2011-12 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

December 30,2011

"will you marry me?" -- 浪漫求婚記(火車全員大合唱)

Soon after the Watford-bound train pulled out of the station, a fellow traveller in Lucy’s carriage began singing the Bill Wither’s classic Lovely Day.

就在開往瓦特福的火車剛駛離車站後不久,露西所在的車廂的一名旅客,開始唱起比爾‧魏瑟的經典名曲「可愛的日子」。

Within seconds the solo had turned into a full-choir a cappella version of the hit song, with two-thirds of the other passengers joining in.

沒多久,單人獨唱這首暢銷曲變成無伴奏大合唱,其他3分之2的乘客都加入。

Around 90 seconds into the rendition, Adam King - Lucy’s boyfriend of six years - steps forward.

在演唱了約90秒後,露西交往6年的男友亞當‧金恩走上前來。

"Lucy Rogers," he asks, "will you marry me?"

「露西‧羅傑斯,」他問道。「妳願意嫁給我嗎?」

The romantic proposal has already become an internet sensation, with thousands of hits on YouTube. Mr. King, 34, told Sky News he started planning the proposal in April, enlisting the help of the Adam Street Singers, a show choir of which he is a member.

這場浪漫的求婚記已成為網路熱門影片,YouTube上有成千上萬筆點閱數。34歲的金恩先生告訴天空電視台新聞,他4月就開始籌劃這場獲得「亞當街頭歌手」協助的求婚記。「亞當街頭歌手」是一支表演合唱團,金恩是成員之一。

Lucy, who filmed the rendition thinking it was just "lovely" and "unusual", had no idea it was all for her.

拍攝車廂演唱表演、本只是覺得很「可愛」與「特別」的露西,根本不曉得這一切其實都是為了她。

With such a memorable marriage proposal, the couple, who are to start planning the big event, have got a lot to live up to.

既然求婚都這麼令人難忘,正在籌備終身大事的這對情侶,顯然得想辦法讓婚禮也夠有看頭。

"Perhaps a fancy dress parade on a mode of transport?", suggested Lucy.

「也許在某種交通工具上辦奇裝異服遊行?」露西如此建議。

新聞辭典

hit:名詞,流行事物。

pull A out of B:慣用語,將A從B抽離出來;離開。例句:He pulled the arrow out of the injured soldier and tried to stop the bleeding.(他把箭矢從受傷士兵身上抽出來,並試圖為他止血。)

have no idea:俚語,不知道,沒有頭緒。例句:I totally have no idea what’s going on here.

(我完全不知道這裡發生什麼事。)

 看一下原版求婚記錄!!www.hitutor.com.tw

 

Posted by hitutor at 9:38回應(1)引用(0)學英文 │標籤:一對一,HiTutor線上外語專家

December 29,2011

告別2011---"最後2天"~線上英文超級便宜

人氣衝天!100分的英文力,只要3步驟!

Step 1>>申請skype帳密

Step 2>>線上預約上課時間、老師!

Step 3>>打開電腦、連上網路,上課去! 

好事成雙 優惠再送「黃金6堂課 哈啦show英文」

凡購買站內線上英文課程 滿2套或滿百堂立即贈送

讓你哈啦英文不詞窮~黃金6堂課,輕鬆聊出英文力。

限定好康殺給你~課程特價9折起,1堂最低$126元起~


2012年起Hi家教將恢復原價!!要買要趁現在!!!

寒流來襲!線上學英文 不再受冷鋒控制!

1.一對一真人外師互動,50分鐘全英文對話!
2.實際掌握英文溝通技巧,讓你不怕開口說!
3.免費25分鐘試讀+程度解析~提供專屬教材!
4.不須額外支付教材~E化學習最環保!
5.週一至日皆可選課。週一至六,9:00 -23:50。週日15:00 - 22:50 

點這裡來拿好康


9句~~搞定各式英文短句!

【打招呼九句】 : 

打招呼,除Greetings之外九句最常用的招呼語。

 

只要是朋友都能用的:

How's everything?一切都好?

What's up?近況如何?

What's new?有什麼新鮮事?

What's happening?在忙什麼?

 

任何時後都可以用,但比較見外:

How are you?你好嗎?

 

適用於第一次見面:

Nice to meet you.很高興見到你。

 

適用於曾經見過,但不太熟的人:

Nice to see you again.很高興再見到你。

 

適用於有一陣子沒見面的朋友:

How have you been?你過得怎麼樣?

