Original Remix

Simian Mobile Disco's favorite girl guitar gang,no less...

上列這句話是從這一期的Mixmag雜誌上抄下來的，可想而知Dead Disco跟Simian Mobile Disco的關係有多密切。先不談Dead Disco是如何向James Ford討教，進而於倫敦的attic錄音室錄製「The Treatment」唱片；三位穿著不算時髦、卻有型有款的年輕辣妹Victoria、Lucy與Marie來自里茲(Leeds)，2005年8月在校園裡組成了Dead Disco，決心向他們喜愛的樂團包括The Bangles、Blondie、Kate Bush、Billy Idol、Gang of Four、The Slits以及The Rapture等人看齊，踏著Disco-Punk-Rock的腳步進軍歌壇。昔日里茲(Leeds)便有¡Forward ,Russia!、O Fracas、The Sunshine Underground、iLiKETRAiNS以及今日聲勢不可同日而語的Kaiser Chiefs，但說穿了當地的足球俱樂部Leeds United經歷了幾個賽季的浮沉仍未見起色，直叫人感到失望。沒關係，既然Disco-Punk-Rock註定要成為21世紀持續延燒的音樂類型，我覺得已經變成一種「態度」或「潮流」，再來一支Dead Disco又有何妨？初次聽見The Treatment還真夠The Rapture加上Ladyfuzz，也有人形容像是Elastica；不過根據三人喜愛的音樂對象Billy Idol與Kate Bush來看，你大概不會認為Dead Disco能夠滿足Simian Mobile Disco與粉絲們的胃口。但是在聽過"City Place"這首Fuzz吉他加上復古Synth鍵琴伴奏的歌曲，以及Metronomy混音的"The Treatment"之後，我開始期待她們的新單曲「You're Out」，並且相信Simian Mobile Disco的背書是正確的。單曲「Automatic」還請到了當紅炸子雞Klaxons「Gravity's Rainbow」的導演Saam Farahmand執導拍攝，而現在你可以上官網去欣賞「You're Out」的音樂錄影帶。
Listen on myspace
Site here