June 4,2019

寫給廿年前的他們/她們──記六四

我沒有去過中國大陸,
但我在那兒有很大一群大學同學。

就是他們/她們,
廿年前,在天安門廣場的同學們。

廿年前,他們/她們,
20歲,
我也廿歲。

他們/她們正在讀大學,
我也在讀大學。

呀~~20年啦。

...繼續閱讀

December 10,2009

旅行是快樂的,然排隊是痛苦的~~奈良正倉院參觀記之教戰手冊〈第一招〉

《源氏物語》中文版的翻譯者─林文月老師,許多許多年前寫了一本《京都一年》。這是一本經典中的經典,一本很難有人能再超越的關於京都的遊記。不過,有趣的是,這本書開宗明義第一篇,卻是〈奈良正倉院展參觀記〉──不是京都而是寫奈良呢。

以林文月老師的學識與文采所寫的正倉院展,十讀百讀都還有得讀呢。也所以,我能寫的只是教戰手冊。正倉院展固然夠有學問──想要好好看一眼正倉院展,可也有得費功夫。請聽我慢慢道來。

x ...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!19:05回應(0)引用(0)講講奈良

December 2,2009

賀!大絲路十帖完成!嘆~~日本畫家平山郁夫過世,也帶走了一個最好的奈良

再不到一個月的時間,
籌備整整10年的奈良平城京1300年祭相關活動就要開始
而就在這個時候,我心目中最好的奈良的創造者中
唯一還在世的平山郁夫先生過世
享壽79

這一群最好的奈良的創造者
佐伯定胤(前法隆寺方丈)、高田好胤(前藥師寺方丈)
入江泰吉(攝影家)、伊東忠太(建築學家)、井上靖(小說家)
東山魁夷(畫家) ......都很長壽

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!21:31回應(0)引用(0)講講奈良

November 25,2009

兩趟共36天的旅行,終於無事結束~~感恩啦

一開始,只是想回亞齊去看看 ......
沒想到後來變成12天裡飛了8趟
一開始,只是想去看一眼正倉院展以及大修十年終於完工的唐招提寺 ......
沒想到成了24天裡跑了11個城市

當我必須連續轉三趟火車,一口氣從札幌趕路趕回東京時
我不得不問我自己,到底是為了什麼啊????

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!21:30回應(0)引用(0)講講日本

October 13,2009

我的心,遺留在印度洋~~雨林咖啡的故鄉──印尼蘇門答臘亞齊省

今天中午即將啟程,經吉隆坡回到亞齊。

這陣子準備著兩趟旅行─一趟回亞齊、一趟去日本。

奇怪。明明就是對日本熟到像走廚房,但我用的是「去」;亞齊勒,亞齊所在的國家─印尼,讓我緊張到一個多月前就開始每天誦經,但我用的字眼是「回」。

終於要回亞齊了。

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!21:29回應(0)引用(0)

October 5,2009

我的小日本與我的大印尼──從2009年930蘇門答臘巴東的七級地震談起

我的小日本是我第一個部落格的名稱
日本也是我很會談、也很多人愛聽的國家

我的大印尼呢?一直希望有機會可以好好談
但~~真不希望是在某地某城又成為災區後才開始談

by the way,印尼是日本之外,與我因緣最深的國家了。

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!21:27回應(0)引用(0)講講亞齊

September 28,2009

[時代祭]明年請早~~奈良千三百年祭,我來了!!!

各位好朋友,非常~~唉呀,該怎麼說呢,非常遺憾嗎?非常不捨嗎?反正啦,今年行家帶路在日本線方面暫時缺席了。常怡的時代祭團與紅葉團目前已暫停。

(圖說:井上靖小說《天平之甍》─認識奈良的第一步,也是最重要的一步)

不過,前往日本繼續探詢世界遺產的腳步是不會停的。幾天前,時序立秋了,夢寐以求的正倉院展就要來了。

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!21:22回應(0)引用(0)講講日本

September 13,2009

細說時代祭之紫式部與清少納言─千年不衰的風流與八卦

前幾篇好嚴肅喔,所以今天要來說點關於時代祭的八卦,說說一些名女人。

話說,時代祭行列中的人物,有的步行、有的騎馬,有的呢,坐轎。坐轎的是達官貴人、騎馬的是武將,步行的則諸多項類。唯有一種,讓我印象頗深的是幾位「名」女人。

我所謂的名女人是指,這幾位女士出場時,都有打著她們名號的旗幟。紫式部、清少納言、淀君,還有上一篇已經略略提到的和宮。

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!21:19回應(0)引用(0)講講京都的秋天

September 12,2009

911之後再談八八水災─颱風與旋風、災民與難民

幾天前,拿起買了將近十年卻始終未讀一行一字的《旋風》。被八八風災吹得怒中帶憤、愁中帶憂,不知自己能做什麼、也不知自己為什麼會一直想著「這樣大的風災過後,我能做什麼?」的自己,被這本旋風吹開了。

 

「旋風旋風,他們不過是一股旋風。」《旋風》講的是共產黨在中國興起的前前後後的一些故事。也許是書名吧,莫 拉客颱風之後,來讀《旋風》,讓我覺得還算對的起。說真的,為了舒緩八八水災以來的一些莫名,本來我是要讀紅樓夢的──但─實在是抓錯藥。人家林邊還困於 淤泥當中呢,我在這裡讀什麼紅樓夢。讀到榮國府為了恭迎元春娘娘探親而修築大觀園的那一回,終於讀不下去了。今夕何夕。

 

讀《旋風》就對了。

 

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!21:17回應(0)引用(0)

August 31,2009

細說時代祭之平安神宮與大時代中的京都──本週六9月5日上午,歡迎來聽講座

每次我看到這張照片,就會很想把《細雪》這部小說拿出來再讀一遍。雖然照片中的花是杜若而不是《細雪》中有名的場景─神苑枝垂櫻。但我要告訴大家──看過《細雪》之後再去平安神宮,你會更知道京都人為什麼要自己發明一個時代祭。

時代當然一直要進步,只是對「進步」的定義,卻隨著時代而有所不同啊~~

一年一度的時代祭,以平安神宮為主要舞台。平安神宮是為紀念平安京遷都1100年而建,祭祀著將日本首都由奈良遷到京都的桓武天皇以及最後一位定都在京都的孝明天皇。

...繼續閱讀

Posted by hitowang at 樂多Roodo!22:34回應(1)引用(0)講講京都