November 18,2008

三歲前夕,給我兒_昂





的昂呀
這世上有一種感情
不是金錢   也不是權勢就能擁有 
更不是威脅利誘就能取代
而是上天賜給我們
以血濃於水的一股隱形牽絆
顯於外   也顯於內  
這就叫做「親情」



你一定覺得神奇
「親情」怎麼這麼偉大
不管孩子是好 是壞  父母照樣愛他們?


是的
「親情」就是這麼神奇
就算割捨掉   也會留下難抹的坑洞
每個父母都很愛自己的孩子
不管孩子生來是方  是扁  還是圓
生來膽怯   害羞    駑鈍    還是暴躁
我們一樣寬容   一樣都愛
因為上帝給了我們一顆與祂同等的柔軟心
願意如祂一般
把一個聒聒落地
只會一勁子地哭鬧   只會吃喝拉撒睡的小壞壞
以折騰的方式  
著實地讓我們屢屢懊惱大喊吃不消
甚至忘了當初跟上天許一個可愛天使的祈求之際
但~
不消多久  你們就會展現出天使般的魔法
一個笑容 一個撒嬌  一個觸摸
是的   我們臣服了
彼此臣服於對方的愛裡
找到了最平實的信任關係
且會長長久久


很美的關係吧  是不是呢?
親子關係   就是這樣美好

 






想起兩首很輕快的親子歌曲
這是披頭四裡的Lennon寫給他兩個寶貝兒子Julian、Sean的歌曲
濃濃的父愛
道盡了天底下所有父母疼愛孩子的心情


♥ To Julian









Hey Jude   John Lennon

Hey Jude, don't make it bad  
Take a sad song 
And make it better   
Remember, to let her into your heart
Then you can start to make it better
   
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her  
The minute You let her under your skin   
Then you begin   To make it better
 

And anytime you feel the pain 
Hey Jude, refrain   
Don't carry the world upon your shoulders   
For well you know that it's a fool 
Who plays it cool   
By making his world a little colder  

Hey Jude, don't let me down  
You have found her now go and get her   
Remember (Hey Jude) to let her  into your heart  
Then you can start to make it better   
So let it out and let it in
   
Hey Jude, begin   
You're waiting for someone to perform with    And don't you know that it's just you  

Hey Jude, you'll do   
The movement you need is on your shoulder 
   

Hey Jude don't make it bad   
Take a sad song and make it better   
Remember you let her under your skin   
Then you'll begin   
To make it better

嘿! 裘     約翰藍儂

嘿裘!別沮喪
找一首哀傷的歌
把它唱得更快樂
記得將它唱入你的心田
世界就能開始好轉 


嘿裘!別害怕
你天生就要勇於克服恐懼
當你將它身埋於心底那一刻
世界就會開始好轉

當你感受痛苦的滋味
嘿裘!要忍耐
別把世界的重擔都往肩上扛
你知道那些愚蠢的人
總是裝做不在乎
把自己的世界弄得很冷酷


嘿裘!別讓我失望
既然找到真愛就要勇敢追求
記住(嘿裘!)要將她攬入你的心房
那樣世界就能開始好轉
所以啊,讓你的愛自由來去 


嘿裘!開始啊
你期待有個人與你同台表演
你不知道那個人就是你自已嗎  


嘿裘!你會辦到   
下一步該怎麼做就全看你自己


嘿裘!別喪氣  
找一首哀傷的歌把它唱得更快樂  
記得將它深藏於心
世界就能  
開始好轉 


 
 




♥ To Sean

Beautiful boy   John Lennon

Close your eyes, have no fear
The monster's gone
He's on the run and your daddy's here
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy

Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day in every way
It's getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy

Out on the ocean sailing away
I can hardly wait to see you come of age
But I guess we'll both just have to be patient
It's a long way to go
A hard row to hoe
Yes it's a long way to go
But in the meantime

Before you cross the street, take my hand
Life is what happens to you
While you're busy making other plans
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy

Darling , darling Sean

美麗的孩子   約翰藍儂

閉上眼睛,不要怕
怪物走了
牠已經跑掉了,爸爸就在這兒
美麗的、美麗的孩子

在你入睡以前
做個祈禱
不管那一天怎麼樣
事情總會漸入佳境
美麗的、美麗的、美麗的
美麗的孩子


在遠颺的海洋中
我等不及要看你長大
但我想我倆都必須耐心一點

還有很長的路要走
 很辛苦的工作要做
沒錯,那是條漫長的路
但是,在重要時刻───

在你過馬路以前,牽著我的手
你的人生才開始
在你忙著計劃其他事情的時候
美麗的、美麗的孩子

親愛的、親愛的西恩

 



