April 29,2006
勞動節唱什麼？
雲門帶唱美麗島，我以為還有一首歌應該進入小學校園～
若還有不會唱的，請至迷幻機器聆聽日、英、中、台四語版本！
♀國際歌♂ 詞：[法]歐仁·鮑狄埃 曲：[法]比爾·狄蓋特
起來，饑寒交迫的奴隸，起來，全世界受苦的人！
滿腔的熱血已經沸騰，要爲真理而鬥爭！
舊世界打個落花流水，奴隸們起來，起來，
不要說我們一無所有，我們要做天下的主人！
（副歌）
這是最後的鬥爭，團結起來，到明天，英特納雄耐爾就一定要實現。
從來就沒有救世主，也不靠神仙皇帝。
要創造人類的幸福，全靠我們自己。
我們要奪回勞動果實，讓思想衝破牢籠。
快把那爐火燒得通紅，趁熱打鐵才能成功！
（副歌）
這是最後的鬥爭，團結起來，到明天，英特納雄耐爾就一定要實現。
是誰創造了人類世界？是我們勞動群眾。
一切歸勞動者所有，哪能容得寄生蟲！
最可恨那些毒蛇猛獸，吃盡了我們的血肉。
一旦把它們消滅乾淨，鮮紅的太陽照遍全球！
（副歌）
這是最後的鬥爭，團結起來，到明天，英特納雄耐爾就一定要實現。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1496507
回應文章 
好耶
來 前雲門舞者
送你一串法國人在勞動節必買的鈴蘭花(muguet)---
來 前雲門舞者
送你一串法國人在勞動節必買的鈴蘭花(muguet)---
Posted by lilou
at May 2,2006 01:59
To 鴻鴻: 看了你的幾首反戰詩深有所感特以此詩回應
你或許不記得我了! 不過自從在1995年剛由文大英語系
畢業 因有志唸戲劇系在你門下的[祕獵者劇團]＜＜三次復
仇與一次審判＞＞中擔任助理學習後 一直你忠實讀者的我
仍一直默默跟在你後面學習(我在yahoo也有一個關於詩的
部落格[卡夫卡的少年讀者 黃里愛])
在廢墟中彈琴
在炸彈轟炸過的家園
神在玻璃碎片和橫躺的屍體中
以一張被壓在彈頭鐵片下
扭曲變形的焦黑笑容和甜蜜的家人在合照照片的截角彈琴
當只剩一隻腳的阿拉伯士兵
在加薩走廊的風沙曠野中嚥下最末一口氣時
他看見阿拉在失而復得得而復失的屯墾地區
以他失去並早已腐爛的另一隻腳彈琴
在華沙的奧茲威辛集中營
以色列的祖先被納粹以工廠有效率並快速的處理死亡
用毒氣的浴室清除種族仇恨過濾猶太奴隸的生命價值時
耶和華在應許之地以焚屍爐旁敲下的一顆金牙彈琴
當海珊被三十四個國家圍剿
美國以正義之名和上千架B2轟炸機夾帶生化武器
掀起巴格達的血腥沙漠風塵暴
阿拉在可蘭經無辜子民的驚怖瞳孔中
以如石油般變色膠凝轉黑的紅色血井彈琴
戰爭沒有時差
殺戮沒有時差
鬥爭沒有時差
仇恨沒有時差
貪得無饜沒有時差
以暴治暴沒有時差
冤冤相報沒有時差
當我在2001年的9月11日清晨8:05撿起一根掉在廁所地板上的頭髮時
紐約的9:00有兩座世貿大樓被兩架復仇的飛機攔腰衝撞 南北倒塌
五角大廈冒起白煙和哀嚎
全世界的金錢和流向頓時一臉茫然如1992年巴格達城那名失去雙親的小孩般哀嚎
當我在2003年3月 20 日上午10:20喝完一杯低脂牛奶時
小布希為了完成老布希的正義傳承
同步在美國時間的上午11:15發動十二年後的第二波戰爭
這時那名十二年前巴格達城失去雙親的小孩抱著懷裡的新生兒
在伊拉克的凌晨5:30分 從睡夢中驚醒
看見成千上萬的飛機像乘坐魔毯的巨神
飛進巴格達城
以阿拉丁的神燈彈奏天方夜譚另一個悲劇版的傳奇電影
