<< 韓國自助, 4: 原定行程與實際行程對照 | 回blog首頁 | 藍灰冬季版暫代闇黑地鐵版 >>

February 5,2008

不強迫?

我們年後事業部有安排春酒
但因為是事業部自己辦的
所以採自願參加的方式

主管發了 mail 統計人數
我們這一課裡的三個人都不太想去應酬
J 說去年只有她去, 今年輪到我跟 T 了
T 說反正他就是不去
而我則在道義與私心間搖擺

討論不出結論
我們三個先各自回座位
沒多久
主管就走到我們的位置
從坐在中間位置, 脾氣最好的 J 開始問起

J 被問得措手不及
先說不確定
主管說不能不確定
J 說會再回mail
主管說不用回了, 現在直接回答吧
於是 J 就回答不去
主管追問幹嘛不去
J 說要上課
主管這時很體貼(很多餘?)地補充
有事就不去沒關係
又沒有強迫你們要參加

嗯
我只能說我中文真的不好
膽子也不夠大
所以主管來問的時候
我沒有正面拒絕
只說那邊好像沒有公車可以搭耶
(我們春酒辦在深坑某間餐廳, 據推測, 應該是沒有公車經過...)
每天都開車上班的主管說
可以坐 T 的車啊
我記得 T 的交代
故意說
他好像不方便耶
主管馬上接著說
當天應該會有很多人開車去
應該不會沒車可以坐吧

喔
既然你都這麼說了
當天如果沒車坐
你就準備幫我出計程車費吧

不過我覺得奇怪的是
我的中文好像又退步了

因為...
[沒有強迫你們要參加] 的意思
不就是
[如果我不想去就可以不去] 嗎?

我的人緣比你好幾百倍
我說沒車可以坐
就是間接說我不去
你別以為我不知道你聽懂了
硬要說有人可以載我
這樣
不算強迫?

我只能說...
我的中文原來比我想像中差很多啊!!


Posted by hikawac at 樂多Roodo! │17:27 │回應(26) │引用(0) │職場:人際:福德坑
樂多分類：工作/職場 共同主題：譙 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5505313
回應文章
頭香~~

我們科長都說,自由參加,不過...嗯...您們都知道的

所以最後全科都乖乖到了 Orz
Posted by Paul at February 5,2008 19:50
中文真的是很難的語言啊.

還有.
我是來跟你說新年快樂的啦~^^
Posted by janee at February 5,2008 21:12
這叫主管語言，不是那個層級的是學不起來的喔~
Posted by 老迪 at February 5,2008 21:41
to Paul

新年快樂 ^^

只能說台灣公司的陋習還真不少...XD

to janee

哈
新年快樂!! ^^

to D

這倒也是
看來不只不同國籍講的語言不同
不同層級講的語言也不同...XD
Posted by hikawac at February 6,2008 23:00
Sorry! 若有冒犯，敬請見諒！希望對你有幫助。

《六度的變化》一個溫度越來越高星球的未來

當全球溫度升高攝氏一度的時候，非洲大陸冰雪蕩然無存，北極熊、海象和環斑海豹，從地球的北端銷聲匿跡。
溫度升高攝氏二度，從鯖魚到鬚鯨淘汰出局，格陵蘭冰原徹底消融，全球海平面升高七米。
升高攝氏三度，亞馬遜河流域熱帶雨林大部分會在大火中被燒毀，數千萬或者幾十億難民會從乾旱的亞熱帶地區遷移到中緯度地區。
升高攝氏四度，整個北冰洋冰帽也 會消失，全球海平面會又提高五米，倫敦周邊夏季氣溫將達攝氏四十五度。
升高攝氏五度，兩極均沒有冰雪存在，南極洲中部可能有森林生長，海洋中大規模的物種 滅絕，大規模海嘯摧毀海岸。
升高攝氏六度，高達百分之九十五的物種滅絕。