 

適用於很久沒見的朋友:

Long time no see.好久不見。

 

【不確定九句】

 

I don't know.我不知道。

I'm not sure.我不確定。

Who knows?誰知道啊?

Don't ask me!別問我!

It's not certain.還不確定。

Nothing is set yet.事情都還沒有定案。

It hasn't been decided yet.還沒有決定呢。

It's not clear.事情還未明朗。

It's up in the air.情況還混沌未明。

It's hard to say.很難說。

 

【道謝九句】

 

說謝謝除了Thank you.之外……九句最常用的道謝語

 

一般的說法:

Thanks.謝謝。

I really appreciate it.我很感謝。

 

比較熱情的說法:

You're one in a million.你真是大好人。

You're the greatest.你最棒了。

 

要歸功於對方的時候:

Thanks to you (we made it on time.)都要多謝你(我們才能準時完成)。

I couldn't have done it without you.若是沒有你,我不可能做到。

 

比較正式的說法:

I'm truly grateful for your help.我非常感激你的幫助。

Your help was greatly appreciated.你的幫助備受感激。

I'd like to express my gratitude.我要表達我的謝忱。

 

【道別九句】

 

說再見除了說Goodbye之外……九句最常用的道別語

 

一般的用法:

Take care.保重。

Later.回頭見。

So long.再見。

Until we meet again (next time.)下次見。

 

俏皮的說法:

See you later, (alligator.)回頭見,(鱷魚。)(英文的部份押韻)

 

約定下次見面時間的用法:

See you tomorrow (next week, on Monday, etc.)

明天(下星期、下星期一……)見。

 

非常隆重的說法(或是開玩笑的說法):

Farewell.再會。

 

異國風味的說法:

Adios (西班牙文的「上帝祝福你。」)

Hasta la vista!西班牙文的「下次再見。」)

 

【甜言蜜語九句】 ------男生必看﹐女生隨便

 

說愛你九句甜言蜜語

最直接的說法:

I love you.我愛你。

 

有感情,但不確定有愛情的說法:

I have a crush on you.我對你有點動心。

I care about you deeply.我非常關心你。

 

保守含蓄的說法:

I'm fond of you.我對你有好感。

 

強烈的、戲劇化的說法:

You light up my life.你照亮我的生命。

I can't live without you.我沒有你活不下去。

You mean the world to me.你對我來說是最重要的。

My heart belongs to you.我的心屬於你。

You take my breath away.你讓我忘記呼吸。

 

十種語言,都說「愛你」!

法文Je t'aime.

德文Ich liebe Dich.

西班牙文Te quiero./Te amo.

意大利文Te amo.

土耳其文Seni Seviyorum.

(以下是英文拼音,非書寫方式,大寫字母表示重音)

俄文Ya laBlue tebYa.

日文Ai siteru.

韓文Sarang heyo.

泰文Chan rak te.

廣東話Ngoh oi leih.

 

【稱讚九句】

 

每天都該對自己跟別人說的話

You are great.

 

一般的用法:

You're great/errific.你好棒/好厲害。

I admire you.我佩服你。

You're really cool.你真酷。

You're amazing.你真了不起。

You're awesome.你真了不起。

 

完成一項任務後的說法:

You did a great job.你做得很好。

You really impress me.你令我印象深刻。

You're an outstanding individual.你真是傑出人材。

You are a great asset to our company.你是本公司的重要資產(台柱)。

 

【殺價九句】

 

殺價必勝九句Bargaining/Haggling

 

直接殺價:

That's unreasonable! I'd take it for (100.)這真是賣得太貴了!如果(一百塊)我就買。

How about (100)?賣(一百塊錢)如何?

I'd buy this if it were cheaper.再便宜一點我就買。

 

拐彎抹角地殺:

Lower the price, and I'll consider it.價錢低一點我才會考慮。

It's a little overpriced.這標價有點貴。

I like everything about it except the price.這東西除了價錢之外我都喜歡。

 

爾虞我詐地殺:

I've seen this cheaper (in) other places.我在別家有看過更便宜的。

I heard other stores were having great markdowns on this item.聽說別家的這個東西在大減價。

If I buy more than one, will you give me a discount?多買一點有折扣嗎?

  photo.jpg    


Posted by hitutor at 11:05回應(0)引用(0)學英文 │標籤:線上家教,線上英文

December 22,2011

英文超短句~ 看電影常見的口語

 

Absolutely!—— 絕對正確!

Adorable! —— 可愛極了!

Amazing! —— 太神了!

