September 17,2007

[繪本] 愛哭鼠

寢時間到了,還有不想上床,正在哭鬧的寶貝嗎?我們就來說一個愛哭鼠的故事,看看愛哭鼠不睡覺,會發生什麼有趣的事情...!


聽故事時間,昂沒啥興趣,兩手抓著拇指頭,一副鄉下莊稼漢風格,幾分鐘就溜去玩小汽車。

故事說了幾遍,妍熟悉了,媽咪每說完一段,妍還會自動翻書頁,然後幫忙提句,『後來呢...』。

 

 [故事簡述]

有一隻小小愛哭鼠,睡覺時間到了,卻不肯上床,賴在地上哭了起來。愛哭鼠媽媽坐在床沿,幫她蓋上小被子,然後唱了一首又一首的兒歌,講了一個又一個故事之後,愛哭鼠仍然不肯睡,踢開被子,哭得更大聲。媽咪嘆氣說,『好吧~你要繼續哭,媽咪就先離開了..』。

愛哭鼠一直哭,一直哭,哭到眼淚滿了起來,將床漂浮起來,順著窗口流了出去。小床流到了大海,遇見了好多好多的海洋朋友,魚兒、蟹兒跟鳥兒聽到愛哭鼠的哭聲都靠了過來,『愛哭鼠,你為何哭得這麼傷心呢?』

『因為沒有人陪我玩,』愛哭鼠抽抽搭搭地說著。『沒關係,我們大家來陪你玩!』。愛哭鼠跟這群海洋朋友唱歌、跳舞、玩遊戲,一直玩到累了,愛哭鼠才安靜地躺在小床上睡著。

駕著小船出來的愛哭鼠媽媽,找到玩累了而正睡得香甜的愛哭鼠,親了一下她的臉頰,『寶貝,祝你有個好夢,媽咪把小床綁在船桅,慢慢地拖回家去。

 

..: 作者:Eugenie Fernandes / 繪圖:Kim Fernandes :..

  愛哭鼠繪本,硬本24頁。內文是中、英對照,內附一張CD,雙語同步學習(中文一遍,英文兩遍)。搭配生動精緻的黏土插畫,帶給大、小孩子更多想像空間。妍就很喜歡這本繪本,重複說再多遍也不膩,『愛哭鼠愛哭哭,弟弟也愛哭哭,姐姐不愛哭哭..。』結局最後,妍總是要多加這一段當故事結尾。

 

 

----------- * * * -----------

 

本文瀏覽人氣:  次

web stats

 


Posted by helenna at 樂多Roodo! │01:21 │回應(11)引用(0)教具。童書。其他創意
樂多分類:待產/育兒 共同主題:童書精選 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4148435
回應文章
這本書看起來很棒優~^^

今天起要開始忙了^^;
Posted by 小瓢蟲 at September 17,2007 09:20
dear 小瓢蟲
我明天也要休假了^^
Posted by helenna at September 17,2007 09:28
好可愛的故事喔!^^
Posted by 容容 at September 17,2007 10:27
你是個有耐性的媽
記得以前,我不曾在睡前說故事給兒子聽
說來慚愧喔
Posted by jakeandy at September 17,2007 22:41
很可愛的故事喔! 英文兩次是很週到的設計ㄟ
優優也最愛床邊故事書,不過為了讓她開始學會自己上床,我們一兩個月前改成坐在離他床很遠的門邊唸給她聽。
Posted by cellocoffee at September 17,2007 22:51
寶貝,祝你有個好夢,媽咪把小床綁在船桅,慢慢地拖回家去。
***********************************************
就是這段話,讓人溫暖與安心^^
Posted by 需仁 at September 17,2007 23:28
每次唸故事書給安安聽
都要中英文一起來
這本很適合我跟安安喔
Posted by JJ at September 18,2007 02:14
dear 容容
我也好喜歡她的黏土插畫
好生動呢^^



dear jakeandy
以前我也一直認為孩子還太小
聽不進去
所以只給他們音樂
現在妍去上學了
發現
竟然願意聽故事
那我當然要好好表現一下囉^^



dear cellocoffee
妍聽到英文版 就會心不在焉
中文的 就很專心
恩...還需要時間吧^^
Posted by helenna at September 18,2007 03:35
dear 需仁
是呀
我覺得
有時候 在一旁 靜靜讓孩子發洩一下情緒
再回頭安慰 傾聽
也是很重要的^^




dear JJ
嗯嗯~
對你們雙語家庭真的很適合唷^^
Posted by helenna at September 18,2007 03:38
很巧,我最近剛好看到一篇探討小孩子聽故事能力的報告。也許,不到兩歲的小孩期待他聽懂這個故事,這種期望太高了點。
小朋友聽故事時間:什麼是「想」
Posted by scipao at September 18,2007 12:51
dear scipao
持這樣想法的人士認為
讓孩子習慣重複的故事
短期可能不見成效
長期之後發現
這些語言邏輯已經在他們的腦海中著根了
Posted by helenna at September 22,2007 18:24