(註) 1.二次大戰納粹集中營的劊子手在焚燒猶太人的屍體之前
會先將猶太人嘴中值錢的金牙拔下
你或許不記得我了! 不過自從在1995年剛由文大英語系
畢業 因有志唸戲劇系在你門下的[祕獵者劇團]＜＜三次復
仇與一次審判＞＞中擔任助理學習後 一直你忠實讀者的我
仍一直默默跟在你後面學習(我在yahoo也有一個關於詩的
部落格[卡夫卡的少年讀者 黃里愛])
在廢墟中彈琴
在炸彈轟炸過的家園
神在玻璃碎片和橫躺的屍體中
以一張被壓在彈頭鐵片下
扭曲變形的焦黑笑容和甜蜜的家人在合照照片的截角彈琴
當只剩一隻腳的阿拉伯士兵
在加薩走廊的風沙曠野中嚥下最末一口氣時
他看見阿拉在失而復得得而復失的屯墾地區
以他失去並早已腐爛的另一隻腳彈琴
在華沙的奧茲威辛集中營
以色列的祖先被納粹以工廠有效率並快速的處理死亡
用毒氣的浴室清除種族仇恨過濾猶太奴隸的生命價值時
耶和華在應許之地以焚屍爐旁敲下的一顆金牙彈琴
當海珊被三十四個國家圍剿
美國以正義之名和上千架B2轟炸機夾帶生化武器
掀起巴格達的血腥沙漠風塵暴
阿拉在可蘭經無辜子民的驚怖瞳孔中
以如石油般變色膠凝轉黑的紅色血井彈琴
戰爭沒有時差
殺戮沒有時差
鬥爭沒有時差
仇恨沒有時差
貪得無饜沒有時差
以暴治暴沒有時差
冤冤相報沒有時差
當我在2001年的9月11日清晨8:05撿起一根掉在廁所地板上的頭髮時
紐約的9:00有兩座世貿大樓被兩架復仇的飛機攔腰衝撞 南北倒塌
五角大廈冒起白煙和哀嚎
全世界的金錢和流向頓時一臉茫然如1992年巴格達城那名失去雙親的小孩般哀嚎
當我在2003年3月 20 日上午10:20喝完一杯低脂牛奶時
小布希為了完成老布希的正義傳承
同步在美國時間的上午11:15發動十二年後的第二波戰爭
這時那名十二年前巴格達城失去雙親的小孩抱著懷裡的新生兒
在伊拉克的凌晨5:30分 從睡夢中驚醒
看見成千上萬的飛機像乘坐魔毯的巨神
飛進巴格達城
以阿拉丁的神燈彈奏天方夜譚另一個悲劇版的傳奇電影
(註) 1.二次大戰納粹集中營的劊子手在焚燒猶太人的屍體之前
會先將猶太人嘴中值錢的金牙拔下
Posted by 黃里愛
at May 2,2006 10:50
是呀事隔12年的確印象模糊
但詩中相見不正是最好的時機？
此詩有一些意象和意念強烈
如成千上萬的飛機像乘坐魔毯飛進巴格達城
如指出戰爭與殺戮沒有時差
我覺得語言若簡潔些（少些說明性的描述如正義傳承或傳奇電影...）
可能更具感染力
恕我囉唆
也歡時隨時切磋
又，你的部落很有趣
自己買朵花給自己
如能聽到就更好了～
但詩中相見不正是最好的時機？
此詩有一些意象和意念強烈
如成千上萬的飛機像乘坐魔毯飛進巴格達城
如指出戰爭與殺戮沒有時差
我覺得語言若簡潔些（少些說明性的描述如正義傳承或傳奇電影...）
可能更具感染力
恕我囉唆
也歡時隨時切磋
又，你的部落很有趣
自己買朵花給自己
如能聽到就更好了～
Posted by 鴻鴻
at May 2,2006 11:39
我還記得你一開心
便會像小孩子一樣在地上笑的打滾
一點都不像是個[很厲害的導演]!
真心謝謝你的囉唆
有些囉唆比讚美更得來不易
便會像小孩子一樣在地上笑的打滾
一點都不像是個[很厲害的導演]!
真心謝謝你的囉唆
有些囉唆比讚美更得來不易
Posted by 黃里愛
at May 2,2006 15:11
To 鴻鴻
我來交作業了!(順便感謝面授機宜)
這樣穿有沒有比昨天花枝招展的打扮合身一點呢?
哈!你一定被這個打破沙鍋問到底的學生煩死了!
