2007年11月19日

巴黎我愛你(Paris, je T’aime)

巴黎我愛你.jpg

法國 / 2006年出品 / 115分鐘 / 保護級

◎ 劇情簡介

(一) 蒙馬特(Montmartre),導演:布魯諾‧波達利斯(Bruno Podalydes)

    一名自艾自怨的中年人找不到停車位,不禁埋怨起所有的人。好不容易找到一個小車位,在前銜後撞後終於停好車,但也在此時發現一名昏倒的女人,兩人從對方身上似乎尋找到一種愛的因子,於是男子自告奮勇要載她去戒菸師那兒。

(二) 塞納河沿岸(Quais de Seine),導演:古蘭德‧恰達(Gurinder Chadha)

    方斯華和兩名友人在河邊把妹,他卻被跌倒的穆斯林女孩莎卡吸引了。在回教教堂等她出來後,莎卡的爺爺詮釋了歷史與民族的重要。

(三) 瑪黑區 Le Marais,導演:葛斯‧范桑(Gas Van Sant)

    卡斯巴與女老闆去印刷廠,他見到不太會講法語的艾里便急切地向他表白。卡斯巴離去後,艾里也急急脫下工作衣,急切地追趕卡斯巴而去。

(四) 杜樂利花園 Tuileries,導演:柯恩兄弟(Joel et Ethan Coen)

    一名美國觀光客在杜樂利地鐵站見亞瑟與女友調情,亞瑟因觀光客盯著女友看而將他擊倒在地,購買的蒙娜麗莎圖片撒了一地,似乎也不懷好意盯著觀光客看呢?

(五) 16區 Loin du 16e,導演:華特‧薩勒斯(Walter Salles)

    波多黎各的年輕婦人在育嬰中心安頓好自己的嬰兒後,急急換了好幾班的車趕往雇主家中照顧嬰兒。一樣安撫的手勢與歌聲,使她不免感嘆萬千。

(六) 13區(Parte de Choisy),導演:杜可風 (Christopher Doyle)

    一名叫艾尼的髮廊用品推銷員,因名字與「愛你」同音,觸動了髮廊女師傅的熱情。艾尼成功地銷售了產品,也領教了東方女子的熱情。

(七) 巴士底區(Bastille),導演:伊莎貝拉‧庫謝(Isabel Coixet)

    賽吉歐愛上了空中小姐馬思婷,決定與長年穿紅色大衣的妻子離婚,但談判日妻子卻告知她罹患血癌末期,賽吉歐回絕了馬思婷,全心愛著妻子直到她去世都一直懷念她。

(八) 勝利廣場(Place des Victories),導演:諏訪敦彥(Nobuhiro Suwa)

    蘇珊的兒子賈斯汀死了,蘇珊不吃也不喝。這個晚上蘇珊見到兒子與他最喜歡的牛仔在一起,蘇珊似乎見到了一種新的希望,也走出了陰霾。

(九) 艾菲爾鐵塔(Tour Eiffe),導演:西拉維‧修曼(Sylvain Chomet)

    一名小丑的兒子在學校受欺負,他緩緩說著父母在監獄認識的經過,也逐漸理解小丑的微笑是一種人生的哲理,在他跌倒時也就勇敢地站起並勇敢地向前行。

(十) 馬叟公園(Parc Monceau),導演:艾方索‧柯朗(Alfonso Cuaron)

    克萊兒瞞著丈夫與一中年男子約會,兩人邊走邊談,男子對克萊兒的婚姻不斷地規勸,最後克萊兒將嬰兒交給男子照顧,原來男子是自己的老爸。

(十一)紅孩廣場(Quartier des Enfants Rouges),導演:奧利弗‧阿薩亞斯(Olivier Assayas)

    麗茲在片場拍古裝戲,肯恩送毒品賣她,因錢找不開而至酒吧喝啤酒。或許是情慾撩動,麗茲要肯恩再送藥來,但來的卻是另一人並且趁機偷了麗茲的手錶。

(十二)節日廣場(Place des Fetes),導演:奧利弗‧舒密茲(Oliver Schmitz)

    原本在停車場工作的黑人認識了蘇菲後,便對她念念不忘,但在認錯人的狀況下,黑人被刀刺傷,蘇菲是醫護人員,見到奄奄一息的黑人時他只要求一起喝杯咖啡。

(十三)紅磨坊附近(Pigalle),導演:李察‧拉葛凡尼斯(Richard La Gravenese)

