侯吉諒部落格

【諒註：每年聖誕、新年之際，音樂家黃輔棠(阿鏜)先生總是會寄給親朋好友一封很特別的信，那是黃家四人，阿鏜先生、黃太太及兩位女兒，分別從自己的角度，回顧、檢視一年來自己的經驗、成長和值得一記的特殊感受。這樣的信件，非常有意思，在獲得阿鏜先生的同意下，將「黃家2006年聖誕 2007年新年信」阿鏜先生寫的部份，刊登於此，和所有朋友分享，也歡迎大家回應。】

　　
　　先報告幾件全年較大之事:

　　一、為了12月16日的音樂會，從2月底開始，每個週日晚，都由玉華開車，到高雄與漢聲合唱團練習。為了開好這場音樂會，唯有廣拜明師，下大苦功，學習合唱團發聲訓練法與合唱指揮技巧。先後跟Ear Rivers、嚴良堃、陳國權三位合唱指揮大師上過合唱指揮基本功課，又通過DVD向楊鴻年先生學合唱團訓練法; 還拜了沈彥、彭莉佳、陳堅、倪百聰等行家為師，學習美聲發聲法。一年下來，從「白丁」變成有一點點模樣的合唱指揮，真要感謝以上老師，也要感謝李學焜團長給了我這樣難得的機會。音樂會算得上成功，得到前國立台灣交響樂團陳澄雄團長，屏東教育大學音樂系前主任葉乃菁教授等眾多行家肯定。個人收獲有三: 1、音樂詮釋能力有所提高。2、背譜能力有所提高(全部曲目均背譜)。3、初步建立起合唱指揮的能力與信心。等DVD出來後，再呈送給各位清賞、指教。

　　二、寫完了「弦樂團訓練與特殊曲目展現」一書。投入不少時間精力寫這本書，目的有三: 1、再玩一次升等遊戲。2、把多年來帶弦樂團的心得寫出來，自我交待兼與同行分享。3、把歷年來為弦樂團創作、改編、編訂的曲譜，作個總整理並完成電腦打譜。此工程從去年寒假開始動手，到今年11月完稿，剛好費時一年。不管升等過不過，總是做了一件於人於己都值得做的事。能做成這件事，要感謝的人，第一是頂頭上司張龍雲主任。我本來已決定不再玩升等遊戲，是他鼓勵我一定要在他任內再玩一次。其次，是上兩次升等都沒讓我過的不知名人士。如果他們讓我過了，人都有墮性，大概就不會這麼辛苦去打譜、寫文章。

　　三、 7月8日，在台南舉辦了「黃鐘創法十二週年感恩音樂會」。參演者來自台灣各地，共三百多位黃鐘師生。從組織工作到各界反應，都相當成功。最特別之處是沒有事前集訓，只有下午一次預演，晚上就演出。因此，所有準備工作都必須做得很精細，很充分，每一個環節與每一個部門的負責人也要高度負責與協調。過程中，每位參與者都學到很多平常學不到的東西。詳情可從製作精美的節目手冊與演出實況DVD中了解。不贅。

　　四、 10月14日，在北加州矽谷California Theater，由清羽、海盟兩個合唱團共一百位團員，首演了與劉力前兄合作，去年底完成的大型合唱組曲《海外遊子吟》。演出極其成功。有製作得相當專業的演出實況DVD。世界日報《美西新聞》版的「灣區藝廊」專欄，11月24至12月1日，連載了我寫的長文「海外遊子吟創作與首演記」。明報月刊也將在近期刊出有關報導。不贅。

　　創作方面，整年只做了兩件事: 一、為36首粵語聖經歌曲寫了鋼琴伴奏譜。二、改、編了無伴奏合唱「西北情歌四首」。這組歌在12月16晚的音樂會上首唱，效果不差。猶其是在合唱色彩發揮上，超過了以前的作品。

　　此外，尚有一些事，值得報告:

 ●去年出版發行的「神鵰俠侶交響樂」，得到最佳古典專輯、最佳古典類作曲、最佳古典類製作三項金曲入圍獎。為此，得以與台灣傳播界名人吳淡如在電視上對談了25分鐘，談「神樂」的創作與製作。

 ●7月中，參加了由台北愛樂合唱團主辦的合唱指揮研習營。絕大多數學員都是剛畢業或尚在學的學生。像我這麼老的學生，僅此一位。感覺極好，學到很多東西。有機會上Ear Rivers和嚴良堃兩位大師的課，也是因為參加這個研習營。「臨老當學生」，值得大大提倡。

 ●8月中，到無錫參加大陸首屆少兒小提琴中國作品比賽，擔任評委。途經上海時，徐多沁老師設盛宴招待。我抓緊機會，跟曹鵬教授上了一堂指揮課。曹師先檢查了以前教過我的最重要基本功──放鬆; 之後，又教了我一招極重要功夫──如何用「手語」帶強弱變化。比賽期間，結識了多位從小仰慕的同行前輩，包括張靖平教授，盛中國先生等。十分意外地，《送行》(這是我少年時代跟李自立先生學過的曲子)作曲者陳國權教授，也在評委團內。與他聊天，知他多年來以教合唱指揮和指揮合唱為主。真是天賜良機，於是當場拜師。他教了我最重要的合唱指揮基本功，並送我一套剛剛出版，附有教學示範DVD的 「陳國權教合唱指揮」。能在一年之內功力大長，合唱指揮達到接近專業程度，陳教授對我的傾囊相授，是關鍵因素之一。