在廢墟中彈琴
在炸彈轟炸過的家園
神在磚瓦廢墟和橫躺的屍體
以一張被壓在彈頭鐵片下
扭曲變形的笑容和甜蜜的家人在合照碎片彈琴
當只剩一隻腳的阿拉伯士兵
在加薩走廊的曠野嚥下最末一口氣
他看見阿拉在失而復得得而復失的屯墾地區
以他失去並早已腐爛的另一隻腳彈琴
在華沙的奧茲威辛集中營
以色列的祖先被納粹工廠有效率的處理死亡
用毒氣浴室澆淋種族仇恨
過濾猶太奴隸的生命顆粒
耶和華在焚屍爐旁敲下的一顆金牙彈琴
當海珊被三十四個國家圍剿
美國以正義之名和上千架B2轟炸機夾帶生化武器
掀起巴格達的血腥沙漠風塵暴
阿拉在可蘭經無辜子民的驚怖瞳孔
以轉紅的油井彈琴
戰爭沒有時差
殺戮沒有時差
鬥爭沒有時差
仇恨沒有時差
貪得無饜沒有時差
以暴治暴沒有時差
冤冤相報沒有時差
當我在2001年9月11日清晨8:05撿起一根掉在廁所地板上的頭髮時
紐約的9:00有兩座世貿大樓被兩架復仇的飛機攔腰衝撞 南北倒塌
五角大廈冒起白煙和哀嚎
全世界的金錢流向頓時一臉茫然
如1992年巴格達城那名失去雙親的小孩般哀嚎
當我在2003年3月 20 日上午10:20喝完一杯低脂牛奶時
小布希為了完成老布希的堅強意志
在美國時間上午11:15發動十二年後的第二波戰爭
這時 那名十二年前巴格達城失去雙親的小孩抱著懷裡的新生兒
在伊拉克的凌晨5:30分 從睡夢中驚醒
看見成千上萬的飛機像乘坐魔毯的巨神
飛進巴格達城
以巨大的雙手在巨大的鋼琴上彈奏舒伯特的死神
(
我來交作業了!(順便感謝面授機宜)
這樣穿有沒有比昨天花枝招展的打扮合身一點呢?
哈!你一定被這個打破沙鍋問到底的學生煩死了!
在廢墟中彈琴
在炸彈轟炸過的家園
神在磚瓦廢墟和橫躺的屍體
以一張被壓在彈頭鐵片下
扭曲變形的笑容和甜蜜的家人在合照碎片彈琴
當只剩一隻腳的阿拉伯士兵
在加薩走廊的曠野嚥下最末一口氣
他看見阿拉在失而復得得而復失的屯墾地區
以他失去並早已腐爛的另一隻腳彈琴
在華沙的奧茲威辛集中營
以色列的祖先被納粹工廠有效率的處理死亡
用毒氣浴室澆淋種族仇恨
過濾猶太奴隸的生命顆粒
耶和華在焚屍爐旁敲下的一顆金牙彈琴
當海珊被三十四個國家圍剿
美國以正義之名和上千架B2轟炸機夾帶生化武器
掀起巴格達的血腥沙漠風塵暴
阿拉在可蘭經無辜子民的驚怖瞳孔
以轉紅的油井彈琴
戰爭沒有時差
殺戮沒有時差
鬥爭沒有時差
仇恨沒有時差
貪得無饜沒有時差
以暴治暴沒有時差
冤冤相報沒有時差
當我在2001年9月11日清晨8:05撿起一根掉在廁所地板上的頭髮時
紐約的9:00有兩座世貿大樓被兩架復仇的飛機攔腰衝撞 南北倒塌
五角大廈冒起白煙和哀嚎
全世界的金錢流向頓時一臉茫然
如1992年巴格達城那名失去雙親的小孩般哀嚎
當我在2003年3月 20 日上午10:20喝完一杯低脂牛奶時
小布希為了完成老布希的堅強意志
在美國時間上午11:15發動十二年後的第二波戰爭
這時 那名十二年前巴格達城失去雙親的小孩抱著懷裡的新生兒
在伊拉克的凌晨5:30分 從睡夢中驚醒
看見成千上萬的飛機像乘坐魔毯的巨神
飛進巴格達城
以巨大的雙手在巨大的鋼琴上彈奏舒伯特的死神
(
Posted by 黃里愛
at May 3,2006 10:52
果然清晰聚焦許多
再吹毛求疵的話
我覺得種族仇恨似不言可喻
沒有時差也可稍精省
此外
仍喜歡原本石油般膠凝變紅的意象
從前編輯給我寫作建議我總嗤之以鼻
畢竟創作要靠自身語感
這是任何人修改不來的直覺
再吹毛求疵的話
我覺得種族仇恨似不言可喻
沒有時差也可稍精省
此外
仍喜歡原本石油般膠凝變紅的意象
從前編輯給我寫作建議我總嗤之以鼻
