September 17,2009

建立表演藝術資料館 刻不容緩

我遇過許多國內外的劇場研究者,詢問哪裡可以找到一些演出的影像及文字資料。由於台灣沒有一所表演藝術資料館,最簡單的問題都成了疑難雜症。多數資料保存在劇團本身,但每個劇團管理狀況不一(不要以為知名團體就有精力與能力好好保存自己的東西),許多資料散落在團長、或更迭的行政人員手中,久之自然零落無蹤。更別提那些已消失的劇團、舞團。



因應風災,文建會提出了急難救助方案。但是另外卻有一項更大的災害,每天都在發生,如果我們繼續漠視,就實在太不可思議了。

不像電影、文學,一出生,本身即已成為文獻。表演藝術是朝生暮死的現場事件,需要影音紀錄才能留存,而相關的劇照、劇本、報導、評論,更需要蒐集整理。1987年表演工作坊淹水,2008年雲門舞集遭到祝融,許多資料毀損,是再也無法彌補的損失。但每次政府只知頭痛醫頭、腳痛醫腳,卻從未提出一個長治久安的解決方案。

兩廳院圖書室、某些大學的資料庫(如中央大學、台北藝大...)有些小規模的典藏,公視表演廳也持續紀錄某些表演,但是相較於三十年來日益豐盛蓬勃的表演藝術生態,實在是掛一漏萬。事實上,每季由台新獎蒐集到的團隊演出紀錄,恐怕都比任何公家單位豐富得多,但是這些資料並非為保存而蒐集,也無法流通運用。

沒有資料館,直接的影響之一,就是台灣表演藝術的歷史研究大受限制。由於缺乏一手影音,所有研究都只能根據當時僅有的少數報導、評論(光這些已極為難找),研究者只能從事二手文獻的再消化,根本沒有機會以今日眼光重新檢視當年的作品,提出更宏觀的論述。不管是雲門30、蘭陵30、還是新象30,我們無從重新審視原始的演出,只能聽白髮宮女話當年。事實上,雲門蘭陵新象已經處於影音紀錄的原生年代,八厘米、錄影帶、V8、超8等等並不或缺,只是沒有人去蒐集而已。

而處於影像氾濫年代的今日又好到哪裡?張照堂和林靖傑都曾為公視拍過珍貴的「台灣小劇場」的系列紀錄,現在何處能看到呢?曾經叱吒台灣劇場界的筆記、環墟、河左岸、臨界點、台灣渥克、莎妹......你能去哪裡看到他們的演出紀錄?更別提眾多體制外、體制內的藝術節表演。這些資料,每天都在生產,也每天都在流失。

直接的影響之二,便是表演藝術界的交流,仍然處於道聽途說的原始狀態。任何人要找哪位演員、哪位編舞、哪位設計合作,沒有一個地方可以看到他們的累積成果。若透過一所資料館,這都是可以輕易索引到的。

一所功能建全的表演藝術資料館,應當是蒐集、整理、研究、推廣、教育一條鞭作業。協助團體拍攝更佳質地的幕前幕後錄影、主動蒐集演出資料,並善加利用整理與研究成果,規劃推廣活動、建立教育資源,甚至可以規劃專題放映、研討,並與國外的藝術節、劇院、資料館,推動專題式的研討與交流。進而,這可以是一個全球文化視野的表演藝術中心,並對台灣表演藝術的未來,起積極的作用。

眼看電影圖書館改制為國家電影資料館20年來,由於預算拮据,能起的效用有限,讓人真的無法置信,這是一個注重文化的政府。然而,同樣幫台灣在國際嶄露頭角的表演藝術,卻連這麼一個卑微的資料館也沒有。已經可以預期的是,將來要了解台灣的表演藝術發生了什麼事,youtube要比文建會更有用。除非我們政府也相信2012就是世界末日,否則,我實在找不出任何理由,這件事不從現在就開始做。


                                                  2009年9月6日聯合報【藝言堂】

Posted by hhung3 at 樂多Roodo! │11:30 │回應(1)引用(0)新作選刊
樂多分類:文字創作 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9975591
回應文章
我經常質疑一場戲劇演出如何留存下來,是不是在演出結束之後,該戲的存在也漸漸隨著觀眾離場而淡出?雖然某些議題性較突出的表演還是會在文化圈持續被討論或加演,但更多具有潛力的小劇場創作者,在他們用力生出一場戲之後,創作的價值卻很難受到重視而保存下來。

這篇文章讓我非常有共鳴,伊通公園建立起二十多年的台灣當代藝術史,結果都是靠民間的力量在支撐,官方的支援在哪裡?這是台灣藝術界普遍的問題,在資料庫尚未被系統性地建立起來之前,台灣的小劇場文化等同被日復一日地扼殺...


支持創作者應有【創作者保險】
http://campaign.tw-npo.org/sign.php?id=2009091603490900
Posted by you shu hsun at November 6,2009 20:13