May 26,2008

[繪本] 我不是青蛙王子





蛙變王子,王子變青蛙。最近~昂愛上了小青蛙。問他,『你是誰呀.』...答案不是DD,也不是昂昂,『我是小青蛙,呱呱呱』。


人人都可以成為青蛙王子,也不能成為青蛙王子。此話怎講呢?






§書名: 我不是青蛙王子 §      感恩屋系列~~好孩子多元啟蒙雙語故事


˙作者/蕭褒         ˙繪者/黃纓          ˙出版/京中玉國際




[故事簡介]


一個小男孩遇上一個大青蛙。兩人四目交會。

小男孩:『請問你是誰呀?』






大青蛙:『我是隻青蛙。你看~我有一對眼睛。』,大青蛙的眼睛轉呀轉。
小男孩:『我也有一雙眼睛唷。』,小男孩睜開眼睛,眨呀眨地。


大青蛙:『你看~我有一個嘴巴。』,大青蛙的嘴巴開呀開地。
小男孩:『我也有一個嘴巴唷。』,小男孩也張開嘴巴,啊呀啊地。


大青蛙:『你看~我還有手。』,大青蛙兩隻手,晃呀晃地。
小男孩:『我也有手唷。』,小男孩張張手,搖呀搖地。


大青蛙:『我是青蛙。你看~我有一雙腿。』,大青蛙蹲下來,上上下下跳呀跳。
小男孩:『我也有一雙腿唷。』,小男孩也學大青蛙跳跳跳。


大青蛙:『你看~我有一個肚子。』,大青蛙挺著肚皮,圓呀圓地。
小男孩:『我也有一個肚子唷。』,小男孩拍拍肚皮,摸呀摸地。


大青蛙:『你看~我有一個頭。』,大青蛙摸摸頭,笑呀笑地。
小男孩:『我也有一個頭唷。』,小男孩指指自己的頭,敲呀敲地。


大青蛙:『太好了,你跟我一樣,有眼睛、有腳、有手、有肚皮、有嘴巴,還有一個頭,你就是我尋找很久的青蛙王子。走~我帶你回去我們的王國,國王正等著你呢。』


二話不說,大青蛙直接背上小男孩,一路跳回青蛙王國去。







青蛙國王:『青蛙王子,我終於找到你了。』
小男孩:『不不不,我不是青蛙王子,你們搞錯了。』


青蛙國王:『怎麼會呢,你看~你跟我都有眼睛』。青蛙國王的眼睛轉呀轉地。
小男孩:『可是我有眼睫毛,你沒有。』


青蛙國王:『嗯....,那麼你看~你跟我都有嘴巴』。青蛙國王的嘴巴,開呀開地。
小男孩:『可是我有牙齒,你沒有。』


青蛙國王:『嗯.....,那麼你看~你跟我都有手』。青蛙國王兩隻手,晃呀晃地。
小男孩:『可是我的手有指甲,你沒有。』


青蛙國王:『嗯....,那麼你看~你跟我都有腿』。青蛙國王蹲下來,跳呀跳地。
小男孩:『可是我沒有蹼,你卻有。』


青蛙國王:『嗯....,那麼你看~你跟我都有肚皮』。大青蛙國王挺著肚皮,圓呀圓地。
小男孩:『可是我有肚臍,你沒有。』


青蛙國王:『嗯....,那麼你看~你跟我都有一個頭』。青蛙國王摸摸頭,笑呀笑地。
小男孩:『可是我頭上有頭髮,你沒有。』


『而且~我不吃小蟲子,我也不愛泡在水裡一整天,更不愛冬天裡躲在黑漆漆的洞穴裡冬眠,所以~我不是你們所說的青蛙王子。』

青蛙國王仔細瞧瞧小男孩,『嗯~你長得跟我們真的不一樣,看來~我們是搞錯了。』




----------- * * * -----------











這個故事內容很簡單~從青蛙跟小男孩的對話裡,發現~雖然人跟青蛙都有眼睛、手、腳、肚子跟腦袋,可是再仔細觀察,不難發現彼此間還是有很大的差異存在。培養孩子們敏銳的觀察力,我們可以用「直接」方式,如圖片、書本、影片等等讓孩子直接進行細部觀察。也可以運用「回想」方式,讓孩子想想留在記憶裡的東西、動物所長得樣子。有時候~觸類旁通、舉一反三,孩子會有意想不到的回答,可能是魚多了翅膀,原來指的是牠身上的鰭。可能是公雞頭上的皇冠,原來指的是牠的雞冠。


用一問一答的問答方式,再加上肢體動作的輔助,『你看~青蛙的腳會跳呀跳地』,媽咪蹲起來青蛙跳,昂馬上學著蹲著跳...,『青蛙講話會呱呱呱』,媽咪『呱呱』的時候,昂也會跟著『呱呱呱』。親子從遊戲裡~得到更多模仿帶來的樂趣與互動學習,相信~幼兒的學習記憶與觀察力一定會更全面、細緻、清晰、與印象深刻的。



你家也有小青蛙、小鴨鴨,或是小恐龍嗎?