畢竟創作要靠自身語感
這是任何人修改不來的直覺
Posted by 鴻鴻
at May 3,2006 11:28
鴻鴻仙拜，
因為一時找不到你的mail，只好將訊息貼在這邊，以下是近期將舉辦書香市集的活動邀約，不知您有無興趣加入?我本來也想帶文藝的學生去參一咖，不過有點分不開身，或許您也可以考慮看看。
@@
我們是第四屆牯嶺街書香創意市集執行團隊，
這是一個涵括了書市與創意市集的活動，
今年預計將有數十攤書市與百攤精選出的創意手工攤位來參與，
而歷年來皆有數萬人一起共襄盛舉，
並且吸引了許多平面及電視媒體前來採訪。
我們也不斷的嘗試與新的元素結合，
例如第二屆與台北文學獎合辦、
以及第三屆與南海藝廊及牯嶺街小劇場合作，加入了創意市集以及表演藝人之元素，亦吸引了許多年輕朋友們及六校劇團和街頭藝人們一起來參加。
今年，在馬市長及文化局的期許下，
在五月20與21日的週末假期裡，
我們試著擴大活動的規模，
希望能讓這個公益性的藝文盛會，更加多元、更廣為人知。
因此，非常希望徵求具有相關長才的表演達人，
能夠加入我們的主要表演場地之一-[書香茶館]之表演陣容，
在這個懷舊風格為主要氛圍的場景中，
想必能與說唱藝術相輔相成。?
再次地，誠摯邀請社，
在牯嶺街書香懷舊的環境下，
以傳統說唱藝術與觀眾做最直接的藝文交流。
煩請給我聯絡的方式
牯嶺街書香創意市集執行團隊
楊同學
0928560651
謝謝
@@
因為一時找不到你的mail，只好將訊息貼在這邊，以下是近期將舉辦書香市集的活動邀約，不知您有無興趣加入?我本來也想帶文藝的學生去參一咖，不過有點分不開身，或許您也可以考慮看看。
@@
我們是第四屆牯嶺街書香創意市集執行團隊，
這是一個涵括了書市與創意市集的活動，
今年預計將有數十攤書市與百攤精選出的創意手工攤位來參與，
而歷年來皆有數萬人一起共襄盛舉，
並且吸引了許多平面及電視媒體前來採訪。
我們也不斷的嘗試與新的元素結合，
例如第二屆與台北文學獎合辦、
以及第三屆與南海藝廊及牯嶺街小劇場合作，加入了創意市集以及表演藝人之元素，亦吸引了許多年輕朋友們及六校劇團和街頭藝人們一起來參加。
今年，在馬市長及文化局的期許下，
在五月20與21日的週末假期裡，
我們試著擴大活動的規模，
希望能讓這個公益性的藝文盛會，更加多元、更廣為人知。
因此，非常希望徵求具有相關長才的表演達人，
能夠加入我們的主要表演場地之一-[書香茶館]之表演陣容，
在這個懷舊風格為主要氛圍的場景中，
想必能與說唱藝術相輔相成。?
再次地，誠摯邀請社，
在牯嶺街書香懷舊的環境下，
以傳統說唱藝術與觀眾做最直接的藝文交流。
煩請給我聯絡的方式
牯嶺街書香創意市集執行團隊
楊同學
0928560651
謝謝
@@
Posted by 阿流
at May 3,2006 14:56
最終 我堅持了一個地方
修改了兩個地方
希望能更精準的抓住自己想說的
修改了兩個地方
希望能更精準的抓住自己想說的
Posted by 黃里愛
at May 3,2006 23:12
上你部落看過了
鼓鼓掌！
鼓鼓掌！
Posted by 鴻鴻
at May 4,2006 00:44
請問仙拜是什麼意思
Posted by 喔都拜
at May 5,2006 00:48
就是日文前輩的發音啦
(跟你的喔都拜都一樣有拜@@)
(跟你的喔都拜都一樣有拜@@)
Posted by 阿流
at May 6,2006 19:02
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
