《歌舞青春》官方部落格

【本文由群體電影提供】

《髮膠明星夢Hairspray》幕後秘辛

《髮膠明星夢》有兩項不成文傳統，第一是飾演女主角崔西的演員，必定是身材相符、年齡相等的新人，第二則是必定請來男演員反串扮演崔西的胖媽媽艾德娜。約翰屈伏塔2006年八月第一天見到妮姬，就張開雙臂對她說：「到媽媽這裡來吧！」兩人一見如故的默契，也被劇組認為是難得的緣分。製片尼爾說，當時在場的所有人都感受到一種莫名的吸引力，這對「母女」實在是「天作之合」，「我們都有種感覺，影史上最有化學變化的母女搭檔終於出現啦。」

《髮膠明星夢》整部影片當中到處都藏著驚喜。開場戲的巴爾的摩街頭上，有一位長相奇怪的瘦高男子，穿著長大衣演出「蹓鳥俠」，看似其貌不揚的他，原來竟是1988年第一版「髮膠明星夢」的導演約翰華特斯。另一位扮演服飾店「大號粉紅」老闆「粉紅先生」的男演員，竟然是喜劇天王班史提勒的父親：傑瑞史提勒，他在1988年的第一版電影中，扮演崔西的父親偉伯。

另外在最後的「髮膠小姐」選美大會上，坐在貴賓席上的一位黑衣微胖中年女性，不時皺眉、不時搖頭，彷彿對於舞台上的演出非常不以為然。其實這位女性，正是1988年第一版《髮膠明星夢》的女主角崔西─瑞奇雷克。她事後說：「沒想到距離我演崔西的日子，已經19年了。我現在都能當妮姬的媽了！」她相信這個故事中小人物也能實現大夢想的精神，至今仍然相當感動人。

《髮膠明星夢》的新世界

美術設計大衛古普曼、服裝設計瑞塔萊雅克、髮型設計茱蒂古柏席利貢獻最多心力，但最重要的核心還是約翰華特斯。古普曼說，首要任務就是抓住髮膠明星夢中的原創精神，「那是唯一的起點，所有故事都從那裡開始，我花了很多工夫收集資料，像是紐約圖片資料庫，甚至還親自跑了一趟巴爾的摩，反覆看了好幾遍1988年版的電影，我從中擷取了許多靈感，這是我向原創電影致敬的方式。」

電影中的校車、街景都重新搭建，並且將多倫多的繁忙街區封街拍攝長達一周，足見劇組的企圖心與大手筆。古普曼說，導演亞當謝克曼一開始就表明，他不想只是把百老匯歌舞劇「髮膠明星夢」搬上銀幕，而是要拍出一部新版的電影《髮膠明星夢》，因此他要求場景貼近現實，不要任何舞台的誇張效果，最好能夠重現1960年代的巴爾的摩街景。「我想我們確實達到他的要求了。」

電影中崔西的房間是完全比照當時的居家雜誌所搭建，崔西與潘妮就讀的學校則是興建於1962年，所有建築物、教室至今仍保持當年原貌。而偉伯與艾德娜共舞的後院是劇組一磚一瓦重新搭建起來的。讓崔西大展身手的電視台攝影棚，裡面的攝影機、麥克風、燈光，甚至是觀眾所坐的長板凳，全都是當年曾經用過的「真品」。古普曼形容，這麼多年來身藏在心中的理想，在《髮膠明星夢》裡終於實現了。

影片中另一個重要元素，就是每個演員身上的造型。服裝設計瑞塔萊雅克參考了1960年代早期的時尚雜誌，以及當時的老電影，為每個演員量身訂做符合往日情境，卻又融合現代感的全新衣物。而每個女性角色頭上誇張的蓬蓬頭，更是影片中的一大賣點，髮型設計茱蒂古柏利更是跑遍美國各地，收集1960年代早期的高中畢業紀念冊，以紀念冊裡的老照片為藍本，替艾德娜、崔西、潘妮等女性角色，設計出高聳入雲的美麗假髮。當然，不只這些主要角色需要假髮，就連影片中每一個出場的臨時演員，也都必須有符合時代感的造型，因此全片拍完，茱蒂古柏力的團隊至少製作了多達300頂的蓬蓬頭假髮，以供各種場景使用。

《髮膠明星夢》導演介紹

導演亞當謝克曼說，執導《髮膠明星夢》對他來說猶如美夢成真，好像回到了夢想的原點，原本是個舞者以及編舞老師，隨後轉而擔任電影導演，作品包括了《愛上新郎》、《我的野蠻網友》、《二十四笑》、《限制級保母》等。製片團隊認為，亞當是導演的不二人選，亞當不但對於這部電影抱有超乎想像的熱情，更具有無法替代的舞蹈專長。值得一提的是，本片中所有的舞蹈動作，全都出自亞當謝克曼之手，「這是一個穿越時空的美好故事，人應該不論黑白、不分身材，只要有夢想就應該去追求，追求的本身就已經是夢想的實現！」