June 21,2007

站高山看馬相踢

這世界上呢
就是有些人喜歡挑撥離間
這種行為就叫 [塞啷] (使弄?)

例句:
[D 先生, 賣勒ㄏㄧㄚ塞啷]

文雅一點的說法就是
[ㄎㄧㄚ管刷跨妹休太] (站在高山上看馬互踢對方)

這種人呢
往往先進行挑撥離間
然後在旁邊冷眼旁觀
準備坐收漁翁之利...

這種行為實在不可取啊...

ps. 文中的台語如有任何疏漏之處
請務必指正或補充
謝謝!

Posted by hikawac at 樂多Roodo! │15:41 │回應(15)引用(0)臭彈台灣話
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3506077
回應文章
哈哈哈
頭香
Posted by 魚兒 at June 21,2007 16:10
[ㄎㄧㄚ管刷跨妹休太]
這一句反覆唸很多次才唸順懂意思

頭香2
Posted by 魚兒 at June 21,2007 16:10
與「隔岸觀火」應該差不多吧

頭香3
Posted by 魚兒 at June 21,2007 16:11
呵呵呵!我還以為是政治評論文呢!
Posted by David at June 21,2007 16:35
請問...[ㄎㄧㄚ管刷跨妹休太] 的火星語... 怎麼念啊? ^^||
Posted by jcool at June 21,2007 17:40
好妙的台語國語發音阿...哈哈!!
Posted by 維琪 at June 21,2007 18:35
為啥是D先生... = " =
Posted by D at June 21,2007 19:46
冰川~
妮斗台灣狗語~
實在素有待加強辣....ˇˇ
Posted by ㊣卡斯楚 at June 21,2007 21:00
>為啥是D先生... = " =
是ㄚ~ 為啥不是窩ˋˊ
- -"
Posted by ㊣卡斯楚 at June 21,2007 21:02
>請問...[ㄎㄧㄚ管刷跨妹休太] 的火星語... 怎麼念啊? ^^||

ㄎㄧㄚ管刷跨妹休太=站高山看馬相踢

(ㄎㄧㄚ)=站
(管刷)=高山
(跨妹)=看馬
(休太)=相踢
Posted by David at June 22,2007 01:23
I'll be busy again in packing and writing papers. Plus,
might try to make some 基粽(gi zong) this weekend,
considering Summer is so hot here. More at

http://crazy-spot.blogspot.com/2007/06/blog-post_21.html
Posted by YY at June 22,2007 05:05
喜歡 [塞啷] 的人真的很多 唉~~
Posted by 艾力克斯 at June 22,2007 14:00
報告...例句少一個字,
[D 先生, 賣勒ㄏㄧㄚ塞啷]應該是[D "仔"先生, 賣勒ㄏㄧㄚ塞啷]

Y爺到處放炫耀回應文想讓大家殺到我家去...大家不要上當啊啊啊 XD
Posted by 小小肥 at June 22,2007 15:49
>Y爺到處放炫耀回應文想讓大家殺到我家去...大家不要上當啊啊啊 XD

噓~~~
Posted by YY at June 23,2007 03:54
to 魚兒

謝謝你不因管理者怠惰而怠惰於搶頭香 :P

我覺得你的解釋比較合理
謝謝補充 ^^

to David

我寫的政治評論邏輯性比較不強
除非被某些事件氣到
否則我盡量不要在專業人士門前弄我的斧啦 XD
(最近很少看電視新聞, 所以很久沒被氣到啦)

to jcool

哇哈哈哈...
ㄗㄟ酷兒被難倒了

to 維琪

謝謝捧場啦

to D


那你希望我怎麼稱呼你?
光頭二路嗎? :P

to 卡斯楚

ㄟ...
嘿嘿...

麻煩你來指導一下...

>>為啥是D先生... = " =
>是ㄚ~ 為啥不是窩ˋˊ
>- -"
那當然是因為你沒有[塞啷]的實績
所以不足以被[表揚]啊... :P

to David

讚!

姆哇哈哈哈
地球快被我們火星人的邏輯同化了
看來我很快就可以結束任務
領著高官來統治你們了...

to YY

haha!
it's a bad habit to 四處炫耀 o.

to 艾力克斯

最近工作上遇到小人嗎?

to 小小肥

這個...我不敢直接稱呼你兄弟為 D 仔
我怕被他宰了... :P

ps.已去你家啦,幹嘛偷偷發一堆文啊...|||

to YY

i know.
噓~~~
Posted by hikawac at June 26,2007 00:31