昂: 95cm/13.5k




我的昂呀
三歲了
平平安安地
你已經滿三歲了
感謝老天的祝福
我們又成功邁過一年生命考驗
比起上一年
我們又更熟悉彼此的需要
更加融洽   更能熟悉彼此的一言一行
你得到了學習的成長
媽咪更獲得充滿感恩的回饋



孩子   媽咪要得不多
只要你健健康康 平平安安的長大
擁有一顆體諒生命的同理心
就是回饋於媽咪最大的恩典



昂!~
祝福你   生日快樂





                          ~媽咪  初冬夜  2008  記於昂滿三歲前夕~






【延伸閱讀】

 

二歲前夕,給我兒_昂  
[1y] 昂抓周
[1y] 昂滿365天了 

 






↑感謝無限台南_總筒一年一度自製的生日圖片↑




----------- * * * -----------



本文瀏覽人氣:  次

web stats

free counters







Posted by helenna at 樂多Roodo! │02:54 │回應(78)引用(0)咿咿唔唔二三事(昂篇)
樂多分類:待產/育兒 共同主題:親親寶貝 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7617817
回應文章
敬祝
幸福的小孩生日快樂!
慈愛的母親永保安康!
Posted by paul at November 18,2008 06:22

dear paul
謝謝^^
Posted by helenna at November 18,2008 06:58
昂 生日快樂!

天下父母心
願我們的小孩都能平安快樂的成長~
Posted by 獅媽 at November 18,2008 07:04

dear 獅媽
等等我就要回家囉
^^y
Posted by helenna at November 18,2008 07:14
昂 生日快樂
你好幸福 有個這麼愛你的媽媽
Posted by 小恩 at November 18,2008 08:37
昂生日快樂!
要好好珍惜這麼愛你的媽咪喔~
Posted by tt at November 18,2008 08:53

歐耶,來幫昂祝壽! ^^
Posted by 白色飛魚 at November 18,2008 09:07

祝昂每日幸福滿點!平安順心!
我家D少生日也要到了…
我沒辦法寫出這麼有深度的祝福文,我想我只想跟他說「歹勢啊…我的時間不太夠,但媽咪還是很愛你」
Posted by Tinklebella at November 18,2008 09:29

小昂生日快樂喔~!

親情真的是什麼也取代不了的呢
Posted by 小瓢蟲 at November 18,2008 09:33

看著孩子一年一年的成長
平平安安的
健健康康的
真的除了感謝之外還是感謝
為人父母的所求也不過就這樣吧
Posted by 天使飛舞 at November 18,2008 11:22
祝昂生日快樂
請helenna幫阿姨親親昂喔!
Posted by Lizzie at November 18,2008 11:38

祝福可愛的昂生日快樂!
要平安、要健康的長大唷!
Posted by Victoria at November 18,2008 11:55
祝福可愛的昂生日快樂!!
有這麼愛你的媽咪
一生一世都幸福唷!

祝福
平平安安健康快樂長大~~
Posted by lin at November 18,2008 14:44

祝昂生日快樂,健康長大^^
Posted by 需仁 at November 18,2008 14:49

帥哥昂弟弟
生日快樂呦!!!
Posted by 瑞媽 at November 18,2008 15:22

祝昂生日快樂喔~
三歲可是成長重要的關鍵
定型啦~~定型啦~~可愛的形象要定型啦~~
也要謝謝helenna找到這麼適合送給孩子的美妙樂聲
Posted by book at November 18,2008 15:39
生日快樂,希望你能一直保有像照片裏頭那樣開心的笑^^~
Posted by 茉莉魚 at November 18,2008 15:46

平安健康的長大最重要,
麻麻的心肝寶貝,
昂王子 生日快樂
Posted by SKY at November 18,2008 17:11
阿姨來祝昂生日快樂
跟偶家小哥一樣
是個天蠍寶寶^^
Posted by jakeandy at November 18,2008 20:30

我也很喜歡那首:hi jue~
原來是有這一層故事喔?
第二首沒機會聽過
要去找來聽聽看!!