Anytime! —— 隨時吩咐!

Almost! —— 差不多了!

Awful! —— 好可怕呀!

After you. —— 您先。

About when? —— 大約何時?

All set? —— 一切妥當?

Allow me! —— 讓我來!

Baloney! —— 胡扯!荒謬!

Behave! —— 放尊重點!

Bingo! —— 中了!

Boring! —— 真無聊!

Bravo! —— 太棒了!

Bullshit! —— 胡說!

Cheers! —— 乾杯!

Congratulations! —— 恭喜啊!

Correct! —— 對的!

Crazy! —— 瘋了!

Damn! —— 該死的!

Deal! —— 一言為定!

Definitely! —— 當然!

Disgusting! —— 好噁心呀!

Drat! —— 討厭!

Encore! —— 再來一次!

Exactly! —— 完全正確!

Fantastic! —— 妙極了!

Farewell! —— 再見啦!

Fifty-fifty! —— 對半分!

Foul! —— 犯規了!

Fresh! —— 好有型!帥!

Gesundheit! —— 保重!(特別用於對打噴嚏的人說)

Gone! —— 跑了!

Gorgeous! —— 美極了!

Great! —— 太好了!

Hey! —— 嘿!

Hopefully! —— 希望如此!有希望的話...

Horrible! —— 好可怕!

Hot! —— 好辣!

Hurray!/Hurrah! —— 萬歲!

Hush! —— (肅靜)噓!

Hurry! —— 快點!

Incredible! —— 不可思議!

Indeed? —— 真的? Jesus! —— 天啊!

Liar! —— 你撒謊!

Listen! —— 聽著! Lousy! —— 差勁!

Marverllous! —— 棒極了!

Now! —— 現在就做!

Objection! —— 我抗議!

Outrageous! —— 不得了!

Pardon! —— 請再說一遍!

Perfect! —— 很完美!

Please! —— 拜託了!

Present! —— 到(有)!(用於點名時)

Probably! —— 很可能!

Rats! —— 差勁!

Really? —— 真的?

Relax! —— 放輕鬆!

Right! —— 對的!

Satisfied? —— 滿意嗎?

Shhh... —— 噓...

So so! —— 馬馬虎虎!

Someday! —— 改天吧!

Speaking! —— (打電話時)我就是!

Still? —— 仍是這樣?

Stingy! —— 小氣鬼!

Stop! —— 停!

Superb! —— 棒極了!

Sure! —— 當然!

Surprise! —— 給你一個驚喜!

Terrible! —— 好可怕!

Thirsty? —— 渴嗎!

Toast! —— 乾杯!

Try! —— 去試一下!

Unbelievable! —— 難以置信!

Understand? —— 明不明白?

Unisex? —— 男女通用的?

Wait! —— 等一等!

Well? —— 怎麼樣?

Willingly—— 很樂意!

Wow! —— 哇!

Yum... —— 恩...(好吃!)

Imagine! —— 想想看!

Impossible! —— 不可能吧!

Impressive! —— 很感人,永生難忘!

 不出門也能學英文每日說一句英文諺語】【學英文成語及名言佳句

 


Posted by hitutor at 15:10回應(0)引用(0)學英文

December 20,2011

《KUSO英文小辭典》Stop fussing! 別再鬼叫了!

 大家都應該看過小孩子穿衣服時動來動去,哇哇叫的樣子吧!
這時候父母親通常會說:「Don’t fuss!」意思是「不要唉唉叫」。
若一個成年人整天抱怨不停,這時你就可以對他說:「Stop fussing!」
這裡的fuss便是「小題大作;愛發牢騷」之意。
而如果有人不僅抱怨某件事,還抱怨得理直氣壯,怒氣熊熊,
你還可以說:「Stop bitching about it!」要他「別再鬼叫了!」
(bitch口語是「抱怨;發牢騷」之意)。

例句:

A:I don’t care! You have to get me that diamond ring!.

B:Stop fussing! I already told you—I’m broke!

A:我不管,你一定要買那個鑽戒給我啦!

B:別再鬼叫了啦。跟妳說了嘛,我破產了啦!

(來源:台灣科技大學應用外語系助理教授黃玟君)



Posted by hitutor at 16:28回應(0)引用(0)kuso學英文 │標籤:,肯德基

December 16,2011

《KUSO英文小辭典》I’m busted !(我被抓包了!)

《KUSO英文小辭典》

I’m busted !(我被抓包了!)