----------- * * * -----------



本文瀏覽人氣:  次

web stats





Posted by helenna at 樂多Roodo! │13:07 │回應(14)引用(1)教具。童書。其他創意
樂多分類:待產/育兒 共同主題:童書精選 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6089213
引用列表:
國華
遇、徵信、尋人、捉姦【afk456】 at May 26,2008 22:43
回應文章

我家有小恐龍.....
頭香!!真興奮
那張是昂的腳嗎??
Posted by 小米媽 at May 26,2008 13:26

dear 小米媽
呵呵
小恐龍會張牙舞爪
還是會飛天遁地呢^^


那張照片
有我的 昂的 還有妍的腳
架在我的腳板上的
沒錯
就是昂的:P
Posted by helenna at May 26,2008 13:47
我會對繪本有興趣,是看了“怪物”這部漫畫後才拋開繪本只是給小孩看的偏見。風格迥異的畫風加上簡練的文字往往更加吸引我的目光。東歐的畫風給我極深的印象--因為對我而言故事內涵較為重要,搭配簡單幾筆的手繪,更顯得宜。
Posted by Randy at May 26,2008 14:59
我家有大象喔!
去木柵動物園看動物時
小恩看到大象就想到大象艾瑪與布伯唷!
繪本的確會加深小小孩的想像與印象呢!
Posted by lin at May 26,2008 15:00

我們家有小鴨鴨喔,
這樣異中求同,同中求異的觀察...
jasmine要學起來!!
Posted by jasmine at May 26,2008 15:14
我們家是小恐龍呀。
三歲變天使,絕對是騙人的。
Posted by sylvia at May 26,2008 17:10
真是一本好書
謝謝你的介紹喔!^^
Posted by 容容 at May 26,2008 21:21

很好的一本繪本,可以介紹動物的身體,藉由此,認識動物與人之間的差異,可以閱讀的年齡層應該很大
Posted by leanne at May 26,2008 22:26
來區辨不同物體的特徵嗎
實在有趣呢
最近他們開始會知道不同年齡的人長相特徵是如何
這些都靠平時的觀察了
Posted by 小瓢蟲 at May 27,2008 12:21
我家的雞也超愛學青蛙跳的~
helenna很會說故事~難怪孩子都越聽越起勁兒~
Posted by 小圓媽 at May 27,2008 21:30

dear Randy
還沒當媽咪之前
我已經很長一段時間沒接觸繪本了
現在的繪本
製作與題材相當豐富
不管是本土的 還是外來的
只要圖畫加上簡單文字
那意境就很容易吸引人^^





dear lin
我只記得大象阿旺跟阿蘭
果然是年代久遠了:P
Posted by helenna at May 28,2008 02:49

dear jasmine
"異中求同,同中求異"

哇 你下得註解真棒!!!




dear sylvia
呵呵
所以才說
孩子是天使 也是小惡魔:P
Posted by helenna at May 28,2008 02:51

dear 容容
不敢在你面前班門弄斧
論繪本推薦功力
你可是上上乘呢

每每看到鸚鵡
就想到一大堆瓜子的那一個畫面^^





dear leanne
是的
你提到一個重點了
這就是一個啟蒙
讓孩子有機會表達觀察能力
對於日後的新事物學習
相信 有很大幫助的^^
Posted by helenna at May 28,2008 02:55

dear 小瓢蟲
從你平時讓孩子畫畫 手作
就知道
媽咪平時有在引導孩子唷
難怪孩子們的觀察力很優^^




dear 小圓媽
呵呵
知道這次回去
我們的睡前故事是啥嗎?
"媽咪~~~說一個巧克力的故事"
"媽咪~~~說一個小精靈的故事"

他們總是丟一個名詞出來
我就得開始即興編故事
呵呵
真的很好玩耶
這算是急智故事王嗎?
Posted by helenna at May 28,2008 03:00