Original Remix

Mélanie Pain會被形容是繼Marina Celeste, Phoebe Killdeer等人之後又一法式代表性女聲；事實上她從Nouvelle Vague二ＯＯ四年發表的專輯作品起便一直是樂隊不可或缺的要角，過往在聽她以甜蜜溫婉的嗓音詮釋多部Post-Punk與New Wave經典樂隊曲目已是趣味盎然，現在將聲線拉回到法式香頌、民謠與French Pop小品當中，Mélanie Pain顯得更加如魚得水。唱片的亮麗開場曲「Little Cowboy」雖是翻唱自Harry Nilsson的作品，Mélanie Pain未脫稚氣的歌唱再搭配上宛如留聲機的音樂效果，十分有應景效果、亦有些懷舊。「Celle De Mes 20 Ans」以及「Peut Etre Pas」這幾首清新脫俗的Folky小品在配樂裡派上了許多法國傳統樂器演奏，顯得格外地具有香頌氣氛。主題曲「My Name」的Acoustic路線好似一眾瑞典Indie-Pop女唱作人的甜美質感；「La Cigarette」的低迴與感傷聲線也是Mélanie Pain另一個強項，聽來頗有Soundtrack的氣息。她與法國星光大道第五季冠軍Julien Doré合作的歌曲「Helsinki」，雖顯得較為沉悶，卻充份勾勒出兩人嗓音及聲線上的細膩特點。「Adieu mon amour」這首收錄在唱片尾巴的淡淡感傷哀愁之作，在獲得挪威歌手Thomas Dybdah的客串演出下，持續著以往Nouvelle Vague為人津津樂道的慵懶與甜美。先前筆者在找尋Mélanie Pain的專輯時意外尋獲一張名為《Compilation Song》的非正式作品，當中就收錄了Mélanie Pain翻唱New Order、The Buzzcocks、Echo & The Bunnymen以及Blondie等人的歌曲，其中一首「This Is Not A Love Song」至今仍是筆者經常反覆聆聽的Mélanie Pain個性(野性)之作。初次獨當一面，Mélanie Pain的確是交出了一張亮麗的成績單，日後完全可以朝唱作人或個人單飛的音樂之途邁進。

Mélanie Pain Myspace

Nouvelle Vague Here