昂,生日快樂!!三歲了
爸媽漸漸可以輕鬆一些了~
不過三歲這年紀還是超可愛的,爸媽要好好珍惜耶...
Posted by 小熊媽 at November 18,2008 20:47

對喔?我家小小熊也是天蠍??
昂也是嗎?
Posted by 小熊媽 at November 18,2008 20:48
我也來祝昂:生日快樂,,,
hi jude這首歌我是聽孫燕姿唱歌,,我很喜歡,,卻不知道原來歌詞的背後還有這樣的含意,,(我一直以為是朋友間的鼓勵哩!,,,)
helenna送的這個禮物真棒,,都可以感受你對昂的愛,
(雖然,我也很愛我家bibi和小軒軒,不過,我就寫不出這麼有感人的,這麼有深度的詞來,,,)
Posted by jojo at November 18,2008 23:30
祝昂生日快樂!!!

PS: 請至 Gmail 收信.
Posted by 無限台南 at November 19,2008 00:08

孩子三歲對我而言是個重大指標~
我女兒明年二月也將滿三歲~
意味著她即將進入另一階段的學習與成長~
將變成小大人囉!
Posted by ANGELA at November 19,2008 01:24

祝昂生日快樂
天天快樂
健健康康長大~
Posted by 小乖媽 at November 19,2008 03:30
啊...會不會我晚來一步呀...
祝可愛的昂..生日快樂喲..
有這麼愛你的爸比和媽咪...要平安乖乖長大哦~~
Posted by rainjean at November 19,2008 10:02
破蛋日快樂
Posted by 天使之翼 at November 19,2008 10:09
祝福帥哥昂~生日快樂!!
helenna的告白好感人喔...^^
Posted by sarana~* at November 19,2008 10:54

昂,生日快樂,三歲後也要記得要快樂。

快樂兩字看似簡單,這可是最大的人生課題和追求目標呢。
Posted by 佑佑皮皮 at November 19,2008 13:49

昂要過生日啦!
生日快樂喔!
要平平安安長大
要記住你馬迷很愛你喔!
Posted by 銀弓 at November 19,2008 14:27
哥哥在這裡祝你生日快樂(不要叫我叔叔,雖然差了廿五歲) ;D
Posted by at November 19,2008 20:13
3歲3歲生日生日快樂啦!!!!!!!!!哈哈,
希望可以健健康康的長大,
全家每天都很快樂!!oh!!yeah~~

生日快樂
Posted by 阿橘 at November 19,2008 21:52
可愛的昂...生日快樂
全家幸福快樂
Posted by 阿貞媽媽 at November 19,2008 22:20
寶貝,生日快樂︿︿
你真的越長大越帥氣,
要跟媽咪永遠這麼好喔!
還有,你媽媽好用心,阿姨看了真的好感動。
我們要更乖更棒,讓媽咪更開心︿︿
Posted by Venus at November 19,2008 23:31
美麗的孩子
有個這麼愛你的媽媽
你是幸福的孩子
祝你 生日快樂
也祝 給你生日快樂的媽媽快樂
Posted by Caprice Comme Nuages at November 19,2008 23:43

dear 小恩
小恩也有個善解人意的媽咪唷︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 04:53

dear tt
孩子 還有一條好長的成長之路
我也會惶恐
希望孩子不會走錯偏移方向去︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 04:54

dear 白魚兄
小兒三歲
應該不用"壽"賀吧 :p
Posted by helenna at November 20,2008 04:56

dear Tinklebella
親愛的~~「...但媽咪還是很愛你...」
這句話就很動聽啦︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 04:57

dear 小瓢蟲
是呀
這是上天送給人們的最珍貴的情誼之一︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:00

dear 天使飛舞
嗯嗯
孩子只要平平安安的
就是最好的感恩
Posted by helenna at November 20,2008 05:00

dear Lizzie
下次~~
漂亮貓咪阿姨要自己獻吻唷︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:02

dear Victoria
謝謝阿姨的祝福︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:03

dear lin
謝謝阿姨百忙之中的祝福︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:04

dear 需仁
謝謝大哥的祝福︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:05

dear 瑞媽
謝謝阿姨一家子祝福︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:05

dear book
我很喜歡lennon這兩首歌
在他粗曠外表下的一個父親溫暖心
Posted by helenna at November 20,2008 05:07