一個越來越熱星球的未來：http://blog.yam.com/enlightenment/article/13613666

吃魚很危險！！太平洋垃圾場 1鍋「塑膠湯」。
電視沒播的新聞綜合整理：http://blog.yam.com/enlightenment/article/13771807

進一步閱讀：
開始素食，拯救地球：http://blog.yam.com/enlightenment/category/1759456
Posted by 關心地球的一份子 at February 6,2008 23:04
好久不見了呢~
新年快樂喲...^^
Posted by rose at February 7,2008 15:51
那個...
隨便換一個預設版型頂著先
(這樣我之前說要改版就不算空頭支票... :P)

紫藍色不錯
但回應區這塊的紫羅蘭色
小不順眼
晚點有時間再改
先吃飯來去...
Posted by hikawac at February 7,2008 18:42
新年快樂~~

原來是換版面了,還以為走錯地方了 呵
Posted by Paul at February 7,2008 18:52
我也很討厭那種嘴巴說一套實際上又是另一套的...都什麼時代了還要被強迫參加一些聚餐...U_U
Posted by 維琪 at February 8,2008 22:03
>>我的中文原來比我想像中差很多啊!!
不要自責, 是我們火星文學的不好...無法跟你好好溝通 :p
Posted by jcool at February 9,2008 22:48
樓上今年最中肯 XD
Posted by 老迪 at February 10,2008 12:43
從不去的反應便可以輕易觀察下屬的忠誠度,做為主管檢討的指標....
想吃就去呀~ 窩又沒嫌妮胖:P
Posted by ㊣卡斯楚 at February 11,2008 16:42
to Paul

新年快樂! ^^

to 維琪

嗯
大概主管都希望跟下面的打好關係
但下面的都覺得不需要跟主管維持太好的關係...:P

to jcool & D

沒關係
你們知道就好
記得要改進... :P

to 卡斯楚

要是主管都像你講的這樣願意觀察屬下改進自己
那不要跟豬打架或呆伯特的系列書籍就賣不出去了

人貴自知
等到別人嫌才改進不是我的作風... :P
Posted by hikawac at February 13,2008 13:33
to rose

新年快樂!!

to 關心地球的一份子

謝謝你的資訊
Posted by hikawac at February 13,2008 13:35
既然沒有強迫要參加
我不想去就不會去

一直不是很合群的櫻花雪 :P
Posted by 櫻花雪 at February 13,2008 15:01
但他所謂的不強迫只是口頭上講講
其實那樣追問根本就是半強迫
不然我一定也是不去的
我又不喜歡吃那種圓桌的合菜...@@
Posted by hikawac at February 14,2008 11:07
喔? 那方桌的合菜您就可以接受了吧 XD XD XD
Posted by 老迪 at February 14,2008 22:59
可以考慮

(我印象中一般都是圓桌
你要不要找幾間方桌的來瞧瞧)
Posted by hikawac at February 15,2008 09:58
拜拜桌就是方桌呀....
Posted by 老迪 at February 15,2008 12:58
我現在說的是合菜
難道你都是直接坐在拜拜桌吃飯的喔? XD
Posted by hikawac at February 15,2008 13:21
>難道你都是直接坐在拜拜桌吃飯的喔?

Good luck, D! (weep) XD
Posted by YY at February 16,2008 16:04
南無.../ A \
Posted by 老迪 at February 16,2008 22:14
to YY

weep for what?
don't quite get it.

to D

呃...
幹嘛南無?
你們兩兄弟的世界我還真搞不懂... :P
Posted by hikawac at February 17,2008 04:07
>to YY
>weep for what?
>don't quite get it.

People who sit on 拜拜桌 are dead, no matter
they are gods, spirits, or ghosts.
Posted by YY at February 19,2008 09:02
sorry, that's typo.
坐在拜拜桌吃飯->坐在拜拜桌"前"吃飯... XD
Posted by hikawac at February 19,2008 10:59
能坐在拜拜桌"上"吃飯的...
想來妳是第一人吧....
Posted by 老迪 at February 19,2008 19:24


回最上方