February 25,2007 01:32

Sarah Kane 中譯出版!

當代兩位最精彩的女性劇作家:Caryl Churchill 和 Sarah Kane,我一直苦於心力不及推動她們的中譯出版。今日去上海書店,最大收穫就是發現北京「新星出版社」出版了薩拉‧凱恩的劇作全集,還附有詳盡的導讀及訪談,大喜過望。呼呼!我也卸下心事一樁。

幾年前讀到這位只活了28歲的劇作家,大為震撼,堪稱接觸劇場以來之最大震撼:劇場的表現語言可以如此大膽、直接、深刻!讓我突然發現自己向來對劇場的想像有多少限制。中譯的五個劇本,可以讓大家真正見識她豐富的戲劇手腕,絕非台灣不斷上演的《4.48精神異常》那種自苦獨白而已。請速至上海書店搶購(我已先多買一本準備借給學生)。不過,我想其他簡體書店,應該也會很快進書吧~


 

此外,也大力推薦公視紀錄片《尋找蔣經國》,理由見夏夏部落


  • hhung3 發表於樂多回應(1)引用(0)心水推薦編輯本文
    樂多分類:文字創作 │昨日人次:0 │累計人次:100
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2767925

    回應文章
    您好,我是戲劇系學生,
    我想詢問你有關Caryl Churchill 《遠方》的劇本,
    方便給我你的連絡方式嗎,感謝。
    | 檢舉 | Posted by isee at April 9,2007 15:42