
上次CWT20,贈送幾本我和Ruin的仙水同人誌給日本忍樹同好
yuanqiaoさん後,yuanqiaoさん為了方便日本同好看得懂,把它們全翻譯成日文了!而且是連Free Talk和插花稿上的字全都翻譯了,用心程度實在佩服,yuanqiaoさん的中文好強啊~!
並且把翻譯後的檔存成WORD寄給我,「Never Ending Dreams」這本全翻成日文,包括註解和個人感想,總共有八千多個字。看到有人對自己的作品那麼認真,還特地把它一個字一個字慢慢翻譯成日文,很感動也很害羞>////////<
Posted by yukinahimuro at
14:17
│
回應(0)
│
生活雜記