    已過中年的夫妻雖然時刻都在爭吵,但卻也努力在尋求一些感官的新鮮與刺激,男人去酒吧尋歡;女人也裝成吧女呼應他,但爭吵依然,

(十四)瑪德蓮區(Quartier de la Modeleine)  

    一名夜行的青年在暗巷發現女吸血鬼,但在緊要關頭女吸血鬼放過他,青年反而割傷手讓女吸血鬼吸,於是男子也變成吸血鬼,彼此吸吮著對方的血。

(十五)拉雪茲墓園(Pere-Lachaise),導演:偉斯‧克瑞文(Wes Graven)

    一對英國來的觀光客參觀墓園,在王爾德的墓前起了爭執,法蘭西斯憤怒離去,王爾德現身規勸,男子這才恍然急急向法蘭西斯道歉,兩人才歡欣離去。

(十六)聖丹尼斯(Faubourg Saint-Denis), 導演:湯姆‧提克威(Tom Tykwer)

    盲生認識了美國來學戲劇的法蘭欣,她演過皮條客與落翅仔,盲生似乎常被她所唸的台詞所困頓,有時竟也分不清真實與虛幻了。

(十七)拉丁區(Quartier Latin),導演:傑哈‧德巴狄厄(Gexard Depardieu)

    一對老夫妻為了離婚而見面,其實女人交了一位年輕的腳踏車選手克勞德;老人也交了一名三十歲的薇琪,兩人戲謔地要收養對方的情人當乾兒女。

(十八)第十四區(14e Arrondissement),導演:亞歷山大‧潘恩(Alexander Payne)

    卡洛從美國來巴黎遊歷,她見到了各種美景,也想起分手已十一年的前男友,卡洛突然有了一種喜悅的感覺,因為她愛巴黎,也是巴黎愛她,所以她此刻才會在這兒。

◎ 賞析

  由二十位導演以及四十多位頂尖演員共同建構完成的電影「巴黎我愛你」,以十八篇的短篇呈現了巴黎著名的區塊,藉著地名與地標結合了法國與觀光客對這個城市的觀點,從而就人性的紛亂與善惡提出了另類的見解與詮釋,猶如小說的極短篇,讓人興意盎然意猶未盡。