做壞事或虧心事時最怕的就是被抓包。
台灣人怕被抓包,外國人當然也怕,
因此英文中的「被抓包;被逮到」便可以說be busted,
bust當動詞時意為「逮捕;搜查」,busted本身是形容詞,是俚語「失敗的」之意。

除了be busted,你也可以說be caught,
例如:You’re caught!(你被逮到了!)
這兩種說法都適用於考試作弊、劈腿、說謊、偷錢等被逮到的情況。

舉例:

A:Here you are!Why did you tell me that you were in the library instead of the night club?(
原來你在這!你幹嘛說你在圖書館,而不是在夜店?)

B:Busted!(被抓包了!)

不! 我不是故意要偷吃的!!



來源:台灣科技大學應用外語系助理教授黃玟君


Posted by hitutor at 10:22回應(0)引用(0)kuso學英文 │標籤:搞笑,,英文

December 13,2011

♥耶誕、跨年特輯 試讀送英文速記口袋單字本!

xmas-1112-650x250.jpg

♥ 活動流程

Step 1>>填寫email、電話、姓名申請免費試讀

Step 2>>登入並自行預約25分鐘線上英文會話課 

★★ 免費!25分鐘線上英文練會話,搶救英文!

短短25分鐘,和HiTutor外師一起過節練英文~

一對一全英文情境會話,真人互動,就從最基本開始,讓你開口說英文像老外一樣輕鬆!! 

Step 3>>打開電腦、網路,和外師上課去!


完成以上步驟,立即送出 『英文速記口袋單字本』

輕巧在手,英文加

小小一本,考到哪、記到哪、走到哪、袋到哪!

等車、坐車、等朋友…,都能拿出來背一下!

(>>>數量有限,送完為止)


♥ 活動說明

12/31前加入HiTutor會員並完成25分鐘線上英文會話試讀

前50名 立即送出 「英文速記口袋單字本」。


注意事項

1.本活動限新會員註冊。
2.本活動至2011/12/31止。 

xmas-1112-500.jpg  

December 9,2011

英文職稱中英文對照【行政/高階管理】

Chairman 總裁

Vice Chairman 副總裁

President 董事長

Vice President 副董事長

Director of Board董事

Supervisor 監事

Managing Supervisor常務監事

General Manager總經理(G.M. )

Vice President副總經理(V.P. )

Chief Executive Officer 執行長(CEO)

Chief Financial Officer 財務長(CFO)

Chief Information Officer 資訊長(CIO)

Chief Knowledge Officer 知識長(CKO)

Chief Operating Officer 營運長(COO)

Chief Technology Officer 技術長(CTO)

Consultant/Adviser 顧問

Special Assistant 特別助理

Factory Chief 廠長

Factory Sub-Chief 副廠長

Director 協理

Assistant Vice President 協理(A.V.P.)

Director 處長

Vice Director 副處長

Manager經理

Assistant Manager副理

Junior Manager襄理

Section Manager課長

Supervisor主任

Team Leader組長

Administrator管理師

Management Consultant 管理顧問

Business Development事業開發

Administration Manager 行政經理

Regional Manger 地區經理

Senior Accountant 高級會計

Senior Consultant/Adviser 高級顧問

Senior Employee 高級雇員

Senior Secretary 高級秘書

Service Manager 服務部經理

Administration Staff 行政人員

Office Clerk 職員

Secretary秘書

Private Secretary 私人秘書

Administrative Clerk 行政辦事員

Assistant助理

Administrative Assistant 行政助理

Office Assistant 辦公室助理

Typist 打字員 

不出門也能學英文每日說一句英文諺語

學英文成語及名言佳句面試英語參考】【)



Posted by hitutor at 17:07回應(2)引用(0)

December 6,2011

KUSO英文小辭典》He’s a sweet talker.(他很會甜言蜜語。)

 

要如何形容很會甜言蜜語的人呢? a sweet talker 是也。除此之外還可以說:He’s a smooth operator.

這裡的smooth operator可不要直譯為「平坦的操作者」,smooth operator 指的是會用甜言蜜語及殷勤體貼的舉動來打動女人的男人。

舉例:

A:Jack just told me that I looked like Jennifer Lopez.(傑克說我長得像珍妮佛羅培茲呢。)

B:And he told me that I sang like Mariah Carey!He’s such a sweet talker.(他也說我唱歌唱得和瑪麗亞凱莉一樣咧!他真是會甜言蜜語。)

(來源:台灣科技大學應用外語系助理教授黃玟君)

 

 


 [1]