年03月31日 21:37
manda,電影是1980年在台灣上映的,已經28年了,人生如箭啊。
Posted by 侯吉諒
at 2009年03月31日 21:39

侯老師:
"用心" 這就是你當詩人,我做工人的原因
仔細想想這幾十年來,沒看多少電影,
但沒一場想的出細節,最近看的記不住,遑論三十年前
佩服!佩服!
Posted by linwg
at 2009年04月1日 09:53
林董:
別逗了,我記得的電影也沒多少。
我們大學的時候,有一個女生,和初戀情人同姓,有人形容是「人人想吃的蘋果」,可是我連名字都想不起來。
您瞧咱這「記性兒」能好到那兒去吶?
仔細檢討、反省的結論,最有可能的原因是,那個和我去看電影的人反應太「特殊」,再加上這三十年來不斷的「提醒」,所以有些細節就像背英文單字那樣的記得了。
除此之外,沒什麼其他可能。
Posted by 侯吉諒
at 2009年04月1日 18:02

借地盤致董事長:
「牛牽到北京還是牛」。三十年來,每回和吉諒擺龍門陣,他就談文論藝,講詩詞故事,說書法玄機,評中西畫史……咱們聽了耳朵都起老繭了,還是一個工人,一個農夫,也沒成什麼素人畫家、藝文奇葩,可見即使背英文單字,有些人就是死穴一堆,兄弟!咱們就認命吧。
Posted by 行中
at 2009年04月2日 03:32

復興路的戲院?是南華嗎?上小學前,我媽常帶我去南華看電影呢,現在只記得《目蓮救母》中的幾個片斷,以及去看電影時,身上穿的一件金黃色的短外套。
沒想到從那個記憶到和母親再一起上電影院,竟然是去看《送行者》了。
南華戲院已經不見了。
Posted by Mei-chuan
at 2009年04月18日 23:40
Mei-chuan:
哇塞,妳更厲害,連看電影時穿了什麼衣服都記得。太強了。
Posted by 侯吉諒
at 2009年04月21日 18:27