 ●任教多年的學校，最近從「台南女子技術學院」升格並改名為「台南科技大學」。終於擺脫了「女技院」之惡名，全校師生皆大歡喜。去年底和今年初的升格評鑑，我都奉命帶弦樂團為評鑑團作「午餐演出」。演出曲目主要是去年寫的「安平追想變奏曲」和「雨夜花主題變奏曲」。小小貢獻，算是對提供我十幾年安定工作與生活環境的學校，有一點小小回報。

 ●仍然堅持每週一次參加嚴新氣功學習。由於不斷被要求修德和原諒最不可原諒的人，最近半年，我對曾經冤枉、中傷、陷害、封殺過我的朋友，不但真的釋懷、原諒、理解，不再有怨氣，而且感謝他們給我一個磨煉、反省、成長機會。為報答嚴新先生與各位「功友」，當了三個月台南嚴新氣功合唱團的義工老師，從零開始，帶一群從未唱過合唱的功友練歌，並在11月的週年慶活動中表演。居然有多位聽眾邊聽邊被感動得掉眼淚。

 ●日前收到一信，頓覺老懷大慰。寫信者是十五年前教過的小提琴學生朱育佑，現正在美國攻讀博士學位。茲摘錄其中幾段: 「那時候的我，真的什麼都不懂。還記得老師要我搬一堆歌劇錄影帶，回家好好看看。現在想想我能有今天的鑑賞力，及對音樂的感動，都是從那時候建立起來的。十五年時間，我終於懂了。」「您書中談到的一切，正是我在所有教育大師的書中所看到的。但不止如此，您的方法是綜合了所有的系統，進而整合而成。」「請原諒我沒有徵求得您的同意，就在美國演出您的作品。指導教授一聽完音樂會，對您的作品給了她最高的評價。在她三十年的教學生涯中，從來沒有想過在Carl Flesch 和Galamian之外，會有中國的教育家，完成了這樣有組織及系統化的大作。不只如此，您優美的旋律更打動了她的心。」「由於諸多令人折服及心儀的誘因，在學生的博士論文題目上，美國指導教授極力推薦學生把老師介紹到美國。」當老師的人，收到這樣一封信，一輩子的辛苦就值得了。

以上是報喜。下面要報幾點憂:

 ●5月9日，86高齡的二舅母在溫哥華仙逝。人與人之間，大概真有無法解釋的「緣份」這回事。三十多年前我離開大陸，是她為我安排好在澳門、香港的一切。我與玉華結婚，是她一手促成並操辦。當年在香港，她的私人信件都是由她口述，我執筆。一些不足為外人道的恩怨之事，她也毫無保留地向我傾吐。用「情若母子」幾個字，可能尚不足以形容這份情與緣。無以為報，唯有默默祝願，她在天國過得快樂，天天有朋友一起打麻將。

 ●四十多年前廣州音專附中年代同班同學王鎧，今年年中因癌症去世。王鎧早逝，可以說是被那個時代所害。她出身知識份子家庭，畢業後被分配到某縣文宣隊工作。她的戀人，很不幸，是黨員，又是「培養對象」。比陸游的母親更封建、更霸道的「上級」，硬生生把他們拆散。後來，她雖然回到星海音樂學院任教，並在鋼琴教學上甚有建樹，但一直單身。其內心深處之鬱抑，不難想像。但願，那種人為製造的悲劇，永遠不要在人世間再出現!
所幸在那樣的年代，我們的班主任兼語文老師連發良先生，待學生如子弟， 全班同學感情極好，到現在都常有來往; 王鎧同學去世，連老師還代表部份 無法參加的同學前往致祭。雙重地感謝連老師!

 ●姪兒本亮，天性單純，善良，卻因某種很有可能是先天性的疾病所苦，又進了一次醫院。祈禱上天引領他脫離病魔掌控，早日恢復健康、正常!
 過去一年，精力時間都用在寫論文與玩合唱上，除辦了一場「感恩音樂會」之外，幾乎沒有管過黃鐘的事。實行新遊戲規則，取消了原先的會員「十一上繳」制度，卻沒有開拓新的財源，黃鐘頓時變成無人又無財。後面的路要怎麼走下去? 面對這個大難題，求上天賜給我們智慧，幫助、指引我們繼續往前走。

　　展望明年:

　　還有兩個月，我就60歲了。計劃60歲之後，如無特別意外，作曲就告一段落。起碼，不再寫新的大型作品。剩下來的十年左右工作時間(如果夠幸運的話)，應主要放在已寫好作品的整理、演出、製作、出版、推廣上。如有機會，不妨多指揮，多演出，多講學。

　　玉華與我，看來都不適合做經營管理主將。最好有人能把整個黃鐘接過去。否則，就要想辦法，把所有東西單純化，自己只做力所能及的一點事，其他統統分出去讓別人做。

　　數位時代到來，整個世界大改變。要學習，要適應，要跟上去。所以，明年應該是個學習年。把黃鐘教材製作成多媒體數位化教材，而不只是幾本譜、幾本書，是明年應優先完成的工作。

　　原訂今年秋季請林昭亮先生錄小提琴作品CD，因他的工作日程臨時有變，整個計劃延後到明年底。希望這次一切順利，不再生變。

　　過客兄嫂已訂明年四月把《海外遊子吟》帶到北京、廣州等地演出。如學校能讓我請假，就會跟著去湊熱鬧。


感謝、想念您們!
請隨時保持聯絡!
敬祝聖誕、新年快樂! 萬事如意!