leven en laten leven

[1. 翻譯案子]
準時完成, 今天中午前就交件

08.08.14-08.08.15
剩下最後 9 頁要翻, 還有目錄跟完成後的檢查與統一用詞的動作
19:2x 用餐完畢, 開始上網, 改版改到眼睛都快睜不開, 決定出門繳完卡費後先睡一覺再說
21:30 繳完費抵家, 去沖一下準備睡覺
23:20 睡前佈下的樁打來叫我起床, 我在他打來第四通總算接到, 敷衍他之後繼續睡
01:20 關掉手機鬧鐘, 繼續睡
03:3x 不知為何突然驚醒 (好像是想上洗手間...)
發現離準備出門上班的時間, 剩不到四個小時, 賴床的病灶一整個被嚇跑...
但眼睛還是睜不開, 這陣子一直沒睡飽的感覺超累, 很難真正醒過來...
不管, 先把睡前買的咖啡嗑掉, 喚醒休眠的電腦, 拿出床上專用的椅子, 準備開始工作...
05:00 咖啡好像總算發揮效用, 專注力急速提高, 效率不錯
07:00 固定的晨起鬧鐘響了...不錯, 我的翻譯也差不多完成了, 剩兩三行跟後續的收尾動作
07:35 大功告成... 不過...這時間才準備出門, 來不及坐公車, 還是只能求助 55688 了...

[2. 公司工作]
週五有兩封例行郵件要發, 含兩個進度表格要更新
本週五同時還有一份文件要完成
因為本週熬夜狀況太嚴重
上班幾乎都呈現失魂狀態, 除了 blog, 什麼都做不了...
所以這些工作全都積到今天下午

好險總算在公司打下班鐘前滑壘完成所有工作...
阿彌陀佛
平常家裡拜拜有跟著拜果然是對的...

[3. 樂多挑戰]
聽說...
報名最後一天是 8/18
那...
我就再混幾天吧

[4. 練舞]
倒數計時
燃燒忘光光
加地斯忘一半
最熟的莎樂美沒有要上台
很好

本週日, 本班的兩位老鳥要幫我們複習
從 14:00 練到 18:00
臨時抱佛腳
一定要有用啊!!

[5. Aus]
五月初的點子
拖到現在還沒做
期限是今年我的生日

加油!

---

以上
報告完畢
下班去... :P