September 8,2009 02:40
春光殘破的禁忌戀曲
黑眼睛跨劇團
黑鳥BLACKBIRD

2009/10/16-11/8 台北 台中 台南 高雄 飛向幸福
他們愛得銘心刻骨,卻不被祝福。
電幻青春的疼痛飛馳,一場敗德與反骨的情愛審判
滄海熟男樊光耀 櫻桃女孩賀湘儀 深情主演
鴻鴻 禁愛執導
那年,他40歲,她12歲,愛情被摧毀的夜晚,男子入監服刑,女孩的人生就此殘廢;多年後他們再度相遇,人事全非,痛楚與血漬卻沒有過去。在一連串對質與盤問下,撕裂世界的控訴,穿透愛與現實的無限掙扎,他們要如何從毀滅中,重拾飛往幸福的力量?
英國愛丁堡藝術節轟動演出,勞倫斯‧奧立佛最佳新作獎
大衛‧哈洛維最具爭議話題劇本 以羅麗塔禁忌之戀直探社會私處
「我是個小女孩,一個沒被任何人碰過的身體,你擁有了我的第一次。」
10/16-10/18(五-日)7:30PM(六-日)2:30PM 台北藝術大學戲劇廳
10/24-10/25 (六)7:30PM(日)2:30PM 台中20號倉庫21號實驗劇場
10/31-11/1(六-日)2:30PM(六)7:30M 高雄衛武營藝文中心281棟
11/7-11/8 (六-日)2:30PM(六)7:30PM 台南市立文化中心國際廳
徐堰鈴 陳雪 鯨向海 吳米森 陳俊志 溫柔推薦
--------------------------------------------------------------------------------
◆票價:台北$600/台中、台南、高雄$500/兩廳院之友、誠品書店會員、誠品卡友、台新卡及遊藝卡友9折,台北光點會員9折,學生9折,台中台南高雄學生享85折。20張以上團購8折,可洽黑鳥訂票專線:0921512101吳小姐
--------------------------------------------------------------------------------
主辦單位:黑眼睛跨劇團
贊助單位:肯夢AVEDA、誠品書店、台北光點、威傳媒、金礦咖啡、威秀影城
特別感謝:關渡藝術節、府城戲劇節、台中表演行銷平台、高雄表演藝術行銷平台
黑眼睛部落格:www.wretch.cc/blog/darkeyeslab
【誠品黑鳥巡迴講座】
不倫時代的劇場與文學《羅麗塔》以男性觀點書寫少女禁戀,獲得英國勞倫斯奧立佛大獎的《黑鳥》,卻提供了更大膽的女性視角。即將執導《黑鳥》全台巡迴的鴻鴻,除了身兼劇本翻譯,更主編剛出版的《衛生紙詩刊04》專攻「不倫」議題。這場講座,鴻鴻將從當代作品出發,剖析「不倫文學與劇場」觸犯的禁忌。並以個人最新詩集《女孩馬力與壁拔少年》佐證,暢談不倫的創作實踐。
9/18(五)20:00-21:00 台北台大店B1
10/9(五)20:00-21:00 台中園道店3F
10/10(六)15:00-16:00 高雄夢時代店3F
10/10(六)20:00-21:00 台南店B1
引用URL
【聯合報╱記者何定照/台北報導】 2009.10.08
1955年,文學巨擘納博科夫寫下「蘿麗塔」,塑造迷人小女孩原型,也立下著名戀童癖公案;半世紀後,英國劇作家哈洛維寫下同樣描寫熟男幼女戀的「黑鳥」,卻呈現截然不同的性別關係,將由鴻鴻執導,樊光耀、賀湘儀主演。
在納博科夫筆下、透過男主角描述的蘿麗塔,才12歲就深具女性魅惑力,也讓該書在出版前曾連遭五家出版社拒絕。然而其深厚文學價值卻讓庫伯力克等名導爭相改拍電影,義大利名小說家艾可改編成搞笑版。
正在台演講的大江健三郎與好友薩依德也都對該書讚譽備至,曾在被詢及1935年有哪些名人出生時,互指對方(都為當年出生)和蘿麗塔。
納博科夫的蘿麗塔以角色塑造取勝,在日本還發展出「蘿麗控」(迷戀小女孩者)等相關名詞。
哈洛維的「黑鳥」,則將劇情時空拉到18年後,即女孩30歲、熟男58歲的相遇,並將重心放在兩人關係角力與其社會脈絡,充分反映社會現實、現代人心理,曾獲英國勞倫斯奧利弗獎(相當於美國的東尼獎)。
「蘿麗塔」雖優,終究是以男性角度發聲,「黑鳥」則讓男女雙方各抒己見,鴻鴻認為,呈現了「蘿麗塔」沒有的女性觀點。引人入勝的是,兩人18年後再會,對話深藏機鋒,劇情從一開始的宛如女性復仇,到後來慢慢揭開各自秘密,不斷推翻原以為的真相,精彩萬分。
「黑鳥」10月16日至11月8日,巡迴台北、台中、高雄、台南等地,購票洽兩廳院售票系統。
搶票手腳要快唷~
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010442981
《羅麗塔》以男性觀點書寫少女禁戀,獲得英國勞倫斯奧利佛大獎的《黑鳥》,卻提供了更大膽的女性視角。執導《黑鳥》全台巡迴的鴻鴻,除了身兼劇本翻譯,更主編剛出版的《衛生紙詩刊04》專攻「不倫」議題。這場講座,鴻鴻將從當代作品出發,剖析「不倫文學與劇場」觸犯的禁忌。並以個人最新詩集《女孩馬力與壁拔少年》佐證,暢談不倫的創作實踐。
主講者:鴻鴻(國內知名詩人、劇場導演、電影導演)
地點:台南市立文化中心國際廳(原生劇場)大廳(台南市中華東路三段332號)
時間:11月4日星期三,晚間 7:00~8:00