  由導演自行演出的「蒙馬特」,正是都會中每位開車人的寫照。在好不容易爭奪到停車位後,當美女現身眼前時,世界便變得有規律起來。

  「塞納河沿岸」道盡了穆斯林在巴黎的遭遇,或許是情人眼裡出西施,方斯華和莎卡的交往還必須經過時間的洗禮,尤其當歷史這個沉重的議題出現時。

  「瑪黑區」呈現了一對同性戀人的一種開始,不必在意結果,畢竟這只是一個開端。

  「杜樂利花園」以蒙娜麗莎的凝視諷刺了觀光客的好奇凝視。旁人對觀光客挨揍而不正視亦是一種反諷。

  「16區」呈現移民的辛酸,換了幾趟車也只是為了照顧雇主的孩子,而她正好也有一位同齡小孩急需照顧。

  「13區」是較為人詬病的一段,強烈的畫面對比與落差,企圖營造新風格,但將東方的色彩與氛圍濫用了。

  「巴士底區」是相當不錯的意象呈現,紅色大衣是強烈的意識形態,也直指了人性的悸動與不安的情懷。

  「勝利廣場」的牛仔夢境令人印象深刻,不僅解釋了夢境,也引導了一位母親新生的靈魂。

  「艾菲爾鐵塔」以默劇敘述了一種人性的包容,也表現了善惡對立的態度,人生就是如此簡單,微笑是答案。

  「馬叟公園」是刻意營造的氛圍,也許人性並非全是如此不堪,也些事只是一種誤會罷了。

  「紅孩廣場」倒是極力批判了唯利是圖的人,在情慾的對比下,似乎依然唯利是圖。

  「節日廣場」也道盡了有色人種的困境,片尾鏡頭的兩杯咖啡極為震撼,是了不起的佳作。

  「紅磨坊附近」慢條斯理地呈現年華老去的夫妻對情慾的重新追索,雖然註定失敗,人卻樂此不疲。

  「瑪德蓮區」將男女的情慾糾葛以吸血鬼的血液相融來詮釋慾望的紓解,紅色的鮮艷是慾望的出口。

  「拉雪茲墓園」王爾德的現身是哲理的再現或是人性的甦醒?原來巴黎的鬼與人是可以相融互助的。

  「聖丹尼斯」的剪接一如導演過去的作品令人驚艷,在現實與虛幻中最易使人迷失,也最易讓人醒悟。

  「拉丁區」的老夫妻以玩世不恭的態度呼應了現實社會的荒謬。是一篇兩個不甘寂寞的老人故事。

  「第十四區」則是總結,透過旅人當下的醒悟,創造了我愛巴黎,巴黎愛我的信條。


Posted by hero_h at 樂多Roodo! │00:33 │回應(8)引用(0)電影導讀( 4劃)
樂多分類:電影/TV 共同主題:電影解析 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4503529
回應文章

黃老師好:

令人目不暇給的「巴黎,我愛你」
剛看完總會有小小的消化不良
不過有幾段卻是撩人心弦
‧畫室那段同性間的悸動
因為失去語言的媒介讓感覺變得純粹
卻像單向的自言自語
有幾分水仙少年的況味
(也或許是演員的關係)
‧有色人種的「節日廣場」那段令人感傷
想到「美麗壞東西」
‧盲人那段也很棒,令人印象深刻
‧紅色外套中重新戀愛的男人---嗯,或許日日陪在身邊的人
才是該追求的幸福
Posted by 導盲犬 at 2007年11月20日 00:50
老師:
  希望也有人拍個 ”台北.我愛妳” ”風城.小鎮” 或者 ”雨都.故事集錦” 之類的...

小熊
Posted by 小熊 at 2007年11月20日 01:52
導盲犬:

  每一段都有劇情的力量與主旨,但也有失敗作品。
  紅色外套那一段確實動人。

黃英雄



小熊:

  如果有這份心願,「台北.我愛你」的劇本由你來寫,如何?

黃英雄
Posted by 黃英雄 at 2007年11月21日 22:59
黃老師好:

當電影觀眾是幸福的
可以全面的觀看導演的精彩與盲點
卻不用面對創作的困難
不過,這樣的困難是創作人的幸福

推薦一部最近發DVD的新片----「畢卡索與莫迪利亞尼」
莫迪利亞尼的代表作是有著空洞藍眼睛的人物畫
描述20世紀初巴黎沙龍畫展(比賽)的風雲際會
和莫迪利亞尼的放浪人生
除了這兩個知名畫家還有蘇汀和迪亞哥‧里維拉
當然片子的重點不是畫作
仍是人的愛恨情仇-------不錯看
PS.若是想嘗試拍片,可留意近期有個〝金甘蔗影展(比賽)〞的訊息,一圓導演夢
Posted by 導盲犬 at 2007年11月23日 09:42
黃老師好!
「四目相接」,禮貌上最基本之應對;有時,卻又可望而遙不可及!
窺探讓人備受侵犯,於是四目相接之際,簡直像利刃迎面,令人招架不住。

當安撫嬰兒的手勢與歌聲有那麼一天得交由機器人代勞時,
真不知是幸抑或不幸?是進化還是退化?

每個人都有自個兒的紅色大衣,也許曾經惹來諸般是非,
但,令人懷念良久者,終仍是這紅色大衣。
~Ruth
Posted by Ruth at 2007年11月27日 11:08
Ruth,

  好一句「每個人都有自個兒的紅色大衣……」,極深刻的感嘆,可見妳的心緒細膩。羨慕妳!

黃英雄
Posted by 黃英雄 at 2007年11月28日 22:48
人生即舞台
當真實與虛幻偶能交錯互融
生命中的驚喜也不覺得意外了

眼盲 心不盲
用眼忙著看待現實
倒不如用心去參透真相

讓祝福多於牽掛
愛亦在學習中逐漸成長
縱使在時光無常的瞬起瞬滅中
溫馨依然縈繞心頭長存

對「巴黎我愛你」第(16)段 “聖丹尼斯”
印象極為深刻
觀賞後內心另有感觸及小小的莫名感傷
因為在影片的過程中也體會到孤寂與不安

~ 與老師分享之 ~
Posted by joe at 2008年01月19日 09:50
Joe,

  這部影片每一段都有焦點,個人不同的性向與遭遇會對不同的段落有所感動。
  其實每個人的感觸都來自外在的游離,能真確地掌握實相,就會發現自己擁有一切的。

黃英雄
Posted by 黃英雄 at 2008年01月22日 23:11