dear 茉莉魚
我也希望
孩子一直擁有這麼直爽的笑容︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:08

dear SKY
謝謝美麗空姐的祝福唷︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:09

dear jakeandy
呵呵
沒錯
昂還是個聒噪天蠍寶寶:p
Posted by helenna at November 20,2008 05:51

dear 小熊媽
兩首都很有味道︿︿
三歲~~聽說是最天使的時候了
是的~~跟小小熊哥哥都是天蠍兒︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:52

dear jojo
每個人表達的情感都不一樣
有人含蓄
有人熱情
有人長篇大論
有人字字珠璣
重點是 都是真摯的感情︿︿
是不
Posted by helenna at November 20,2008 05:55

dear 總筒
謝謝精緻的圖片
我擺上去了︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:56

dear ANGELA
yes
聽說三歲是個分界嶺
是個告別小小野人的階段︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:58

dear 小乖媽
謝謝阿姨的祝福唷︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 05:59

dear rainjean
任何時候的祝福 都不嫌晚唷︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 06:00

dear 天使之翼
yes...happy birthday^^
也是我的母難日happy^^
Posted by helenna at November 20,2008 06:02

dear sarana~*
這也是對我的前世小情人的告白啦︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 06:04

dear 佑佑皮皮
沒錯

快樂看似簡單
意境卻不簡單
不過 欲少一點 快樂就會多一點
是真的︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 06:05

dear 銀弓
謝謝阿姨的祝福︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 06:05

dear 沈
呵呵
那麼
更不能叫伯伯啦:p
Posted by helenna at November 20,2008 06:06

dear 阿橘
謝謝阿橘的熱情啦啦隊歡呼︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 06:07

dear 阿貞媽媽
謝謝阿姨的祝福︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 06:08

dear Venus

希望每個孩子一天天的懂事 健康 平安
都是父母所冀望的︿︿
Posted by helenna at November 20,2008 06:10

dear Caprice Comme Nuages
謝謝阿姨的祝福

大家的祝福
日後昂看到了
絕對是一種幸福能量
Posted by helenna at November 20,2008 06:11
補祝可愛的昂生日快樂^^你真的真的很幸福,有這麼這麼愛你這麼用心的媽咪
Posted by 小可 at November 20,2008 09:34
11月的祝褔
昂弟弟,可愛的天蠍孩子
生日快樂
ps(真的嗎!!!!三歲是脫離小野人的分界嶺??
超級期待中的媽咪)
Posted by 小奈媽咪 at November 20,2008 17:20
最近在搬家,所以慢了一點點,
可是還是要祝可愛昂生日快樂,
父母的愛是永遠不變的.
Posted by 楊博士 at November 20,2008 20:14

生日快樂~~可愛的昂~啾
Posted by 泡泡 at November 20,2008 22:10

dear 小可
謝謝美聲姐姐的祝福︿︿
Posted by helenna at November 21,2008 02:10

dear 小奈媽咪
呵呵
根據我家妍的情況
是這樣傾向 沒錯︿︿
Posted by helenna at November 21,2008 02:19

dear 楊博士
搬家?
因為恩寶兄弟再換大一間一點嗎?
還是店面?
Posted by helenna at November 21,2008 02:20

dear 泡泡
你跟科學麵同時浮出來唷︿︿
Posted by helenna at November 21,2008 02:24

拍謝!!最近忙碌比較少回與留下留言
補上"生日快樂"給昂哥哥!!

helenna~
我滿喜歡妳這篇文的
講的真好
把對昂的情感一一道出

當上父母後 對於孩子
我們要得不多
只要他們健健康康平平安安的長大
就是我們最大的滿足與願望!!!!!
Posted by may at November 21,2008 10:33

呵,那張生日賀卡很帥呢,
是昂的生日願望嗎?
祝福昂天天沉浸在愛的幸福裏喔!
Posted by jasmine at November 21,2008 16:51

dear may
孩子的一點一滴
就算在他人的眼中是不過稀鬆平常
可是
父母總會有能力看到另一種層次的喜悅 感動呢
Posted by helenna at November 24,2008 10:56

dear jasmine
謝謝你的祝福
我們通通都收到了^^
Posted by helenna at November 24,2008 10:59

好感性的文章,天下父母心,真的是當媽了, 一切也瞭然於心!
Posted by mollyuu at November 26,2008 16:14