June 3,2009
廣東歌教學
陳奕迅‧Shall we talk
詞 林夕 曲 陳輝陽
MING YUET GWONG WAI HOH YAU JIU DEI TONG
明 月 光 為 何 又 照 地 堂
NING YUEN JOI GUNG YUEN DOH JONG
寧 願 在 公 園 躲 藏
BAT SEUNG HOT TONG
不 想 喝 湯
YAM YAU MUK GWONG LAU JOI MAAN WA YAT GOK
任 由 目 光 留 在 漫 畫 一 角
WAI HOH MONG MO CHAN YAT NGAAN JAU YUE FAT LAU TONG
為 何 望 母 親 一 眼 就 如 罰 留 堂
HAAI TUNG JI PAAN MONG FOON LOK
孩 童 只 盼 望 歡 樂
DAAI YAN JI JI DO GEI MONG
大 人 只 知 道 期 望
WAI HOH DO BAT DAAI DUNG DAK NO LIK TAI SUT DUI FONG
為 何 都 不 大 懂 得 努 力 體 恤 對 方
DAAI MOON NGOI YAU SIK SUT
大 門 外 有 蟋 蟀
WOOI HEUNG KEUK YUE TUNG WAAN GOK
迴 響 卻 如 同 幻 覺
SHALL WE TALK SHALL WE TALK
Shall we talk Shall we talk
JAU DONG JUNG SAN SAU TOH SAU HUI SEUNG HOK TONG
就 當 重 新 手 拖 手 去 上 學 堂
POOI NGOH GONG
陪 我 講
POOI NGOH GONG CHUT NGOH MOON JUI HAU HOH YI SANG SOH
陪 我 講 出 我 們 最 後 何 以 生 疏
SUI PA GONG SUI WOOI HOH BEI DAK GWOH GOO DUK TAAM GWOH
誰 怕 講 誰 會 可 悲 得 過 孤 獨 探 戈
NAAN DAK, HOH YI TUNG JOH
難 得 可 以 同 座
HOH YI YIU GEI WAI CHEK LOH
何 以 要 忌 諱 赤 裸
YUE GWOH SAM SING JAN YAU LIU HAAU
如 果 心 聲 真 有 療 效
SUI PA BO LO GANG DOH
誰 怕 暴 露 更 多
NEI BIT PA NGOH
你別怕我
PING MOK FAAT GWONG MO LUN SAM MOH DO HON
螢 幕 發 光 無 論 什 麼 都 看
CHING YAN JOI FAN SAU BIN YUEN JI GAM HOT TONG
情 人 在 分 手 邊 緣 只 敢 喝 湯
YEUK CHAM MAK CHI GAM WAAN TAAM SAM MOH LUEN OI
若 沉 默 似 金 還 談 什 麼 戀 愛
NING YUEN JOI FAAT SING GEI HEI MIN CHIN SIU JEUK MONG
寧 願 在 發 聲 機 器 面 前 笑 著 忙
SING YAN JI GEI MONG SAU WOK CHING YAN JI TING GIN SING NOK
成 人 只 寄 望 收 穫 情 人 只 聽 見 承 諾
WAI HOH DO BAT DAAI DUNG DAK NO LIK JAN SIK DUI FONG
為 何 都 不 大 懂 得 努 力 珍 惜 對 方
TONG LONG MIN DUI SIK SUT WOOI HEUNG YA YUE TUNG WAAN GOK
螳 螂 面 對 蟋 蟀 迴 響 也 如 同 幻 覺
SHALL WE TALK SHALL WE TALK
Shall we talk Shall we talk
JAU SUEN NGA GWAAN HOI CHI DA JAN BIT SUET FONG
就 算 牙 關 開 始 打 震 別 說 謊
POOI NGOH GONG
陪 我 講
POOI NGOH GONG CHUT NGOH MOON JUI HAU HOH YI SANG SOH
陪 我 講 出 我 們 最 後 何 以 生 疏
SUI PA GONG SUI WOOI HOH BEI DAK GWOH GOO DUK TAAM GWOH
誰 怕 講 誰 會 可 悲 得 過 孤 獨 探 戈
NAAN DAK, HOH YI TUNG JOH
難 得 可 以 同 座
HOH YI YIU GEI WAI CHEK LOH
何 以 要 忌 諱 赤 裸
YUE GWOH SAM SING JAN YAU LIU HAAU
如 果 心 聲 真 有 療 效
SUI PA BO LO GANG DOH
誰 怕 暴 露 更 多
POOI NGOH GONG
陪 我 講
POOI NGOH CHAN SAN JING SI NGAAN LUI SUI DIT DAK DOH
陪 我 親 身 正 視 眼 淚 誰 跌 得 多
MO FAAT GONG CHUI FEI BEI CHI YI SAT HUI LIU NANG LIK JUK MOH
無 法 講 除 非 彼 此 已 失 去 了 能 力 觸 摸
LING SING HOH YI NING JING NAAN GWOH KEUK BEI BAT GWOH
鈴 聲 可 以 寧 靜 難 過 卻 避 不 過
YUE GWOH CHAM MAK TAAI CHAM JUNG BIT YIU HING HING DAAI GWOH
如 果 沉 默 太 沉 重 別 要 輕 輕 帶 過
MING YUET GWONG WAI HOH MEI JIU DEI TONG
明 月 光 為 何 未 照 地 堂
HAAI YI JOI GUNG SI HAN MONG BAT SUI HOT TONG
孩 兒 在 公 司 很 忙 不 需 喝 湯
AND SHALL WE TALK CHE YEUNG BAAK GON YAT TONG
And Shall we talk 斜 陽 白 趕 一 趟
CHAM MAK LING NGOH TING DAK GIN YIP YI SING SING GONG
沉 默 令 我 聽 得 見 葉 兒 聲 聲 降
************************************************************************
是說從浮誇入門會讓我覺得自己很變態XD
雖然我覺得其實浮誇比較好學
但還是假性和平的從這首開始吧
不過我一直不懂
為什麼快分手的情人只敢喝湯....
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9147481
回應文章 
浮誇發音比較簡單耶,SHALL WE TALK我一直打結
Posted by ASA
at June 4,2009 00:55